"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.
S vaším súhlasom budeme využívať cookies spoločností Piano Analytics a Hotjar s cieľom získať súhrnné anonymné údaje o tom, ako naši návštevníci prehľadávajú naše webové sídlo a ako sa na ňom správajú. Tieto údaje použijeme na zlepšenie vašich skúseností s našim webovým sídlom.
Rada pre zamestnanosť, sociálnu politiku, zdravie a spotrebiteľské záležitosti
Rada pre zamestnanosť, sociálnu politiku, zdravie a spotrebiteľské záležitosti (zamestnanosť a sociálna politika), 9. októbra 2023
Hlavné výsledky
Ministri EÚ pre zamestnanosť a sociálne veci sa stretli v Luxemburgu, kde rokovali o európskom semestri 2023 a o vplyve nových technológií na prácu. Dosiahli politickú dohodu o odporúčaní o vypracovaní podporného rámca pre sociálne hospodárstvo. Schválili tiež závery Rady o duševnom zdraví a neistej práci, o rovnakom prístupe Rómov k primeranému a nesegregovanému bývaniu a o sociálnej ochrane pre samostatne zárobkovo činné osoby. Okrem toho diskutovali o konsolidácii a posilnení európskych systémov sociálnej ochrany.
Európsky semester a diskusia o smerovaní zameraná na spravodlivú digitálnu transformáciu.
V rámci bodu o európskom semestri ministri diskutovali o vplyve nových technológií na prácu a o európskej ceste k spravodlivej digitálnej transformácii. Ministri zdôraznili najmä potrebu nájsť rovnováhu medzi príležitosťami a rizikami, ako je prehlbovanie digitálnej priepasti a potreba zručností a celoživotného vzdelávania, ako aj význam pracovných a sociálnych práv. Hovorili o príležitostiach a rizikách súvisiacich s umelou inteligenciou a digitalizáciou vrátane algoritmického riadenia. Zamysleli sa tiež nad tým, ako by mohli členské štáty s pomocou európskeho semestra prijať vhodné opatrenia na spravodlivú digitálnu transformáciu, pričom zdôraznili úlohu sociálnych partnerov a sociálneho dialógu.
Ďalej schválili kľúčové posolstvá týkajúce sa zamestnanosti a sociálnych vecí, ktoré identifikoval Výbor pre zamestnanosť a Výbor pre sociálnu ochranu. Uvádza sa v nich najmä, že hospodárstvo EÚ v roku 2022 dosiahlo – napriek útočnej vojne Ruska proti Ukrajine, energetickej kríze a inflačným tlakom – pomerne dobré výsledky a trh práce zostal odolný. V Európskom pilieri sociálnych práv sa stanovuje rámec, ktorý má doplniť pozitívnu dynamiku zamestnanosti o politiky sociálnej ochrany a sociálnej inklúzie podporované sociálnymi investíciami.
Ministri EÚ prijali usmernenia pre politiky zamestnanosti na rok 2023: usmernenia z roku 2022 sa zachovali, avšak odôvodnenia sa upravili s ohľadom na hlavné a vnútroštátne ciele na rok 2030 v oblasti zamestnanosti, zručností a znižovania chudoby.
Európsky semester naďalej zostáva účinným koordinačným nástrojom na podporu udržateľného a inkluzívneho hospodárskeho rastu, konkurencieschopnosti, zamestnanosti a primeranej sociálnej ochrany a sociálneho začlenenia.
Vypracovanie podporných rámcov pre sociálne hospodárstvo
Ministri dosiahli politickú dohodu o odporúčaní týkajúcom sa vypracovania rámcových podmienok sociálneho hospodárstva. Sociálne hospodárstvo, ktoré v Európe predstavuje viac ako 13 miliónov pracovných miest, sa rozvíja v mnohých hospodárskych odvetviach, ale v rámci EÚ je nerovnomerne rozvinuté.
Úplne prvé odporúčanie na túto tému sa týka širokého súboru opatrení, od prístupu k financovaniu cez verejné obstarávanie až po zviditeľnenie a uznanie sociálneho hospodárstva. Členské štáty sa v ňom vyzývajú, aby dôslednejšie podporovali subjekty sociálneho hospodárstva a uznali pridanú hodnotu sociálneho hospodárstva z hľadiska pracovného a sociálneho začlenenia, rozvoja zručností a sociálnej inovácie.
