"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.
Ministri EÚ zodpovední za životné prostredie a klímu schválili závery Rady o prípravách na konferenciu Organizácie Spojených národov o zmene klímy 2025 (COP 30), ktorá sa uskutoční od 10. do 21. novembra 2025 v Beléme v Brazílii. Tieto závery poslúžia ako všeobecná rokovacia pozícia EÚ na zasadnutí COP 30.
Tohtoročná konferencia zmluvných strán si pripomína desiate výročie Parížskej dohody. Očakáva sa, že sa zmluvné strany pred zasadnutím COP 30 oznámia svoje nové záväzky v oblasti klímy, ktoré ukážu, či je teplotný limit 1,5 °C podľa Parížskej dohody stále dosiahnuteľný. Rada vo svojich záveroch podčiarkuje, že dôrazne podporuje mnohostrannú spoluprácu v oblasti klímy, a načrtáva priority EÚ pred konferenciou COP 30, pričom zdôrazňuje naliehavosť globálnych opatrení v tejto oblasti.
EÚ dnes získala silný európsky mandát na konferenciu COP 30. Musíme sa z Belému vrátiť s jasným ďalším postupom, ako dosiahnuť náš cieľ 1,5 °C. Zmena klímy je tu a my musíme čo najskôr konať a prispôsobiť sa jej. Ďalším krokom je vnútroštátne stanovený príspevok EÚ a právny predpis v oblasti klímy a my sme pripravení pokračovať v práci po strategickej diskusii medzi európskymi hlavami štátov a predsedami vlád.
EÚ opätovne potvrdzuje svoj záväzok obmedziť nárast globálnej teploty na 1,5 °C a vyzýva, aby sa na konferencii COP 30 dospelo k výsledku, ktorý sa na tento cieľ zameria a ktorý bude zahŕňať kolektívnu úroveň ambícií a vykonávania. V záveroch sa ďalej vyzýva na zintenzívnenie úsilia v oblasti adaptácie a zdôrazňuje savýznam mobilizácie financovania opatrení v oblasti zmeny klímy od širokej škály prispievateľov v súlade s novým kolektívnym kvantifikovaným cieľom (NCQG) prijatým na konferencii COP 29 v Baku. Zdôrazňuje sa v nich potreba strojnásobiť kapacitu energie z obnoviteľných zdrojov na celom svete a zdvojnásobiť globálnu priemernú ročnú mieru zlepšenia energetickej efektívnosti do roku 2030 spolu s urýchlením technológií s nulovými a nízkymi emisiami a postupným ukončením výroby a spotreby energie z fosílnych palív na celom svete.
Ministri tiež prijali závery o Európskej stratégii pre odolnosť v oblasti vody, ktorú Európska komisia prijala v júni 2025.
Cieľom stratégie je obnoviť a chrániť kolobeh vody a zároveň vytvoriť udržateľné, odolné, konkurencieschopné a obehové hospodárstvo inteligentne využívajúce vodu a zabezpečiť prístup k bezpečnej a cenovo dostupnej vode. V stratégii sa stanovujú kroky k zabezpečeniu toho, aby bola Európa odolná, pokiaľ ide o vodu, čo zahŕňa aj riešenie nedostatku vody prostredníctvom zvýšenej efektívnosti využívania vody.
Vodné a oceánske zdroje Európy sú pod rastúcim tlakom v dôsledku znečistenia, odpadu a zmeny klímy. Európa ako najrýchlejšie sa otepľujúci kontinent čelí väčšiemu suchu, povodniam a nedostatku vody než kedykoľvek predtým. Tieto výzvy nepoznajú hranice – vyžadujú si silné a jednotné európske opatrenia. Pokrokom, ktorý sme dnes dosiahli v súvislosti so stratégiou pre odolnosť v oblasti vody a Európskym oceánskym paktom, zintenzívňujeme spoločné úsilie o ochranu našich sladkovodných zdrojov a oceánov prostredníctvom koordinovanejšieho a holistického prístupu, ktorým chránime klímu, biodiverzitu a budúce generácie.
