Съвет по правосъдие и вътрешни работи, 14/09/2015, 14 септември 2015 г.

Основни резултати

Изправени сме пред сериозно и неотложно предизвикателство. Днешното заседание ни позволи да вземем някои важни политически решения, които ще ни помогнат да се справим с това предизвикателство... Жан Аселборн, председател на Съвета

Съветът прие решение за установяване на временни мерки в областта на международната закрила в полза на Италия и Гърция.

С това решение за период от две години се създава временен и извънреден механизъм за преместване от държавите членки по външните граници на Съюза Италия и Гърция към други държави членки. Механизмът ще се прилага за 40 000 души, които очевидно се нуждаят от международна закрила и които са пристигнали или пристигат на територията на тези държави членки, считано от 15 август 2015 г. до 16 септември 2017 г.

• Съветът постигна съгласие за преместване на 40 000 бежанци от Гърция и Италия

Министрите на вътрешните работи бяха информирани от редица агенции на ЕС и ООН за последните данни във връзка с миграционните потоци и за положението на място. 

Министрите бяха запознати и с напредъка в изпълнението на най-новите мерки на ЕС и изслушаха представяне от Комисията относно новите ѝ предложения в областта на миграцията.

Председателството изготви заключения, в които са очертани бъдещите действия за справяне с настоящата миграционна криза.

• Прочетете пълния текст на заключенията на председателството

Жан Аселборн, министър на имиграцията и убежището на Люксембург и председател на Съвета, отбеляза: „Изправени сме пред сериозно и неотложно предизвикателство. Днешното заседание ни позволи да вземем някои важни политически решения, които ще ни помогнат да се справим с това предизвикателство. Но времето е недостатъчно. Общият проблем изисква общ отговор. Готови сме да използваме оставащото време до края на нашето председателство на Съвета, за да отбележим по-нататъшен напредък в изработването на отговор, който да ни даде възможност заедно да се справим с предизвикателството“.

• Резултати от заседанието на Съвета
• Намиране на решения на миграционния натиск (обща информация)