Skip to content
  • Rada Unii Europejskiej
  • Komunikat prasowy
  • 12 grudnia 2023 15:55

Organy ds. równości: Rada osiąga porozumienie z Parlamentem co do norm

21 grudnia 2023 r. do komunikatu dodano tekst wstępnego porozumienia.

Prezydencja w Radzie UE osiągnęła z Parlamentem Europejskim wstępne porozumienie w sprawie nowych przepisów, które pomogą zapobiegać dyskryminacji płciowej w miejscu pracy, ponieważ zwiększają niezależność i usprawniają funkcjonowanie organów ds. równości w UE. Uzgodniona dziś dyrektywa wyznacza wiążące normy dla organów ds. równości, które zajmują się kwestią równego traktowania i równości szans kobiet i mężczyzn w obszarze zatrudnienia i pracy.

Ana Redondo, hiszpańska ministra ds. równości
Jeżeli naprawdę chcemy zwalczyć wszystkie formy dyskryminacji, nie wystarczy po prostu jej zakazać – musimy się też upewnić, że przepisy są skutecznie egzekwowane. Dzięki dzisiejszemu porozumieniu organy ds. równości w UE zyskają uprawnienia, niezależność i zasoby, których potrzebują do kwestionowania zachowań dyskryminacyjnych i do wspierania ofiar.
Ana Redondo, hiszpańska ministra ds. równości
Ana Redondo, hiszpańska ministra ds. równości

Państwa członkowskie UE już dawno zostały zobowiązane do powołania krajowych organów do walki z dyskryminacją płciową w miejscu pracy, jednak zadania i uprawnienia takich organów różnią się zależnie od państwa.

Na mocy uzgodnionych dziś przepisów powstaną wspólne ogólnounijne wymogi minimalne w kilku kluczowych dziedzinach dotyczące organów ds. równości. Organy te muszą m.in.:

  • otrzymać większe kompetencje, aby zwalczać dyskryminację płciową w obszarze zatrudnienia i pracy, w tym pracy na własny rachunek
  • spełniać prawny wymóg niezależności od wpływów zewnętrznych
  • dysponować dostatecznymi zasobami ludzkimi, technicznymi i finansowymi
  • być zawsze konsultowane przez instytucje publiczne w sprawach dotyczących dyskryminacji i zyskać uprawnienie do promowania równego traktowania, np. w drodze propagowania uwzględniania aspektu płci
  • otrzymać szersze kompetencje, dzięki którym będą prowadzić postępowania wyjaśniające i rozwiązywać spory w sprawach o dyskryminację, zgodnie z przepisami i praktykami krajowymi.

W tekście uzgodnionym z Parlamentem doprecyzowano także definicję terminu „ofiara” i objęto nim wszystkie osoby, które uznają, że doświadczyły dyskryminacji. Oznacza to, że każdy, kto sądzi, że jest ofiarą dyskryminacji płciowej, może zwrócić się o pomoc do organu ds. równości.

Co dalej?

Wstępne porozumienie musi teraz zostać zatwierdzone przez Radę i Parlament. Następnie, po weryfikacji prawno-językowej, zostanie formalnie przyjęte przez obie instytucje. Od tego momentu państwa członkowskie będą miały 24 miesiące na transpozycję przepisów dyrektywy do ustawodawstwa krajowego.

Kontekst

Organy ds. równości to instytucje publiczne chroniące i wspierające ofiary dyskryminacji. Unijne przepisy równościowe przewidują, że organy takie muszą istnieć we wszystkich państwach członkowskich i że powinny się zajmować przypadkami dyskryminacji ze względu na płeć oraz pochodzenie rasowe i etniczne.

Obecne przepisy o organach ds. równości dają państwom członkowskim szeroki margines swobody, co prowadzi do znacznych różnic między takimi organami, jeśli chodzi o uprawnienia, niezależność, zasoby, dostępność i skuteczność.

7 grudnia 2022 r. Komisja opublikowała dwa wnioski ustawodawcze mające wzmocnić takie organy:

  • wniosek w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej norm funkcjonowania organów ds. równości w obszarze równego traktowania i równości szans kobiet i mężczyzn w zakresie zatrudnienia i pracy (jego podstawą prawną jest art. 157 TFUE i podlega on zwykłej procedurze ustawodawczej)
  • wniosek w sprawie dyrektywy Rady dotyczącej norm funkcjonowania organów ds. równości w obszarze równego traktowania osób bez względu na pochodzenie rasowe lub etniczne, równego traktowania osób w dziedzinie zatrudnienia i pracy bez względu na wyznawaną religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek lub orientację seksualną, równego traktowania kobiet i mężczyzn w dziedzinie zabezpieczenia społecznego oraz w zakresie dostępu do towarów i usług oraz dostarczania towarów i usług (jego podstawą prawną jest art. 19 ust. 1 TFUE i podlega on procedurze zgody).

Ponieważ nowelizowane przepisy mają dwie różne podstawy prawne, Komisja musiała opublikować dwa wnioski ustawodawcze, choć ich treść jest w dużej mierze taka sama.

Na posiedzeniu 12 czerwca 2023 r. unijni ministrowie zatrudnienia i spraw społecznych uzgodnili podejścia ogólne Rady w sprawie obu dyrektyw. Negocjacje z Parlamentem w sprawie proponowanej dyrektywy o normach funkcjonowania organów ds. równości (art. 157 TFUE) rozpoczęły się 28 listopada 2023 r.

Kontakt z prasą

Osoby niebędące dziennikarzami prosimy o kontakt z Sekcją Informacji Publicznej.

Ostatnia aktualizacja: 14 stycznia 2025