Svet za pravosodje in notranje zadeve, 20. 7. 2015, 20. julij 2015

Najpomembnejši rezultati

Najpomembnejši rezultat današnjih razprav je dogovor, da bodo osebe, ki potrebujejo mednarodno zaščito, lahko prerazporejene od oktobra letos. Naši pogovori na seji so jasno pokazali, da so Evropska unija in njene države članice pripravljene skupaj premagati izziv, ki ga predstavlja migracijski pritisk. Jean Asselborn, luksemburški minister za priseljevanje in azil ter predsednik Sveta

Svet se je dogovoril o osnutku sklepa o mehanizmu za začasno in izredno premestitevoseb, ki nedvomno potrebujejo zaščito, iz Italije in Grčije v druge države članice. Italija in Grčija sta v skladu z veljavnimi predpisi zagotovili, da so prosilci za azil, ki prispejo na njuno ozemlje, identificirani, registrirani in se jim vzamejo prstni odtisi. Države članice, ki so se sestale v okviru Sveta, so se soglasno dogovorile o razdelitvi 32 256 oseb, ki bodo prerazporejene, in v ta namen sprejele resolucijo. Ministri so se zavezali, da se bodo do konca leta 2015 dogovorili tudi o razdelitvi preostalih 7 744 oseb. 

Svet bo sklep uradno sprejel po prejemu mnenja Evropskega parlamenta, ki naj bi ga ta predložil septembra. 

Države članice so poleg tega sprejele sklepe o preselitvi22 504 razseljenih oseb iz držav izven EU, ki nedvomno potrebujejo mednarodno zaščito, v okviru večstranskih in nacionalnih shem. Pozdravile so pripravljenost pridruženih držav, da sodelujejo v preselitvenih prizadevanjih. 

Premestitev in preselitev sta ena izmed treh razsežnosti v prizadevanjih EU za soočanje z naraščajočimi migracijskimi tokovi. Preostali dve sta vračanje, ponovni sprejem in ponovno vključevanje migrantov z neurejenim statusom ter sodelovanje z izvornimi in tranzitnimi državami za odpravo temeljnih vzrokov migracij. 

„Najpomembnejši rezultat današnjih razprav je dogovor, da bodo osebe, ki potrebujejo mednarodno zaščito, lahko prerazporejene od oktobra letos. Naši pogovori na seji so jasno pokazali, da so Evropska unija in njene države članice pripravljene skupaj premagati izziv, ki ga predstavlja migracijski pritisk,“ je povedal Jean Asselborn, luksemburški minister za priseljevanje in azil ter predsednik Sveta. 

Svet je sprejel tudi sklepe o določitvi nekaterih tretjih držav kot varnih izvornih držav v smislu direktive o azilnih postopkih. Svet močno priporoča, naj vse države članice prednostno ocenijo varnost Zahodnega Balkana, da bi lahko bile prošnje za azil oseb z državljanstvom tretjih držav, ki so označene kot varne, hitreje obravnavane, čeprav morajo organi držav članic preučiti upravičenost vsakega posameznega primera.

Svet je sprejel dopis, v katerem je države članice EU pozval, naj upoštevajo smernice Komisije o izvajanju uredbe Eurodac, kar zadeva obveznost odvzema prstnih odtisov prosilcev za azil in migrantov z neurejenim statusom. 

• Izid seje Sveta
• Reševanje problema migracijskih pritiskov (ozadje)