Subjekty sociálneho hospodárstva, ako neziskové organizácie, družstvá a sociálne podniky, riešia niektoré z najväčších výziev, ktorým čelí naša spoločnosť, najmä v oblasti pracovnej a sociálnej integrácie a sociálnej súdržnosti. A predsa môžeme rozvoj sociálneho hospodárstva v našich členských štátoch a v celej EÚ ešte väčšmi podporiť. Musíme využiť obrovský potenciál sociálneho hospodárstva, aby sme lepšie reagovali na aktuálne sociálne a environmentálne výzvy, ktorým všetci čelíme, a zabezpečili, že sa na nikoho nezabudne.
Yolanda Díazová Perezová, úradujúca španielska ministerka práce a sociálneho hospodárstva
Rada schválila závery o duševnom zdraví a neistej práci, ktorých cieľom je ďalej podporovať a vykonávať Európsky pilier sociálnych práv. Ide o prvé závery Rady, ktoré sa venujú prepojeniu medzi duševným zdravím a pracovnými podmienkami a pritom sa zameriavajú na neistú prácu, t. j. zle platené a nechránené pracovné miesta.
V záveroch sa členské štáty, Európska komisia a sociálni partneri vyzývajú, aby prijali rôzne kroky na zlepšenie pracovných podmienok, ochranu duševného zdravia a prevenciu psychosociálnych rizík na pracovisku, napr. opatrenia súvisiace s tvorbou politík, presadzovaním právnych predpisov, zvyšovaním informovanosti a zberom a analýzou údajov.
Boj proti neistote je jedným z najlepších spôsobov, ako predchádzať psychosociálnym rizikám pri práci. Uvedené závery sú významným krokom k uznaniu vplyvu duševného zdravia a k aktívnej podpore psychologickej pohody pracovníkov.
Yolanda Díazová Perezová, úradujúca španielska ministerka práce a sociálneho hospodárstva
Ministri si počas obeda vymenili názory na iniciatívy týkajúce sa skrátenia týždenného pracovného času a uvažovali o tom, akú úlohu by Európska únia mohla zohrať v budúcnosti v oblasti pružných foriem pracovného času.
Rovnaký prístup Rómov k primeranému a nesegregovanému bývaniu
Ministri schválili závery o opatreniach na zabezpečenie rovnakého prístupu Rómov k primeranému a nesegregovanému bývaniu. Ich cieľom je zlepšiť situáciu Rómov v oblasti bývania a odstrániť segregáciu a zároveň poukázať na to, že je dôležité riešiť problém protirómskeho zmýšľania, využívať dostupné finančné prostriedky EÚ a zapájať samotných Rómov do formovania politík, ktoré sa ich týkajú.
Členské štáty sa v týchto záveroch Rady vyzývajú, aby zlepšili situáciu Rómov v oblasti bývania a odstránili diskrimináciu Rómov vo forme segregácie tam, kde existujú segregované osady, a tiež aby bojovali proti diskriminácii týchto komunít a investovali do politík, ktoré prinesú zmenu situácie.
Ignacio Álvarez Peralta, španielsky štátny tajomník pre sociálne práva
Konsolidácia a posilnenie európskych systémov sociálnej ochrany
Ministri viedli diskusiu o smerovaní zameranú na konsolidáciu a posilnenie európskych systémov sociálnej ochrany. Zaoberali sa vplyvom pandémie COVID-19 a inflačnými dôsledkami útočnej vojny Ruska proti Ukrajine pre systémy sociálnej ochrany, pričom zohľadnili zmeny, ktoré priniesla zelená a digitálna transformácia.
Vymenili si tiež názory, pokiaľ ide o ponaučenia získané pri vykonávaní odporúčania Rady o primeranom minimálnom príjme a o to, ako rozšíriť sociálnu ochranu pre najzraniteľnejšie skupiny. Napokon sa venovali otázke, ako by technologický vývoj, najmä umelá inteligencia, mohli pomôcť pri riešení existujúcich prekážok v koordinácii sociálneho zabezpečenia.
Sme odhodlaní spoločne vybudovať sociálne súdržnú Európu, v ktorej budú všetci občania a občianky dôstojnou súčasťou spoločnosti a budú mať rovnaké príležitosti. V súlade s plánom stanoveným na neformálnom zasadnutí Rady EPSCO v júli v Madride sme sa tiež zaoberali významom sociálnych investícií. Sme plne odhodlaní realizovať politiky založené na dôkazoch a zabezpečiť, aby každá investícia do sociálnej ochrany priniesla čo najväčší prospech. Dnešné zasadnutie je ďalším významným krokom na tejto ceste. Európa prijala myšlienku, že sociálny pokrok a hospodársky rozvoj musia ísť ruka v ruke, aby sa znížili nerovnosti, vytvárali pracovné a sociálne príležitosti a chránili najzraniteľnejšie skupiny spoločnosti.
