Chronologický prehľad – súhrnné balíky zjednodušujúcich opatrení

Rada s konečnou platnosťou schválila nové nariadenie, ktorého cieľom je zefektívniť a zjednodušiť určité pravidlá týkajúce sa umelej inteligencie (AI).

Hlavné prvky nového nariadenia sú:

• pevný harmonogram pre oneskorené uplatňovanie pravidiel pre vysokorizikové systémy: 2. decembra 2027 v prípade samostatných vysokorizikových systémov AI a 2. augusta 2028 v prípade vysokorizikových systémov AI zabudovaných vo výrobkoch
• nové ustanovenie, ktorým sa zakazujú postupy AI týkajúce sa generovania sexuálneho a intímneho obsah bez súhlasu alebo materiálu obsahujúceho sexuálne zneužívanie detí.
• predĺženie lehoty, ktorú majú príslušné orgány na zriadenie regulačných sandboxov pre AI na vnútroštátnej úrovni, do 2. decembra 2027 a skrátenie obdobia odkladu, ktoré majú poskytovatelia na zavedenie riešení transparentnosti umelo vytvoreného obsahu, zo 6 mesiacov na 3 mesiace, pričom nová lehota je stanovená na 2. decembra 2026.
• objasnenie právomoci úradu pre AI v oblasti dohľadu nad systémami AI založenými na modeloch AI na všeobecné účely, ak model a tento systém vyvíja ten istý poskytovateľ

Pokiaľ ide o vzájomné pôsobenie medzi pravidlami týkajúcimi sa AI a odvetvovými právnymi predpismi v takých sektoroch, ako sú zdravotnícke pomôcky, hračky, výťahy a plavidlá, nový právny predpis obsahuje mechanizmus, ktorý umožňuje riešiť situácie, v ktorých má odvetvové právo konkrétne požiadavky na AI podobné ako akt o AI, a to tak, že uplatňovanie aktu sa v týchto konkrétnych prípadoch obmedzí prostredníctvom vykonávacích aktov.

Prijatie súhrnného balíka týkajúceho sa umelej inteligencie je kľúčovým výsledkom plánu Jedna Európa, jeden trh.

• Umelá inteligencia: Rada s konečnou platnosťou schválila zjednodušenie a zefektívnenie pravidiel (tlačová správa, 29. júna 2026)

Rada sa dohodla na pozícii k návrhu na zjednodušenie pravidiel a postupov týkajúcich sa priemyselných emisií,obehového hospodárstva a geopriestorových údajov. Návrh je súčasťou ôsmeho súhrnného balíka zjednodušujúcich opatrení (Omnibus VIII).

Cieľom balíka je znížiť zbytočné administratívne náklady a zaťaženie a zároveň zachovať prísne normy EÚ v oblasti ochrany životného prostredia.

• Zjednodušenie: Rada sa dohodla na rokovacej pozícii s cieľom zjednodušiť a zefektívniť environmentálne pravidlá (tlačová správa, 24. júna 2026)

Rada a Európsky parlament dosiahli 17. júna 2026 predbežnú dohodu o zjednodušení pravidiel týkajúcich sa klasifikácie, balenia a označovania chemikálií, kozmetických výrobkov a produktov na hnojenie.

Tieto ustanovenia sú zostávajúcou časťou tzv. šiesteho súhrnného balíka opatrení, ktorým sa zjednodušujú pravidlá v oblasti chemických výrobkov pri súčasnom zachovaní vysokej úrovne ochrany spotrebiteľov a životného prostredia.

• Rada a Parlament dosiahli dohodu o zjednodušení požiadaviek pre chemické výrobky (tlačová správa, 17. júna 2026)

Predsedníctvo Rady a vyjednávači Európskeho parlamentu dosiahli predbežnú dohodu o nových právnych predpisoch, ktorými sa zjednoduší verejné obstarávanie v oblasti bezpečnosti a obrany, uľahčia investície do obrany a podporí obranný priemysel.

Cieľom zjednodušených právnych predpisov je odstrániť administratívne prieťahy pri obstarávaní, urýchliť postupy udeľovania povolení, uľahčiť transfery výrobkov obranného priemyslu v rámci EÚ a posilniť spoluprácu v rámci EÚ.

Touto dohodou sa pre členské štáty a priemysel vytvára jasnejšia cesta, ako rýchlo konať a posilniť obrannú kapacitu Európy.

• Zjednodušenie: Rada a Parlament dosiahli dohodu o posilnení obranného priemyslu a pripravenosti EÚ (tlačová správa, 10. júna 2026)

Predsedníctvo Rady a vyjednávači Európskeho parlamentu dosiahli predbežnú dohodu o niekoľkých nových právnych predpisoch, ktoré sú súčasťou tzv. súhrnného balíka legislatívnych opatrení IV.

Nové právne predpisy týkajúce sa digitalizácie a spoločných špecifikácií majú za cieľ digitalizáciu existujúcich fyzických požiadaviek implementáciou zásady „digitálne služby ako štandard“ a zavedenie postupu, ktorým bude Komisia vypracúvať spoločné špecifikácie vo viacerých právnych aktoch.

Ďalšia nová smernica a nové nariadenie si kladú za cieľ rozšírenie určitých zmierňujúcich a podporných opatrení dostupných pre malé a stredné podniky (MSP) na spoločnosti, ktoré prerástli definíciu MSP, na tzv. malé spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou (STK). V predbežnej dohode sa táto nová kategória spoločností vymedzuje ako podniky s menej ako 1 000 zamestnancami a buď s ročným obratom do 200 miliónov EUR alebo s celkovou ročnou súvahou do 172 miliónov EUR.

