"Böngészési élményének javítása érdekében sütiket használunk. A szükséges sütik feladata, hogy támogassák a Tanács honlapjának alapvető funkcióit. Az opcionális sütik segítségével anonim és összesített statisztikai kimutatásokat készítünk annak érdekében, hogy a honlap még inkább megfeleljen a felhasználók igényeinek.
Ha honlapunk látogatói hozzájárulnak ehhez, sütiket használunk, hogy összesített, anonim adatokat állítsunk elő böngészési szokásaikról. Ezeknek az adatoknak a segítségével kényelmesebbé igyekszünk tenni a böngészést honlapunkon.
Külügyek Tanácsa (Kereskedelem), 2022. november 25.
Főbb eredmények
A Kereskedelmi Világszervezet reformja és a WTO 13. miniszteri konferenciájának előkészületei
A Külügyek Tanácsa (Kereskedelem) megbeszéléseinek középpontjában a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) reformja és a WTO 13. miniszteri konferenciájának előkészületei álltak.
Az Ukrajna elleni orosz agresszív háború miatt kihívásokkal teli helyzet ellenére a WTO előző miniszteri konferenciája (Genf, 2022. június 12–17.) pozitív eredményeket hozott a halászati támogatások, a Covid19-világjárványra adott válasz, a WTO reformja, az élelmezésbiztonság és az e-kereskedelem terén.
A hangsúly most azon van, hogy ezt a pozitív eredményt hogyan lehet felhasználni a WTO 13. miniszteri konferenciáját előkészítő tárgyalások előmozdítására.
A miniszterek egyetértettek abban, hogy az EU-nak vezető szerepet kell játszania a WTO reformjában, és hogy a miniszteri konferencia sikere kulcsfontosságú lesz a WTO multilaterális kereskedelmi rendszerben betöltött központi szerepének újbóli megerősítéséhez.
A Tanács stratégiai megbeszélést tartott a konferencia-előkészítő munka kiemelt területeiről, különösen az alábbiakról:
a WTO reformfolyamatának fontossága, mindenekelőtt a teljes körűen működő vitarendezési rendszer mielőbbi visszaállítása;
a WTO felügyeleti és tanácskozási szerepének megerősítése;
a (beruházások könnyítéséről, az e-kereskedelemről, valamint a kereskedelemről és a környezetről szóló) közös nyilatkozattételi kezdeményezések terén elért eredmények;
a szolgáltatások belföldi szabályozásának uniós ratifikálására irányuló belső eljárások lezárása és a halászati támogatási megállapodás gyors uniós ratifikálása érdekében tett lépések; és
többek között a konferencia időzítése és helyszíne.
A Tanács kifejezte továbbá, hogy továbbra is támogatja a Bizottság megközelítését.
A Kereskedelmi és Technológiai Tanács (TTC) december 5-én az Egyesült Államokban tartandó harmadik ülése előtt a miniszterek elsősorban az EU és az USA közötti kereskedelmi kapcsolatokról tárgyaltak, továbbá megvitatták az Egyesült Államok inflációcsökkentési jogszabályában (IRA) foglalt diszkriminatív rendelkezéseknek az EU-ra gyakorolt hatásait és az ezzel kapcsolatos megoldások megtalálására irányuló erőfeszítéseket.
A TTC többek között arra szolgál, hogy koordinálja az EU és az USA által az Ukrajna elleni orosz agresszióval szemben hozott intézkedéseket. Várakozással tekintünk az elé, hogy a TTC következő ülésén és azt követően is további kézzelfogható eredményekről állapodjunk meg. Bár továbbra is elkötelezettek vagyunk a pozitív transzatlanti menetrend mellett, nagyon aggasztónak tartjuk, hogy az USA inflációcsökkentési jogszabálya valószínűleg jelentős hatással lesz az EU gyártóbázisára. Üdvözöljük az arra irányuló munkát, hogy hiteles megoldásokat találjanak az EU aggályaira, és számítunk rá, hogy a folyamat hamarosan hiteles eredményekkel fog járni.
Jozef Síkela, a Cseh Köztársaság ipari és kereskedelmi minisztere
A 2021. júniusi EU–USA csúcstalálkozó óta mindkét fél fontos lépéseket tett partnerségük megerősítése érdekében, például figyelmen kívül hagytak néhány nagy horderejű vitát, és létrehozták a TTC-t, amely mostanra a pozitív transzatlanti kereskedelmi menetrend sarokkövévé vált.
