Torthaí na vótála poiblí

Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.

1000 Torthaí

• ST 11580 2020 REV 1 07/10/2020

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV Ilteangach

  Comhad Idirinstitiúideach:	2018/0322(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 11453 2020 COR 1 - NÓTA 05/10/2020
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear bearta le haghaidh margadh iarnróid inbhuanaithe i bhfianaise ráig COVID-19 = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 2 Deireadh Fómhair 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0127(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 11453 2020 INIT - NÓTA 05/10/2020
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear bearta le haghaidh margadh iarnróid inbhuanaithe i bhfianaise ráig COVID-19 = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 2 Deireadh Fómhair 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0127(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9775 2020 COR 1 - NÓTA 23/07/2020
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le soláthraithe Eorpacha seirbhísí sluachistiúcháin do ghnó agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1129 agus Treoir (AE) 2019/1937 Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3766ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Talmhaíocht agus Iascach) An 20 Iúil 2020, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2018/0048(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9774 2020 INIT - NÓTA 20/07/2020
  Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gComhairle lena leasaítear Treoir 2014/65/AE maidir le margaí in ionstraimí airgeadais Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3766ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Talmhaíocht agus Iascach) An 20 Iúil 2020, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2018/0047(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9775 2020 REV 1 - NÓTA 20/07/2020
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le soláthraithe Eorpacha seirbhísí sluachistiúcháin do ghnó agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1129 agus Treoir (AE) 2019/1937 Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3766ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Talmhaíocht agus Iascach) An 20 Iúil 2020, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2018/0048(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9665 2020 INIT - NÓTA 15/07/2020
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 a mhéid a bhaineann leis na hacmhainní don leithdháileadh sonrach don Tionscnamh um Fhostaíocht don Aos Óg = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Maolú ar an tréimhse 8 seachtaine dá bhforáiltear in Airteagal 4 de Phrótacal 1 maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas = Toradh an nós imeachta i scríbhinn arna chur i gcrích an 14 Iúil 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0086(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9666 2020 INIT - NÓTA 15/07/2020
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos bearta sealadacha maidir leis na teorainneacha ama le haghaidh na gcéimeanna bailiúcháin, fíorúcháin agus scrúdúcháin dá bhforáiltear i Rialachán (AE) 2019/788 maidir leis an tionscnamh Eorpach ó na saoránaigh i bhfianaise ráig COVID-19 = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Maolú ón tréimhse 8 seachtaine dá bhforáiltear in Airteagal 4 de Phrótacal 1 maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 14 Iúil 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0099(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9667 2020 INIT - NÓTA 15/07/2020
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1628 a mhéid a bhaineann lena fhorálacha idirthréimhseacha chun aghaidh a thabhairt ar thionchar ghéarchéim COVID-19 = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Maolú ón tréimhse 8 seachtaine dá bhforáiltear in Airteagal 4 de Phrótacal 1 maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 14 Iúil 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0113(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9668 2020 INIT - NÓTA 15/07/2020
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le stiúradh trialacha cliniciúla a bhaineann le táirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine ina bhfuil orgánaigh ghéinmhodhnaithe atá beartaithe an galar coróinvíris (COVID-19) a chóireáil nó a chosc nó atá comhdhéanta díobh agus soláthar na dtáirgí sin = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Maolú ar an tréimhse 8 seachtaine dá bhforáiltear in Airteagal 4 de Phrótacal 1 maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 14 Iúil 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0128(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9104 2020 COR 1 - NOT 26/06/2020

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: SV

  Omröstningsresultat Rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 5 till den allmänna budgeten 2020 Fortsatt stöd till flyktingar och värdsamhällen i Jordanien, Libanon och Turkiet med anledning av krisen i Syrien Undantag, på grundval av artikel 3.3 andra stycket i rådets arbetsordning, från den tidsfrist på åtta veckor som avses i artikel 3.3 första stycket = Antagande = Resultatet av det skriftliga förfarande som avslutades den 24 juni 2020

  Ábhar:

  INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9104 2020 INIT - NÓTA 25/06/2020
  Toradh na vótála An seasamh ón gComhairle maidir le dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 5 a ghabhann le buiséad ginearálta 2020: leanúint de thacaíocht a thabhairt do dhídeanaithe agus do phobail óstacha san Iordáin, sa Liobáin agus sa Tuirc mar fhreagairt ar ghéarchéim na Siria Maolú, ar bhonn an dara fomhír d'Airteagal 3(3) de Rialacha Nós Imeachta na Comhairle, ar an tréimhse 8 seachtaine dá dtagraítear sa chéad fhomhír den Airteagal sin = Glacadh = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 24 Meitheamh 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9105 2020 INIT - NÓTA 25/06/2020
  Toradh na vótála Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCorrlach Teagmhais a shlógadh in 2020 chun tacaíocht dhaonnúil leantach a sholáthar do dhídeanaithe sa Tuirc = Glacadh = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 24 Meitheamh 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9105 2020 REV 1 - ΣΗΜΕΙΩΜΑ 25/06/2020

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EL

  Αποτέλεσμα ψηφοφορίας Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κινητοποίηση του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες το 2020 για να την παροχή συνεχιζόμενης ανθρωπιστικής στήριξης προς τους πρόσφυγες στην Τουρκία = Έγκριση = Αποτέλεσμα της γραπτής διαδικασίας που ολοκληρώθηκε στις 24 Ιουνίου 2020

  Ábhar:

  INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9074 2020 INIT - NÓTA 24/06/2020
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 a mhéid a bhaineann le beart sonrach chun tacaíocht eisceachtúil shealadach a chur ar fáil faoin gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) mar fhreagairt ar ráig COVID-19 = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Maolú ar an tréimhse 8 seachtaine dá bhforáiltear in Airteagal 4 de Phrótacal 1 maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 24 Meitheamh 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0075(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 9075 2020 INIT - NÓTA 24/06/2020
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 575/2013 agus (AE) 2019/876 a mhéid a bhaineann le coigeartuithe áirithe mar fhreagairt ar phaindéim COVID-19 = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Maolú ar an tréimhse 8 seachtaine dá bhforáiltear in Airteagal 4 de Phrótacal 1 maidir le ról na bParlaimintí náisiúnta san Aontas = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh i gcrích an 24 Meitheamh 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2020/0066(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8557 2020 INIT - NÓTA 04/06/2020
  Toradh na vótála Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena dtugtar de chumhacht don Ghearmáin an comhaontú déthaobhach um iompar de bhóthar atá aici leis an Eilvéis a leasú d’fhonn oibríochtaí cabatáiste a údarú le linn seirbhísí iompair idirnáisiúnta de bhóthar do phaisinéirí ar chóiste agus ar bhus a bheith á soláthar sna réigiúin teorann idir an dá thír = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 3 Meitheamh 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2019/0107(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8576 2020 INIT - NÓTA 04/06/2020
  Toradh na vótála Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena dtugtar de chumhacht don Iodáil comhaontú a chaibidil agus a thabhairt i gcrích leis an Eilvéis lena n-údaraítear oibríochtaí cabatáiste le linn seirbhísí iompair idirnáisiúnta de bhóthar do phaisinéirí ar chóiste agus ar bhus a bheith á soláthar i réigiúin teorann an dá thír = Glacadh an ghnímh reachtaigh = Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 3 Meitheamh 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2019/0108(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8290 2020 INIT - NÓTA 27/05/2020
  Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle maidir le DAB Uimh 4/2020 a ghabhann leis an togra maidir le Ciste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh a shlógadh chun cúnamh a thabhairt don Phortaingéil, don Spáinn, don Iodáil agus don Ostair = Glacadh = Maolú, ar bhonn an dara fomhír d’Airteagal 3(3) de Rialacha Nós Imeachta na Comhairle, ar an tréimhse ocht seachtaine dá dtagraítear sa chéad fhomhír den Airteagal sin Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 25 Bealtaine 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, CODEC, PUBLIC

• ST 8291 2020 INIT - NÓTA 27/05/2020
  Toradh na vótála Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Ciste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh a shlógadh chun cúnamh a thabhairt don Phortaingéil, don Spáinn, don Iodáil agus don Ostair = Glacadh an ghnímh reachtaigh Toradh an nós imeachta i scríbhinn a tugadh chun críche an 25 Bealtaine 2020

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Ábhar:

  INF, VOTE, CODEC, PUBLIC