"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.

Więcej informacji znajdziesz na stronie o plikach cookie. Możesz tam też zmienić swoje ustawienia.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku

Umowa z Samoa to ogólne ramy stosunków UE z państwami Afryki, Karaibów i Pacyfiku.

Umowa z Samoa

Stosunki między UE i jej państwami członkowskimi a członkami Organizacji Państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (OACPS) reguluje umowa o partnerstwie OACPS–UE, znana również jako umowa z Samoa.

Stanowi ona ramy prawne stosunków UE z 77 krajami, w tym 47 krajami Afryki, 15 krajami Karaibów i 15 krajami Pacyfiku.

Wersja tekstowa

Kraje objęte umową z Samoa:

  • Angola
  • Antigua i Barbuda
  • Bahamy
  • Barbados
  • Belize
  • Benin
  • Botswana
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Republika Zielonego Przylądka
  • Kamerun
  • Republika Środkowoafrykańska
  • Czad
  • Komory
  • Kongo
  • Wyspy Cooka
  • Wybrzeże Kości Słoniowej
  • Demokratyczna Republika Konga
  • Dżibuti
  • Dominika
  • Dominikana
  • Erytrea
  • Eswatini
  • Etiopia
  • Fidżi
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Grenada
  • Gwinea
  • Gwinea Bissau
  • Gujana
  • Haiti
  • Jamajka
  • Kenia
  • Kiribati
  • Lesotho
  • Liberia
  • Madagaskar
  • Malawi
  • Malediwy
  • Mali
  • Wyspy Marshalla
  • Mauretania
  • Mauritius
  • Mikronezja
  • Mozambik
  • Namibia
  • Nauru
  • Niger
  • Nigeria
  • Niue
  • Palau
  • Papua-Nowa Gwinea
  • Rwanda
  • Saint Kitts i Nevis
  • Saint Lucia
  • Saint Vincent i Grenadyny
  • Samoa
  • Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
  • Senegal
  • Seszele
  • Sierra Leone
  • Wyspy Salomona
  • Somalia
  • Sudan
  • Surinam
  • Tanzania
  • Timor Wschodni
  • Togo
  • Tonga
  • Trynidad i Tobago
  • Tuvalu
  • Uganda
  • Vanuatu
  • Zambia
  • Zimbabwe

Ma zwiększyć zdolność UE i państw AKP do współpracy w obliczu globalnych wyzwań.

Wprowadza wspólne zasady i obejmuje następujących sześć obszarów priorytetowych:

Prawa człowieka i demokracja

Prawa człowieka i demokracja

Pokój i bezpieczeństwo

Pokój i bezpieczeństwo

Rozwój

Rozwój

Migracja i mobilność

Migracja i mobilność

Zmiana klimatu

Zmiana klimatu

Wzrost gospodarczy

Wzrost gospodarczy

Umowa składa się ze wspólnych postanowień na szczeblu AKP i trzech protokołów regionalnych dotyczących państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku i skupiających się na konkretnych potrzebach tych regionów.

20 lipca 2023 r. Rada wyraziła zgodę na podpisanie i tymczasowe stosowanie umowy o partnerstwie zastępującej umowę z Kotonu. Nowe ramy prawne będą obowiązywać przez najbliższych 20 lat.

Nowa umowa została oficjalnie podpisana przez UE i jej państwa członkowskie oraz członków OACPS 15 listopada 2023 r. w Samoa. Jej tymczasowe stosowanie rozpoczęło się w styczniu 2024 r.

Umowa z Kotonu

Umowa z Kotonu, ustanawiająca poprzednie ramy partnerstwa, została przyjęta w 2000 r. i zastąpiła konwencję z Lomé z 1975 r. Zawarto ją na 20 lat.

Początkowo miała wygasnąć w lutym 2020 r., ale zdecydowano o jej przedłużeniu do momentu, aż nowa umowa o partnerstwie UE–AKP zacznie być tymczasowo stosowana lub wejdzie w życie.

Umowa z Kotonu miała ograniczyć, a ostatecznie wyeliminować, ubóstwo oraz ułatwić państwom AKP stopniowe włączanie się w gospodarkę światową.

Jej 3 filary to:

  • współpraca rozwojowa
  • współpraca gospodarczo-handlowa
  • wymiar polityczny.

Wspólne instytucje (umowa z Kotonu)

Najwyższą instytucją partnerstwa jest Rada Ministrów AKP–UE. Zbiera się raz w roku, na zmianę w Brukseli i w jednym z państw AKP. W jej skład wchodzą:

  • członkowie Rady UE
  • członek Komisji
  • po jednym członku rządu z każdego państwa AKP.

Komitet Ambasadorów AKP–UE wspiera Radę Ministrów i monitoruje wykonanie umowy z Kotonu.

Komitet Współpracy AKP–UE na rzecz Finansowania Rozwoju bada realizację współpracy na rzecz finansowania rozwoju i monitoruje postępy.

Wspólny Ministerialny Komitet ds. Handlu AKP–UE omawia kwestie handlowe istotne dla wszystkich państw AKP. Monitoruje negocjowanie umów o partnerstwie gospodarczym i ich wykonanie. Bada też wpływ wielostronnych negocjacji handlowych na handel AKP–UE i na rozwój gospodarek państw AKP.