A TTC arra szolgál, hogy – elsősorban az exportellenőrzés terén – koordinálja az EU és az USA által az Ukrajna elleni orosz agresszióval szemben hozott intézkedéseket. Emellett megállapodtunk arról is, hogy kibővítjük együttműködésünket többek között olyan területeken, mint a biztonságos ellátási láncok, a technológiai szabványok, a mesterséges intelligencia, a platformirányítás, a kereskedelem és a technológia környezeti és éghajlati vonatkozásai, valamint a kereskedelmi akadályok. A TTC következő, december 5-i és azt követő ülései előtt az a kihívás, hogy még kézzelfoghatóbb eredményekről szülessen megállapodás meg mind a kereskedelmi, mind a technológiai pillér keretében.
A tagállamok hangsúlyozták, hogy aggodalommal töltik el őket az USA inflációcsökkentési jogszabályának diszkriminatív elemei, valamint az uniós ipar – különösen a zöld gazdaságra való átállás szempontjából kulcsfontosságú ágazatok – versenyképességére és beruházási döntéseire gyakorolt, valószínűleg jelentős következményei.
Üdvözölték, hogy megkezdődött az arra irányuló munka, hogy hiteles megoldásokat találjanak az EU aggályaira, és számítanak arra, hogy a folyamat hamarosan hiteles eredményekkel fog járni.
Megemlítették továbbá a fenntartható acélról és alumíniumról szóló globális megállapodásról folyó tárgyalásokat is. A miniszterek jelezték, hogy e javaslat tekintetében is előrelépést szeretnének látni annak érdekében, hogy e két ágazat esetében vissza lehessen állítani a szokásos kétoldalú kereskedelmi feltételeket.
A transzatlanti kereskedelem 2021-ben összesen 1,16 billió EUR-t tett ki, ami közel 10%-kal meghaladta a világjárvány előtti szintet. Ezek az erős és reziliens kereskedelmi kapcsolatok a nagymértékben összekapcsolt ellátási láncokon, illetve a hivatalos adatok szerint 4,4 billió EUR (2020-as adat) összegű kölcsönös beruházásokon alapulnak.
EU–USA kereskedelem: tények és számadatok (Infografika)
Kereskedelmi támogatás Ukrajnának
A Tanács irányadó vitát tartott az Ukrajnának nyújtott kereskedelmi támogatásról.
Az Ukrajna helyreállítási erőfeszítéseinek támogatását célzó fő kereskedelmi vonatkozású lépésként az EU egy évre, a 2022. június 4. és 2023. június 5. közötti időszakra felfüggesztette az EU-ba irányuló ukrán exportra vonatkozó behozatali vámokat, valamint az ukrán acélexportra vonatkozó valamennyi uniós dömpingellenes és védintézkedést is (ezek az úgynevezett autonóm kereskedelmi kedvezmények).
A miniszterek újólag megerősítették, hogy határozottan elítélik az Oroszországi Föderáció által – Belarusz támogatásával – Ukrajna ellen folytatott agresszív háborút.
A delegációk hangsúlyozták annak fontosságát, hogy támogassák Ukrajnát a kereskedelem területén, és széles körben támogatták a Bizottság ezzel kapcsolatos megközelítését.
A háború rendkívül kedvezőtlen hatást gyakorol Ukrajna kereskedelmi képességére, mivel megsemmisíti az ország termelési kapacitásait és ellehetetleníti a szállítmányozást. A mai napon hangsúlyoztuk annak fontosságát, hogy Ukrajna kereskedelmi támogatást is kapjon.
Jozef Síkela, a Cseh Köztársaság ipari és kereskedelmi minisztere
A Bizottság jelenleg vizsgálja többek között az Ukrajnával kötött társulási megállapodás, illetve mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi megállapodás alkalmazását annak érdekében, hogy az Európai Tanács október 20–21-i megbízatását követően megkönnyítse Ukrajnának az EU egységes piacához való hozzáférését, valamint az autonóm intézkedések megújítását.
A Tanács munkaebéd keretében véleménycserét tartott a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatokról, többek között a folyamatban lévő tárgyalásokról. A következő hónapokban folytatódni fognak az erről – többek között a kétoldalú kereskedelmi megállapodásokról – zajló megbeszélések.
A TTC többek között arra szolgál, hogy koordinálja az EU és az USA által az Ukrajna elleni orosz agresszióval szemben hozott intézkedéseket. Várakozással tekintünk az elé, hogy a TTC következő ülésén és azt követően is további kézzelfogható eredményekről állapodjunk meg. Bár továbbra is elkötelezettek vagyunk a pozitív transzatlanti menetrend mellett, nagyon aggasztónak tartjuk, hogy az USA inflációcsökkentési jogszabálya valószínűleg jelentős hatással lesz az EU gyártóbázisára. Üdvözöljük az arra irányuló munkát, hogy hiteles megoldásokat találjanak az EU aggályaira, és számítunk rá, hogy a folyamat hamarosan hiteles eredményekkel fog járni.
