"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Rada pre zahraničné veci

Rada pre zahraničné veci, 13. decembra 2021

Hlavné výsledky

Aktuálne udalosti

Rada pre zahraničné veci na úvod rokovala o posilňovaní ruskej vojenskej prítomnosti na hranici s Ukrajinou.

Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Európska únia stojí jednotne a pevne na strane zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajiny. Ministri dnes veľmi jasne uviedli, že akákoľvek agresia voči Ukrajine bude mať pre Rusko politické dôsledky a spôsobí mu nemalé hospodárske škody.
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

EÚ svoj postoj úzko koordinuje s transatlantickými a inými podobne zmýšľajúcimi partnermi a k tejto otázke sa vráti na zasadnutí Európskej rady 16. decembra.

Ministri následne zhodnotili situáciu v Bielorusku vzhľadom na nedávno dohodnutú piatu vlnu sankcií. Dospelo sa k záveru, že reštriktívne opatrenia zavedené v reakcii na zneužívanie migrantov priniesli výsledky. Represie Lukašenkovho režimu voči vlastnému obyvateľstvu sa však stupňujú a počet politických väzňov stúpol na viac ako 900. Ministri zopakovali, že EÚ je solidárna s bieloruskou spoločnosťou a bude ju naďalej podporovať.

Rada rokovala aj o otázke Varoše a o vplyve jednostranných opatrení, ktoré v júli 2021 prijali tureckí Cyperčania a Turecko v rozpore s rezolúciami Bezpečnostnej rady OSN. Členské štáty vyjadrili solidaritu s Cyprom a svoju podporu procesu rokovaní pod vedením OSN, ako aj podporu novému osobitnému zástupcovi generálneho tajomníka OSN a veliteľovi mierových síl OSN na Cypre Colinovi Stewartovi.

Dosiahla sa dohoda o tom, že Coreper bude ďalej hodnotiť dostupné možnosti, ktoré zahŕňajú vytvorenie osobitného sankčného režimu zameraného na osoby a subjekty priamo zapojené do otvorenia časti Varoše po júli 2021. Ministri zopakovali, že je nevyhnutné, aby sa Turecko opäť vážne zapojilo do procesu OSN a aby sa zdržalo akýchkoľvek krokov, ktoré by spôsobili ďalšie zhoršenie situácie na mieste.

Výmena názorov o Etiópii zdôraznila, že konflikt v krajine sa ešte viac zhoršil a spôsobil zničujúcu humanitárnu krízu, čím sa oslabila nielen stabilita Etiópie, ale aj celého regiónu. Ministri sa zhodli na tom, že len politické riešenie môže zvrátiť súčasnú negatívnu a nebezpečnú dynamiku a že prioritou EÚ by naďalej malo byť dosiahnutie prímeria a privedenie strán k rokovaciemu stolu.

Vzťahy EÚ – Afrika

Rada rokovala o vzťahoch EÚ s Afrikou pred decembrovým zasadnutím Európskej rady a v rámci príprav 6. samitu EÚ – Africká únia, ktorý sa má konať vo februári 2022 v Bruseli.

V diskusii sa zdôraznilo, že EÚ môže byť vo vzťahu so svojimi africkými partnermi konkrétnejšia, praktickejšia, viditeľnejšia a operatívnejšia.

Medzi kľúčové oblasti posilnenej spolupráce patrí reakcia na COVID-19, distribúcia vakcín, mier, bezpečnosť a správa vecí verejných, zelená a digitálna obnova prostredníctvom iniciatív v rámci stratégie Globálna brána a lepšia spolupráca na multilaterálnych fórach.

Stredná Ázia

Rada si vymenila názory na Strednú Áziu s osobitným zameraním na zvýšenie ambícií EÚ v tomto regióne.

EÚ má veľký záujem o zintenzívnenie politickej spolupráce so Strednou Áziou a o to, aby sa rozvíjala ako odolnejší, prosperujúcejší a užšie prepojený hospodársky a politický priestor. Podobný záujem o užšiu spoluprácu je na strane partnerov v regióne. Medzi možné oblasti posilnenej spolupráce patrí podpora zelenej a udržateľnej obnovy po pandémii COVID-19, napríklad prostredníctvom hlavných projektov Globálnej brány, a zvládanie dôsledkov situácie v Afganistane a iných bezpečnostných výziev. Skonštatovalo sa, že dôležitá je aj spolupráca v oblastiach podnikania a investícií, ako aj v oblasti ľudských práv, demokracie, právneho štátu a správy vecí verejných.

Venezuela

Ministri boli informovaní o výsledkoch venezuelských regionálnych a komunálnych volieb, ktoré sa konali 21. novembra 2021, a o hlavných zisteniach volebnej pozorovateľskej misie EÚ (VPM), ktoré prezentovala hlavná pozorovateľka VPM, poslankyňa Európskeho parlamentu Isabel Santosová.

Ministri sa zhodli, že EÚ bude naďalej podporovať prechod k demokracii vo Venezuele. Konečným cieľom zostáva vnútroštátne riešenie krízy, ktoré povedie k dôveryhodným, inkluzívnym a transparentným voľbám na všetkých úrovniach.

Závery Rady a iné dokumenty

Rada schválila závery o pakte o spoločnej bezpečnostnej a obrannej politike (SBOP).

Prijala aj nový sankčný režim, ktorý sa zameriava na osoby a subjekty, ktoré bránia politickej transformácii v Mali, ako aj reštriktívne opatrenia voči osobám a subjektom v súvislosti s Wagnerovou skupinou. Aktivity tejto skupiny odrážajú ruskú stratégiu hybridnej vojny, predstavujú hrozbu a vytvárajú nestabilitu vo viacerých krajinách vo svete.

Sankcie sa budú vzťahovať na samotnú Wagnerovu skupinu, tri spoločnosti s väzbami na skupinu a osem vojenských operatívcov zodpovedných za závažné porušovanie ľudských práv alebo destabilizačné činnosti na Ukrajine, v Sýrii, Líbyi, Stredoafrickej republike, Sudáne a Mozambiku.

Afganistan

Ministri si počas neformálneho obeda vymenili názory na Afganistan s podpredsedom vlády a ministrom zahraničných vecí Kataru Muhammadom bin Abdulrahmánom Ál Táníhom.

Katar zohráva strategickú úlohu pri riešení situácie v Afganistane tým, že sprostredkúva komunikáciu EÚ s dočasnými orgánmi Talibanu, zaisťuje bezpečný prechod pre osoby, ktoré ho potrebujú, a uľahčuje dodávky humanitárnej pomoci. Ako sa v diskusii zdôraznilo, existuje zhoda na tom, že je potrebná určitá operačná spolupráca s dočasnou vládou Talibanu, to však neznamená, že sa im poskytne akákoľvek legitimita. Spolupráca je podmienená tým, ako Taliban pokročí v plnení piatich kritérií, ktoré Rada zadefinovala v septembri 2021.

Rada tiež bez diskusie prijala body, ktoré boli uvedené v zoznamoch nelegislatívnych bodov A.

Dokumenty na zasadnutia

Výsledné dokumenty

Tlačové správy

Informácie pre médiá

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Akreditácia a podujatia pre médiá

Všeobecné informácie o akreditácii nájdete na tejto stránke.

Akreditáciu médií na medzinárodné samity, ktoré sa konajú mimo Európskej únie, zabezpečujú vládne orgány hostiteľskej krajiny.

Sledujte nás

Iné zasadnutia: Rada pre zahraničné veci

Zobraziť ďalšie zasadnutia

Posledná revízia textu: 5. februára 2025