José Luis Escrivá, úradujúci španielsky minister pre začlenenie, sociálne zabezpečenie a migráciu
Sociálna ochrana pre samostatne zárobkovo činné osoby
Ministri schválili vôbec prvé závery o sociálnej ochrane venované výlučne samostatne zárobkovo činným osobám. Závery vychádzajú z odporúčania Rady o prístupe k sociálnej ochrane pre pracovníkov a samostatne zárobkovo činné osoby prijatého v roku 2019 a zo skúseností s jeho vykonávaním.
Komisia a členské štáty sa v záveroch vyzývajú, aby v prípade potreby prijali opatrenia na odstránenie všetkých zostávajúcich nedostatkov a zároveň rešpektovali vnútroštátne okolnosti a preferencie, pokiaľ ide o povahu vnútroštátneho systému sociálnej ochrany.
Samostatne zárobkovo činné osoby sú kľúčovými aktérmi európskeho hospodárstva a inovácií. Preto pre nich musíme dosiahnuť lepšiu sociálnu ochranu v celej Európe a zabezpečiť im dôstojné pracovné a životné podmienky. Spoločensky silnú a sociálne orientovanú Európu potrebujeme teraz viac ako kedykoľvek predtým.
José Luis Escrivá, úradujúci španielsky minister pre začlenenie, sociálne zabezpečenie a migráciu
V rámci bodu Rôzne predsedníctvo a Komisia informovali ministrov o súčasnom stave prác na návrhu smernice o boji proti násiliu na ženách a domácemu násiliu.
Napokon informovali ministrov o tripartitnom sociálnom samite, ktorý sa uskutoční 25. októbra pod názvom „Realizácia základných prvkov úspešného európskeho hospodárstva pre pracovníkov a podniky“.
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
Španielske predsedníctvo informovalo ministrov o neformálnych ministerských zasadnutiach, konferenciách a podujatiach na vysokej úrovni, ktoré organizuje počas svojho funkčného obdobia.
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
Komisia stručne informovala ministrov EÚ o vykonávaní Európskej záruky pre deti a národných akčných plánov, o navrhovanej smernici, ktorou sa zavádza európsky preukaz osoby so zdravotným postihnutím a európsky parkovací preukaz pre osoby so zdravotným postihnutím, ako aj o správe o cestách zvyšovania úrovne zručností.
Subjekty sociálneho hospodárstva, ako neziskové organizácie, družstvá a sociálne podniky, riešia niektoré z najväčších výziev, ktorým čelí naša spoločnosť, najmä v oblasti pracovnej a sociálnej integrácie a sociálnej súdržnosti. A predsa môžeme rozvoj sociálneho hospodárstva v našich členských štátoch a v celej EÚ ešte väčšmi podporiť. Musíme využiť obrovský potenciál sociálneho hospodárstva, aby sme lepšie reagovali na aktuálne sociálne a environmentálne výzvy, ktorým všetci čelíme, a zabezpečili, že sa na nikoho nezabudne.
Členské štáty sa v týchto záveroch Rady vyzývajú, aby zlepšili situáciu Rómov v oblasti bývania a odstránili diskrimináciu Rómov vo forme segregácie tam, kde existujú segregované osady, a tiež aby bojovali proti diskriminácii týchto komunít a investovali do politík, ktoré prinesú zmenu situácie.
Sme odhodlaní spoločne vybudovať sociálne súdržnú Európu, v ktorej budú všetci občania a občianky dôstojnou súčasťou spoločnosti a budú mať rovnaké príležitosti. V súlade s plánom stanoveným na neformálnom zasadnutí Rady EPSCO v júli v Madride sme sa tiež zaoberali významom sociálnych investícií. Sme plne odhodlaní realizovať politiky založené na dôkazoch a zabezpečiť, aby každá investícia do sociálnej ochrany priniesla čo najväčší prospech. Dnešné zasadnutie je ďalším významným krokom na tejto ceste. Európa prijala myšlienku, že sociálny pokrok a hospodársky rozvoj musia ísť ruka v ruke, aby sa znížili nerovnosti, vytvárali pracovné a sociálne príležitosti a chránili najzraniteľnejšie skupiny spoločnosti.
