Съвет по околна среда, 19/06/2017, 19 юни 2017 г.

Основни резултати

Парижкото споразумение

На открито заседание Съветът обсъди актуалните събития на международно равнище в областта на изменението на климата. Министрите на околната среда изразиха своите становища във връзка с едностранното решение на администрацията на САЩ да се оттегли от Парижкото споразумение и приветстваха единодушно заключенията по тази тема, приети от Съвета по външни работи същия ден.

Министрите бяха единни в препотвърждаването на своя непоколебим ангажимент за бързото и цялостно прилагане на това глобално, правно обвързващо споразумение. Борбата с изменението на климата изисква отговорно глобално лидерство и ЕС и неговите държави членки са готови да поемат тази роля. Темата ще бъде обсъдена и от Европейския съвет на насроченото за тази седмица заседание на 22 и 23 юни 2017 г.

„Когато става въпрос за действия за борба с изменението на климата, няма място за колебания. Бъдещето ни се нуждае от една чиста и устойчива планета. Днес, аз и моите колеги споделихме виждането на външните ни министри, като потвърждаваме отново, че Парижкото споразумение е подходящо за целта си и не може да бъде предоговорено. ЕС и неговите държави членки работят усилено за подготовката на 23-та конференция на страните по РКООНИК в Бон през ноември тази година; вече сме в процес на цялостно прилагане на Парижкото споразумение. Призоваваме всички свои партньори по света да направят същото.“  

Д-р Хосе A. Херера, министър по въпросите на устойчивото развитие, околната среда и изменението на климата на Малта 

ЕС е поел ангажимент да намали емисиите на парникови газове с най-малко 40% до 2030 г. спрямо равнищата от 1990 г. Тази цел беше представена през март 2015 г. като планирания национално определен принос на ЕС и неговите държани членки към Парижкото споразумение. За постигането на тази цел намаляването ще достигне до 43% в секторите, обхванати от схемата за търговия с емисии (сектори на СТЕ) и 30% в секторите извън СТЕ, и в двата случая до 2030 г. спрямо 2005 г. Понастоящем ЕС работи за въвеждането на подходящо ново законодателство.

• Изменение на климата: Съветът потвърждава отново, че Парижкото споразумение е подходящо за целта си и не може да бъде предоговорено
• Хронология — Парижко споразумение
• Инфографика — Изменение на климата: какъв ще е отговорът на ЕС?

Сектори извън СТЕ: разпределяне на усилията и ЗПЗГС

Съветът обсъди двете законодателни предложения за намаляване на емисиите в сектори, които не са обхванати от схемата за търговия с емисии: регламента за разпределяне на усилията и регламента относно земеползването, промените в земеползването и горското стопанство (ЗПЗГС).

Министрите направиха оценка на постигнатия до този момент напредък и споделиха вижданията си по основните нерешени въпроси в предложенията, като поставиха акцент върху добавянето на нов предпазен резерв в регламента за разпределяне на усилията и определянето на референтни нива за горите в регламента за ЗПЗГС.

Делегациите предоставиха ценни политически насоки за предстоящата работа по тези две предложения. Въз основа на това работата в Съвета ще продължи с оглед на постигането на съгласие по преговорна позиция пред края на годината.

„В рамките на малтийското председателство отбелязахме значителен напредък по досиетата извън обхвата на СТЕ. Убеден съм, че не сме далеч от постигането на споразумение, но са нужни допълнителни усилия от страна на държавите членки. Сега повече от всякога е важно да съсредоточим усилията си върху целта на ЕС за намаляване на емисиите до 2030 г. Изпълнението на общите ни ангажименти е наша съвместна отговорност. Уверен съм, че по време на естонското председателство може да бъде постигнат компромис“.  

Д-р Хосе A. Херера, министър по въпросите на устойчивото развитие, околната среда и изменението на климата на Малта

Секторите извън СТЕ са част от основните инструменти на ЕС за намаляване на емисиите на парникови газове и за изпълнение на ангажиментите на ЕС по Парижкото споразумение.

• Сектори извън СТЕ — доклад за напредъка

План за действие на ЕС за природата, хората и икономиката

Съветът прие заключения относно Плана за действие на ЕС за природата, хората и икономиката. Планът ще подобри прилагането на директивите за защита на природата, така че те да могат да реализират пълния си потенциал.

Министрите изразиха подкрепа за плана за действие на ЕС, чиято цел е да се справи с някои установени пропуски в прилагането посредством четири приоритетни области и 15 конкретни действия.

Тези заключения са сигнал за категоричната ангажираност на ЕС за защита на видовете и естествените местообитания и за постигането на напредък по пътя към целта на „Европа 2020“ за спиране и обръщане на процеса на загуба на биологично разнообразие и на екосистемни услуги.

• Заключения на Съвета относно Плана за действие на ЕС за природата, хората и икономиката