Wspólne Zgromadzenie Parlamentarne AKP–UE jest organem konsultacyjnym i składa się z równej liczby przedstawicieli UE i AKP. Działa na rzecz procesów demokratycznych i większego zrozumienia między mieszkańcami UE i państw AKP. Omawia również kwestie dotyczące rozwoju i partnerstwa AKP–UE, w tym umów o partnerstwie gospodarczym.

Obszary współpracy

1. Rozwój

UE wspiera programy i inicjatywy, które przynoszą korzyści wielu krajom z grupy państw AKP. Prowadzi też programy pobudzania wzrostu gospodarczego i rozwoju w konkretnych regionach AKP.

W ramach nowego długoterminowego unijnego budżetu na lata 2021–2027 UE finansuje większość programów rozwojowych na rzecz partnerskich państw AKP za pomocą Instrumentu Sąsiedztwa oraz Współpracy Międzynarodowej i Rozwojowej – „Globalny wymiar Europy”. Łączna pula środków finansowych na ten instrument wyniesie około 79,5 mld EUR (w cenach bieżących). Od 2021 r. przestał istnieć Europejski Fundusz Rozwoju, który był finansowany z bezpośrednich składek państw członkowskich.

2. Handel

UE wynegocjowała szereg umów o partnerstwie gospodarczym z 79 państwami AKP. Dzięki tym umowom ma powstać partnerstwo handlowo-rozwojowe, uzupełnione wsparciem rozwojowym.

Rada udziela Komisji mandatu do negocjowania takich umów, a gdy dana umowa zostanie ostatecznie wynegocjowana – podpisuje ją.

Umowy o partnerstwie gospodarczym z państwami Afryki

W lipcu 2014 r. zakończyły się negocjacje w sprawie regionalnej umowy o partnerstwie gospodarczym z 16 państwami Afryki Zachodniej, Wspólnotą Gospodarczą Państw Afryki Zachodniej (ECOWAS) oraz Zachodnioafrykańską Unią Gospodarczą i Walutową (UEMOA). Obecnie w toku jest proces podpisywania tej umowy. Do momentu przyjęcia pełnej regionalnej umowy o partnerstwie gospodarczym z Afryką Zachodnią tymczasowo stosowane są – odpowiednio od 3 września 2016 r. i 15 grudnia 2016 r. – wstępne umowy o partnerstwie gospodarczym z Wybrzeżem Kości Słoniowej i Ghaną.

W lipcu 2014 r. pomyślnie zakończyły się również negocjacje z państwami Południowoafrykańskiej Wspólnoty Rozwoju (SADC). Umowa została podpisana 10 czerwca 2016 r. w Kasane w Botswanie. Jest tymczasowo stosowana od 10 października 2016 r.

W październiku 2014 r. pomyślnie zakończyły się negocjacje z państwami Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej. Obecnie w toku jest proces podpisywania umowy.

Kamerun to jedyne państwo regionu, które podpisało umowę o partnerstwie gospodarczym między UE a Afryką Środkową. Miało to miejsce 15 stycznia 2009 r. Umowa ta jest tymczasowo stosowana od 4 sierpnia 2014 r.

Jeśli chodzi o region Afryki Wschodniej i Południowej, w 2009 r. umowę o partnerstwie gospodarczym podpisały: Mauritius, Seszele, Zimbabwe i Madagaskar. Umowa ta jest tymczasowo stosowana od 14 maja 2012 r.

Umowa o partnerstwie gospodarczym w regionie Karaibów

W październiku 2008 r. UE podpisała umowę o partnerstwie gospodarczym z 15 państwami zrzeszonymi w Karaibskim Forum Państw AKP (CARIFORUM). Umowa ta jest tymczasowo stosowana od 29 grudnia 2008 r.

Umowa o partnerstwie gospodarczym w regionie Pacyfiku

W lipcu 2009 r. umowa przejściowa między UE a państwami AKP regionu Pacyfiku została podpisana przez Papuę-Nową Gwineę, a w grudniu 2009 r. – przez Fidżi. Papua-Nowa Gwinea ratyfikowała umowę w maju 2011 r. W lipcu 2014 r. Fidżi postanowiło rozpocząć tymczasowe stosowanie umowy. Znaczna część handlu UE z regionem Pacyfiku obejmującym 14 państw to właśnie handel z Papuą-Nową Gwineą i Fidżi. Samoa przystąpiło do umowy o partnerstwie gospodarczym 21 grudnia 2018 r., a Wyspy Salomona – 17 maja 2020 r.

3. Migracja

Migracja to również istotny element stosunków UE–AKP. Ramy współpracy wyznacza tu artykuł 13 umowy z Kotonu.

Artykuł ten mówi m.in. o poprawie warunków w państwach pochodzenia i tranzytu migrantów, o legalnej migracji oraz o odsyłaniu migrantów nielegalnych.

W listopadzie 2015 r. przywódcy państw UE i najbardziej zainteresowanych państw Afryki spotkali się na szczycie, aby zacieśnić polityczną współpracę migracyjną. Uzgodnili plan działania, a w nim 16 konkretnych postulatów do realizacji. Podczas szczytu uruchomiono także kryzysowy fundusz powierniczy UE na rzecz stabilności oraz eliminowania przyczyn migracji nieuregulowanej i wysiedleń w Afryce.

Reagowanie na presję migracyjną

Rada UE i Rada Europejska pracują nad kompleksową europejską polityką migracyjną

Ostatnia aktualizacja: 22 stycznia 2025