Magnus Heunicke, dánsky minister pre životné prostredie a rodovú rovnosť
Rada vo svojich záveroch stratégiu uvítala, pričom zdôraznila naliehavú potrebu obnoviť a chrániť kolobeh vody, zlepšiť vodohospodársku infraštruktúru a zabezpečiť spravodlivý prístup k vode. Ministri zdôraznili význam odolnosti v oblasti vody vo všetkých odvetviach, ako aj v rámci inovácie, cezhraničnej spolupráce a koordinácie. Zdôraznili, že na ochranu európskych vôd je naliehavo potrebné bojovať proti znečisťujúcim látkam pri zdroji.
V záveroch sa zdôrazňuje aj strategická úloha bezpečnosti vody pre konkurencieschopnosť EÚ, pripravenosť na krízy a globálnu spoluprácu. Rada zdôraznila, že je dôležité zabezpečiť primerané a dostupné financovanie vykonávania programu v oblasti odolnosti vody.
Ministri životného prostredia si vymenili názory na Európsky oceánsky pakt, iniciatívu Európskej komisie na posilnenie politiky EÚ v oblasti oceánov v šiestich prioritných oblastiach, od obnovy zdravia oceánov a posilnenia modrého hospodárstva až po podporu pobrežných komunít a posilnenie námornej bezpečnosti.
Zdôraznili, že sú potrebné dôraznejšie a súdržnejšie opatrenia na ochranu a obnovu morskej biodiverzity. Uvítali holistický prístup paktu spájajúci zdravie oceánov, modré hospodárstvo a pobrežné komunity a zdôraznili význam zosúladenia existujúcich únijných právnych predpisov a rámcov riadenia.
Nadchádzajúca revízia rámcovej smernice o morskej stratégii sa stretla so všeobecnou podporou a označila sa za kľúčovú príležitosť na urýchlenie pokroku pri dosahovaní dobrého environmentálneho stavu morských vôd EÚ. Ministri vzali na vedomie potrebu jednotnejšieho vykonávania smernice a naliehavo vyzvali na zefektívnenie cyklov podávania správ s cieľom znížiť administratívne zaťaženie, ako aj na lepšie zosúladenie s ostatnými politikami EÚ a začlenenie aspektov zmeny klímy. Zároveň zdôraznili, že je potrebné osobitné financovanie, lepšie riešenie znečistenia pri zdroji a lepšie riadenie morských oblastí.
Dánske predsedníctvo a Európska komisia v rámci časti „rôzne“ informovali ministrov o troch nedávnych medzinárodných zasadnutiach:
obnovené tretie zasadnutie otvorenej pracovnej skupiny ad hoc pre vedecko-politickú skupinu (SPP OEWG 3.2) a následné medzivládne zasadnutie (SPP IM) o zodpovednom nakladaní s chemickými látkami a odpadom
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
druhá časť piateho zasadnutia medzivládneho rokovacieho výboru (INC-5.2) zameraná na vypracovanie medzinárodného záväzného nástroja pre problematiku znečistenia plastmi
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
pripravovanom balíku návrhov týkajúcich sa nového systému obchodovania s emisiami z palív pre cestnú dopravu a budovy (ETS2)
Cyprus informoval ministrov o rôznych iniciatívach a nástrojoch, ktoré vyvinul na posilnenie obehového hospodárstva v krajine a uľahčenie jeho realizácie.
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
Litva a ostatné členské štáty ministrov informovali o neoficiálnom dokumente o tieňovej flotile a vážnych hrozbách, ktoré predstavuje pre morské prostredie.
Ministri si od Česka, ktoré podporili aj iné členské štáty, vypočuli informácie o environmentálnom programe viacročného finančného rámca (VFR) na roky 2028 – 2034.
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
Francúzsko a Španielsko tiež informovali ministrov o emisných normách CO2 pre ľahké vozidlá, pričom zdôraznili najmä to, že na dosiahnutie klimatickej neutrality do roku 2050 je potrebné splniť ciele stanovené do roku 2035 týkajúce sa vozidiel s nulovými emisiami.
Ministri na neformálnej diskusii počas obeda prebrali prípravy na medzinárodné rokovania o životnom prostredí na nadchádzajúcom siedmom zasadnutí Environmentálneho zhromaždenia OSN (UNEA-7) v decembri 2025 v Nairobi v Keni a proces medzivládneho rokovacieho výboru (INC) o znečistení plastmi.
Dokumenty na zasadnutia
Prípravné dokumenty
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
