"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.
S vaším súhlasom budeme využívať cookies spoločností Piano Analytics a Hotjar s cieľom získať súhrnné anonymné údaje o tom, ako naši návštevníci prehľadávajú naše webové sídlo a ako sa na ňom správajú. Tieto údaje použijeme na zlepšenie vašich skúseností s našim webovým sídlom.
Rada pre zamestnanosť, sociálnu politiku, zdravie a spotrebiteľské záležitosti
Rada pre zamestnanosť, sociálnu politiku, zdravie a spotrebiteľské záležitosti, 12. – 13. júna 2023
Hlavné výsledky
Zdravie, 13. júna
Antimikrobiálna rezistencia
Rada prijala odporúčanie, ktoré má prostredníctvom prístupu „jedno zdravie“ urýchliť opatrenia EÚ v boji proti antimikrobiálnej rezistencii v oblasti ľudského zdravia, zdravia zvierat a životného prostredia.
V odporúčaní sa podporuje obozretné používanie antimikrobiálnych látok, ako sú antibiotiká, v oblasti ľudského zdravia a zdravia zvierat, aby sa zabránilo tomu, že sa mikroorganizmy spôsobujúce infekciu stanú rezistentné voči liekom.
Medzi opatrenia navrhované v odporúčaní patria ciele na zníženie používania antimikrobiálnych látok do roku 2030, posilnenie národných akčných plánov na monitorovanie spotreby antimikrobiálnych látok a zvyšovanie informovanosti zdravotníckych pracovníkov a širokej verejnosti.
Nemôžeme si dovoliť ignorovať smrteľnú hrozbu, akú pre ľudské zdravie predstavujú mikroorganizmy rezistentné voči liekom. Boj proti antimikrobiálnej rezistencii bol kľúčovou prioritou švédskeho predsedníctva a dnešné odporúčanie poskytuje krajinám EÚ nástroje na monitorovanie a zníženie spotreby antimikrobiálnych látok.
Jakob Forssmed, švédsky minister sociálnych vecí a verejného zdravia
Ministri zdravotníctva sa dohodli na všeobecnom smerovaní Rady k nariadeniu, ktorým sa má modernizovať a zjednodušiť štruktúra poplatkov splatných Európskej agentúre pre lieky (EMA).
Cieľom navrhovaného nariadenia je dosiahnuť, aby sa poplatky, ktoré si účtuje EMA, zakladali na nákladoch, a tiež aby sa znížila komplikovanosť súčasného právneho rámca.
Na plnenie svojho poslania, ktorým je hodnotenie liekov a dohľad nad nimi, potrebuje EMA pevnú finančnú základňu, o ktorú sa môže pri práci oprieť. Je tiež potrebné udržateľným spôsobom odmeňovať zásadný prínos príslušných vnútroštátnych orgánov.
Rada poverila predsedníctvo, aby na základe všeobecného smerovania, na ktorom sa dohodli ministri, začalo rokovania s Európskym parlamentom.
Ministri zhodnotili doterajší pokrok v súvislosti s nariadením o zriadení európskeho priestoru pre zdravotné údaje (EHDS).
Cieľom navrhovaného nariadenia je zaviesť rámec na výmenu zdravotných údajov, ktorý uľahčí bezpečnú výmenu údajov o pacientoch a zároveň umožní občanom EÚ kontrolu nad ich zdravotnými údajmi.
Rada na základe správy o pokroku, ktorú vypracovalo švédske predsedníctvo, posúdila súčasný stav návrhu nariadenia o normách kvality a bezpečnosti pre látky ľudského pôvodu určené na humánne použitie.
Cieľom navrhovaného nariadenia je aktualizovať a rozšíriť existujúce právne predpisy EÚ o krvi, tkanivách a bunkách s cieľom stanoviť vysoké normy kvality a bezpečnosti pre látky ľudského pôvodu.
Predsedníctvo a Komisia informovali delegácie o rokovaniach o medzinárodnej dohode o predchádzaní pandémiám, pripravenosti a reakcii na ne, ako aj o doplňujúcich zmenách Medzinárodných zdravotných predpisov.
