Conseil “Justice et affaires intérieures”, 14/09/2015, 14 septembre 2015

Principaux résultats

Nous sommes confrontés à un problème grave et urgent. La session d'aujourd'hui nous a permis de prendre des mesures importantes qui nous aideront à le résoudre. ...". Jean Asselborn, président du Conseil

Le Conseil a adopté une décision instituant des mesures provisoires en matière de protection internationale au profit de l'Italie et de la Grèce.

Cette décision établit un mécanisme temporaire et exceptionnel de relocalisation sur deux ans depuis les États membres situés en première ligne que sont l'Italie et la Grèce vers d'autres États membres. Il concernera 40 000 personnes ayant manifestement besoin d'une protection internationale qui sont arrivées ou arrivent sur le territoire de ces États membres entre le 15 août 2015 et le 16 septembre 2017.

• Le Conseil décide de relocaliser 40 000 réfugiés depuis la Grèce et l'Italie

Les ministres de l'intérieur ont été informés par plusieurs agences de l'UE et des Nations unies des dernières évolutions relatives aux flux migratoires et à la situation sur le terrain. 

Les ministres ont aussi reçu des informations sur les progrès enregistrés dans la mise en œuvre des toutes dernières mesures prises par l'UE, et la Commission leur a présenté ses nouvelles propositions en matière de migration.

La présidence a élaboré un ensemble de conclusions présentant de nouvelles mesures à prendre pour faire face à l'actuelle crise migratoire.

• Lire l'intégralité du texte des conclusions de la présidence

Jean Asselborn, ministre luxembourgeois de l'immigration et de l'asile et président du Conseil, a déclaré ceci: "Nous sommes confrontés à un problème grave et urgent. La session d'aujourd'hui nous a permis de prendre des mesures importantes qui nous aideront à le résoudre. Mais le temps nous est compté. Un problème qui nous est commun appelle une réponse commune. Nous sommes prêts à consacrer le temps qu'il nous reste en tant que présidence du Conseil pour avancer encore vers une réponse qui nous permettra de faire face ensemble à ce défi".

• Résultats de la session du Conseil
• Trouver des solutions aux pressions migratoires (informations générales)