Vispārējo lietu padome, 18.10.2016., 2016. gada 18. oktobris

Galvenie rezultāti

DFS vidusposma pārskatīšana

Padome turpināja strādāt pie ES daudzgadu finanšu shēmas (2014–2020) vidusposma pārskatīšanas. Ministri apsprieda Komisijas ierosinātos rīkus un apsvēra pareizo līdzsvaru starp paredzamību un elastību budžeta struktūrā. Viņi arī apmainījās viedokļiem par to, vai piesardzība budžeta jomā ir savienojama ar jauniem risinājumiem, lai ņemtu vērā jaunas vajadzības. Padome pie šā temata atgriezīsies novembrī.

"Runājot par naudu, vieglas izvēles nav. Es no ministriem dzirdēju dažus svarīgus politiskus vēstījumus, kas turpmāk virzīs tehnisko darbu. Mēs darīsim visu iespējamo, lai līdz gada beigām panāktu politisku vienošanos par šo sarežģīto un problemātisko dosjē."

Miroslavs Lajčāks (Miroslav Lajčák), Slovākijas ārlietu un Eiropas lietu ministrs un Padomes priekšsēdētājs

• ES izdevumu formulēšana – daudzgadu finanšu shēma
• Daudzgadu finanšu shēmas (2014–2020) vidusposma novērtēšana / pārskatīšana
• Priekšlikums grozīt DFS regulu

Gatavošanās Eiropadomes oktobra sanāksmei

Padome, izskatot secinājumu projektu, pabeidza sagatavošanās darbus Eiropadomes oktobra sanāksmei. 20. un 21. oktobra sanāksmē ES līderi galveno uzmanību pievērsīs trīs tematiem: migrācijai, tirdzniecībai un Krievijai. Attiecībā uz migrāciju Eiropadome izvērtēs to pasākumu īstenošanu, kas veikti, lai samazinātu migrācijas plūsmas pa Vidusjūras reģiona centrālās daļas maršrutu, un ES un Turcijas paziņojuma īstenošanu, lai atbalstītu Rietumbalkānu maršruta valstis. Attiecībā uz tirdzniecību ES līderi apspriedīs, kā nodrošināt, lai ES tirdzniecības politika izmantotu priekšrocības, ko sniedz atvērti tirgi, vienlaikus risinot iedzīvotāju paustās bažas. Attiecībā uz Krieviju Eiropadome rīkos plašu diskusiju par to, kādas ir ES attiecības ar šo valsti.

"Slovākijas premjerministrs Roberts Fico (Robert Fico) arī plāno ziņot par progresu, īstenojot Bratislavas samitā veiktās apņemšanās. Piemēram, ES ātri nodrošināja palīdzību Bulgārijai migrācijas jomā un rīkojās attiecībā uz Parīzes klimata nolīgumu. Mums tie būtu jāizmanto kā piemēri papildu veidiem, lai palielinātu mūsu iedzīvotāju ticību Eiropas Savienībai."

Miroslavs Lajčāks (Miroslav Lajčák), Slovākijas ārlietu un Eiropas lietu ministrs un Padomes priekšsēdētājs

• Eiropadome, 2016. gada 20. un 21. oktobris

Iestāžu nolīgums par labāku likumdošanas procesu

Padome izvērtēja progresu saistībā ar iestāžu nolīguma par labāku likumdošanas procesu īstenošanu. Saskaņā ar šo nolīgumu Padome, Eiropas Parlaments un Komisija līdz šā gada beigām vienosies par galvenajām prioritātēm 2017. gadam. Tas tiem ļaus ciešāk sadarboties, lai risinātu lielos uzdevumus, kas sagaida nākotnē.

• Labāka regulējuma programma