Komisia tiež poskytla informácie o nedávno uverejnenom oznámení o duševnom zdraví; predsedníctvo informovalo o príslušných konferenciách, ktoré usporiadalo počas svojho funkčného obdobia; francúzska delegácia informovala o Európskom dni spomienky na obete pandémie COVID-19 a nadchádzajúce španielske predsedníctvo o svojom pracovnom programe v oblasti zdravia. Delegácie Belgicka, Holandska, Írska, Luxemburska a Rakúska poskytli informácie o uplatňovaní prístupu k farmaceutickým inováciám založeného na potrebách.
Tento dokument je v súčasnosti k dispozícii len v týchto jazykoch:
Päť dôvodov prečo sa zaoberať antimikrobiálnou rezistenciou (AMR) (Infografika)
Zamestnanosť a sociálna politika, 12. júna
Práva pracovníkov platforiem
Ministri sa dohodli na všeobecnom smerovaní Rady k navrhovanej smernici, ktorá má zlepšiť pracovné podmienky pracovníkov platforiem, čo jej umožňuje začať rokovania s Európskym parlamentom.
Smernica o pracovníkoch platforiem má dva hlavné ciele. Po prvé, jej cieľom je určiť správne pracovnoprávne postavenie tých, čo v EÚ pracujú pre digitálne pracovné platformy, z ktorých niektorí sú nesprávne klasifikovaní ako samostatne zárobkovo činné osoby a podľa práva EÚ by mali mať prístup k pracovným a sociálnym právam.
Po druhé, smernica má za cieľ zvýšiť transparentnosť, pokiaľ ide o používanie algoritmov digitálnymi pracovnými platformami, aby sa zaručil ľudský dohľad nad kľúčovými rozhodnutiami, ktoré majú vplyv na pracovníkov a ochranu ich osobných údajov.
Podľa všeobecného smerovania Rady sa budú pracovníci platforiem, ktorí spĺňajú aspoň tri zo siedmich kritérií, považovať z právneho hľadiska za zamestnancov. K príkladom týchto kritérií patria obmedzenia, ktoré platformy uplatňujú v súvislosti s platom pracovníka, pravidlá týkajúce sa jeho vzhľadu alebo správania a obmedzenia týkajúce sa jeho možnosti odmietnuť prácu z iných zdrojov.
V prípadoch, keď sa uplatňuje táto právna domnienka, bude na digitálnej platforme, aby preukázala, že podľa vnútroštátneho práva a praxe neexistuje pracovnoprávny vzťah.
Gig ekonomika priniesla mnoho výhod pre náš život, ale nesmie to byť na úkor práv pracovníkov. Prístup Rady zabezpečuje dobrú rovnováhu medzi ochranou pracovníkov a poskytovaním právnej istoty platformám, ktoré ich zamestnávajú.
Paulina Brandbergová, švédska ministerka pre rodovú rovnosť a pracovný život
Pracovníci digitálnych platforiem v EÚ (Infografika)
Normy pre subjekty pre rovnaké zaobchádzanie
Ministri EÚ pre zamestnanosť a sociálne veci sa dohodli na všeobecnom smerovaní Rady k dvom smerniciam, ktorých cieľom je posilniť fungovanie subjektov pre rovnaké zaobchádzanie v EÚ.
Novými pravidlami sa stanovia spoločné minimálne celoúnijné požiadavky na subjekty pre rovnaké zaobchádzanie vo viacerých kľúčových oblastiach, k čomu patria posilnené právomoci v oblasti boja proti diskriminácii, zaručená nezávislosť a posilnené právomoci na vykonávanie vyšetrovaní a riešenie sporov v prípadoch diskriminácie.
Rada schválila všeobecné smerovanie k pozmeňujúcej smernici, ktorou sa stanovujú nové limity pre expozíciu olovu a jeho anorganickým zlúčeninám a diizokyanátom na pracovisku.
Dlhodobé vystavenie olovu a diizokyanátom môže významne ovplyvniť zdravie pracovníkov. Je známe, že vystavenie olovu poškodzuje nervový systém, vnútorné orgány, ako srdce a obličky, ako aj reprodukčný systém. Diizokyanáty, skupina chemikálií, ktoré sa často využívajú v priemysle, sa spájajú s astmou a inými respiračnými ochoreniami.
