Rada pro zaměstnanost, sociální politiku, zdraví a ochranu spotřebitele, 7. května 2024

Hlavní výsledky

Posílení ekonomického postavení a finanční nezávislost žen

Rada schválila závěry k posílení ekonomického postavení a finanční nezávislosti žen jako cestě ke skutečné genderové rovnosti, které vycházejí ze zprávy Evropského institutu pro rovnost žen a mužů (EIGE).

V závěrech se vyzývá k důraznějším opatřením na podporu posílení ekonomického postavení a finanční nezávislosti žen, mimo jiné začleňováním hlediska genderové rovnosti do hospodářských a finančních politik a právních předpisů, bojem proti genderově podmíněnému ekonomickému násilí, řešením rozdílů v odměňování žen a mužů a zlepšením dostupnosti dat rozčleněných podle pohlaví v klíčových oblastech, jako jsou fiskální politiky, ekonomické násilí, jmění jednotlivců a ekonomika péče.

Finanční nezávislost má zásadní význam pro skutečnou genderovou rovnost, neboť ženám umožňuje převzít kontrolu nad svým životem a svými rozhodnutími. Ženám však v dosažení finanční nezávislosti příliš často brání faktory, jako jsou rozdíly v odměňování žen a mužů, nerovnost ve výši důchodů, nízká účast na trhu práce a přetrvávající genderové stereotypy. Rada ve svých závěrech vyzývá, aby bylo na unijní i na vnitrostátní úrovni vynaloženo větší úsilí s cílem lépe pochopit a řešit překážky, které ženám v Evropě brání dosáhnout finanční nezávislosti.

Marie-Colline Leroyová, belgická státní tajemnice pro genderovou rovnost, rovné příležitosti a rozmanitost

• Závěry Rady k posílení ekonomického postavení a finanční nezávislosti žen jako cestě ke skutečné genderové rovnosti
• Finanční nezávislost a genderová rovnost: propojení mezi příjmy, bohatstvím a mocí (zpráva institutu EIGE)

  Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:

  EN
• Sledujte veřejné zasedání

Směrnice o rovném zacházení

Ministři vedli politickou rozpravu o navrhované směrnici Rady o provádění zásady rovného zacházení s osobami bez ohledu na náboženské vyznání nebo přesvědčení, zdravotní postižení, věk nebo sexuální orientaci v jiných oblastech, než je zaměstnání (směrnice o rovném zacházení).

Diskuse se zaměřila na pokrok, jehož již bylo v jednáních dosaženo, a na opatření, která je ještě třeba přijmout, aby bylo během belgického předsednictví dosaženo obecného přístupu (kompromis ohledně postoje Rady).

Převážná většina členských států vyjádřila kompromisnímu znění v jeho současné podobě podporu a vyzvala k rychlému přijetí směrnice. Dva členské státy však stále zvažovaly možný finanční a administrativní dopad provádění směrnice a jeden členský stát nezbytnost právních předpisů v této oblasti na úrovni EU zpochybnil.

• Návrh směrnice Rady o provádění zásady rovného zacházení s osobami bez ohledu na náboženské vyznání nebo přesvědčení, zdravotní postižení, věk nebo sexuální orientaci

  Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:

  EN
• Informativní poznámka předsednictví pro účely politické rozpravy
• Sledujte veřejné zasedání

Ženy ve veřejném životě

V Radě proběhla politická rozprava na téma žen ve veřejném životě, která se zaměřila zejména na nedostatečné zastoupení žen ve vedoucích a politických rozhodovacích funkcích v EU.

Ministři jednali o výzvách, jimž ženy čelí v politice, včetně genderově podmíněného násilí (zejména obtěžování na internetu a nenávistných verbálních projevů), genderových stereotypů a nerovného rozdělení pečovatelských povinností. Konstatovali, že tyto otázky jsou často závažnější u žen patřících ke zranitelným skupinám. Předložili strategie a mechanismy uplatňované v jejich zemích s cílem posílit zastoupení žen v rozhodovacím procesu a podpořit genderovou rovnost ve vedoucích funkcích.

Členské státy rovněž prozkoumaly možné iniciativy, které by bylo možné zavést na úrovni EU s cílem dále podpořit účast žen na veřejném životě, včetně: výměny osvědčených postupů; zvyšování povědomí; začleňování genderového hlediska do všech politik EU; rovného zastoupení mužů a žen na rozhodovacích pozicích na úrovni EU; a institucionálních mechanismů prokazujících trvalé odhodlání budovat Unii rovnosti, včetně nové strategie EU pro genderovou rovnost na období po roce 2025, zvláštního komisaře pro rovnost a genderově vyváženého sboru komisařů.

• Ženy ve veřejném životě (informativní poznámka předsednictví)
• Sledujte veřejné zasedání

Jiné záležitosti

V části „Jiné záležitosti“ byly projednány tyto body:

• akce pořádané belgickým předsednictvím,
• informace belgického předsednictví o možné změně názvu složení Rady pro zaměstnanost, sociální politiku, zdraví a ochranu spotřebitele, který nezahrnuje pojem „rovnost“,
• aktuální stav v rámci průzkumu násilí páchaného na ženách,
• aktuální stav provádění přistoupení EU k Istanbulské úmluvě,
• aktuální stav připravovaného sdělení Komise o provádění strategie pro rovnost LGBTIQ osob na období 2020–2025,
• aktuální stav připravovaného sdělení o pokroku dosaženém při provádění akčního plánu EU proti rasismu,
• kandidát/ka na zastupování EU ve volbách do Výboru OSN pro práva osob se zdravotním postižením.

• Neformální zasedání ministrů pro genderovou rovnost (internetové stránky belgického předsednictví)
• Konference na vysoké úrovni o právech LGBTIQ+ osob (internetové stránky belgického předsednictví)
• Potírání násilí na ženách: Rada přijala rozhodnutí o přistoupení EU k Istanbulské úmluvě (tisková zpráva, 1. června 2023)
• Strategie pro rovnost LGBTIQ osob na období 2020–2025 (internetové stránky Komise)
• Akční plán EU proti rasismu na období 2020–2025 (Evropská komise)
• Výbor OSN pro práva osob se zdravotním postižením
• Sledujte veřejné zasedání

Body „A“

Rada rovněž přijala v rámci bodů „A“ dvě směrnice s cílem posílit úlohu orgánů pro rovné zacházení v celé EU a směrnici o potírání násilí na ženách a domácího násilí.

• Posílení úlohy orgánů pro rovné zacházení v celé EU: Rada přijala dvě směrnice (tisková zpráva, 7. května 2024)
• Rada přijala vůbec první právní předpis EU v oblasti potírání násilí na ženách (tisková zpráva, 7. května 2024)