Cieľom pozmeňujúcej smernice je výrazne znížiť existujúce limitné hodnoty pre olovo a zaviesť limitné hodnoty pre diizokyanáty.
Ministri vzali na vedomie správu o pokroku, ktorú vypracovalo švédske predsedníctvo, a rokovali o smerovaní v súvislosti s navrhovanou smernicou o vykonávaní zásady rovnakého zaobchádzania s osobami bez ohľadu na náboženské vyznanie alebo vieru, zdravotné postihnutie, vek alebo sexuálnu orientáciu.
Ministri diskutovali o aktuálnych a nových prejavoch diskriminácie vo svojich členských štátoch a v celej EÚ. Vymenili si tiež názory na to, aké kroky sú potrebné, aby sa odblokovali rokovania o smernici o rovnakom zaobchádzaní, a navrhli konkrétne riešenia pre tri hlavné zvyšné otázky: právnu istotu, subsidiaritu a náklady na vykonávanie.
Ministri diskutovali o smerovaní v súvislosti s európskym semestrom, ktorý je rámcom EÚ pre každoročnú koordináciu a monitorovanie hospodárskej, fiškálnej a sociálnej politiky a politiky zamestnanosti. Diskusia sa sústredila na jarný balík európskeho semestra 2023 a možné začlenenie rámca sociálnej konvergencie do európskeho semestra.
Rada EPSCO tiež schválila aspekty politiky zamestnanosti a sociálnej politiky v odporúčaniach pre jednotlivé krajiny, ako aj stanovisko Výboru pre zamestnanosť a Výboru pre sociálnu ochranu k týmto odporúčaniam na rok 2023 a ich posúdenie vykonávania odporúčaní na rok 2022.
Výsledok dnešnej diskusie o smerovaní bude podkladom pre rokovania hláv štátov a predsedov vlád na zasadnutí Európskej rady 29. a 30. júna.
Ministri prijali odporúčanie týkajúce sa posilnenia sociálneho dialógu v EÚ. Rada vo svojom odporúčaní stanovuje niekoľko spôsobov, ako by členské štáty mohli na národnej úrovni posilniť sociálny dialóg a kolektívne vyjednávanie, ku ktorým patrí zapojenie sociálnych partnerov do tvorby politík, propagovanie prínosu sociálneho dialógu a posilnenie kapacít organizácií pracovníkov a zamestnávateľov.
Rada schválila závery o uplatňovaní hľadiska rodovej rovnosti v politikách, programoch a rozpočtoch. Závery vychádzajú zo správy Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť a vyzývajú na účinnejšie uplatňovanie hľadiska rodovej rovnosti v kontexte inštitucionálnych mechanizmov, najmä politík, programov a rozpočtov.
Rada v záveroch uvádza niekoľko spôsobov, ako by členské štáty mohli posilniť uplatňovanie hľadiska rodovej rovnosti, ku ktorým patrí prijatie vnútroštátnych stratégií pre rodovú rovnosť, podpora zberu štatistických údajov rozčlenených podľa pohlavia a zabezpečenie dostatočného financovania opatrení na odstraňovanie prejavov rodovej nerovnosti.
Švédske predsedníctvo poskytlo informácie o dvoch súčasných legislatívnych spisoch: smernici o ochrane pracovníkov pred rizikami z vystavenia účinkom azbestu pri práci a revízii nariadení o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia.
Predseda tiež informoval o príslušných konferenciách, ktoré počas svojho predsedníctva usporiadalo Švédsko.
Nadchádzajúce španielske predsedníctvo predstavilo svoj pracovný program.
Nemôžeme si dovoliť ignorovať smrteľnú hrozbu, akú pre ľudské zdravie predstavujú mikroorganizmy rezistentné voči liekom. Boj proti antimikrobiálnej rezistencii bol kľúčovou prioritou švédskeho predsedníctva a dnešné odporúčanie poskytuje krajinám EÚ nástroje na monitorovanie a zníženie spotreby antimikrobiálnych látok.
Gig ekonomika priniesla mnoho výhod pre náš život, ale nesmie to byť na úkor práv pracovníkov. Prístup Rady zabezpečuje dobrú rovnováhu medzi ochranou pracovníkov a poskytovaním právnej istoty platformám, ktoré ich zamestnávajú.