• Zjednodušenie: Rada a Parlament dosiahli dohodu s cieľom pomôcť rastúcim podnikom prosperovať a urýchliť digitalizáciu (tlačová správa, 9. júna 2026)

Rada stanovila svoju pozíciu k časti súhrnného balíka opatrení X v rámci programu EÚ pre zjednodušenie.

Mandát Rady na rokovania s Európskym parlamentom sa týka pravidiel pre:

• udržateľné používanie pesticídov
• záznamy týkajúce sa hospodárskych zvierat
• používanie plastov v potravinárskom priemysle

Predsedníctvo bude pokračovať v práci na poslednom zostávajúcom návrhu balíka.

• Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu a posilneniu požiadaviek na bezpečnosť potravín a krmív (tlačová správa, 27. mája 2026)

Rada dnes schválila nové pravidlá o biocídoch, ktorými sa predlžujú určité lehoty na ochranu údajov.

S cieľom zohľadniť oneskorenia v prebiehajúcom preskúmaní existujúcich účinných látok v biocídnych výrobkoch sa lehota na ochranu určitých údajov týkajúcich sa účinných látok, ktoré sú stále predmetom preskúmania, predĺžila tak, aby sa zhodovala s novým koncom kontrolného programu, t. j. do 31. decembra 2030. Tým sa vyvážia záujmy zainteresovaných strán a zabezpečí sa regulačná spravodlivosť. Nariadenie sa má v plnej miere vyhodnotiť v rokoch 2026 – 2027.

Nové nariadenie je súčasťou tzv. súhrnného balíka opatrení X v rámci programu EÚ pre zjednodušenie. Cieľom tohto nového predpisu je zlepšiť fungovanie trhu s biocídnymi výrobkami v EÚ a zároveň zabezpečiť vysokú úroveň ochrany ľudí a životného prostredia.

• Bezpečnosť potravín a krmív: Rada prijala nový právny predpis na zjednodušenie pravidiel o biocídoch (tlačová správa, 11. mája 2026)

Vyjednávači predsedníctva Rady a Európskeho parlamentu dosiahli predbežnú dohodu o návrhu na zefektívnenie určitých pravidiel týkajúcich sa umelej inteligencie (AI), ako súčasti súhrnného balíka opatrení VII:

Spoluzákonodarcovia:

• do aktu o AI doplnili nové ustanovenie, ktorým sa zakazujú postupy AI týkajúce sa generovania sexuálneho a intímneho obsah bez súhlasu alebo materiálu obsahujúceho sexuálne zneužívanie detí.
• zaviedli pevný harmonogram pre oneskorené uplatňovanie pravidiel pre vysokorizikové systémy: 2. decembra 2027 v prípade samostatných vysokorizikových systémov AI a 2. augusta 2028 v prípade vysokorizikových systémov AI zabudovaných vo výrobkoch
• obnovilipovinnosť poskytovateľov registrovať systémy AIv databáze EÚ pre vysokorizikové systémy, ak sa domnievajú, že ich systémy nie sú klasifikované ako vysokorizikové.
• obnovilinormu absolútnej nevyhnutnostispracúvania osobitných kategórií osobných údajov na účely zabezpečenia odhaľovania a nápravy zaujatosti.
• do 2. decembra 2027sa predĺžilalehota, ktorú majú príslušné orgány na zriadenieregulačných sandboxov pre AI na vnútroštátnej úrovni a skracuje sa obdobie odkladu, ktoré majú poskytovatelia na zavedenieriešení transparentnosti umelo vytvoreného obsahu,zo 6 mesiacov na 3 mesiace, pričom nová lehota je stanovená na 2. decembra 2026.
• objasnili saprávomoci úradu pre AIv oblasti dohľadu nad systémami AI založenými na modeloch AI na všeobecné účely, ak model a tento systém vyvíja ten istý poskytovateľ

Pokiaľ ide o pravidlá aktu o AI pre priemyselnú AI a ich vzájomné pôsobenie s odvetvovými právnymi predpismi v takých sektoroch, spoluzákonodarcovia dosiahli kompromis o mechanizme, ktorý umožňuje riešiť situácie, v ktorých má odvetvové právo konkrétne požiadavky na AI podobné ako akt o AI, a to tak, že uplatňovanie aktu sa v týchto konkrétnych prípadoch obmedzí prostredníctvom vykonávacích aktov.

• Umelá inteligencia: Rada a Parlament sa dohodli na zjednodušení a zefektívnení pravidiel (tlačová správa, 7. mája 2026)

Rada sa dohodla na pozícii k návrhu na zefektívnenie určitých pravidiel týkajúcich sa umelej inteligencie.

Návrhom, ktorý je súčasťou súhrnného balíka legislatívnych opatrení VII, sa upravuje harmonogram uplatňovania pravidiel týkajúcich sa vysokorizikových systémov umelej inteligencie a zavádzajú cielené zmeny aktu o umelej inteligencii, ktorými by sa:

• určité regulačné výnimky udelené MSP rozšírili na malé spoločnosti so strednou trhovou kapitalizáciou
• vo veľmi obmedzenom počte prípadov zmiernili požiadavky
• rozšírila možnosť spracúvania citlivých osobných údajov na účely odhaľovania a zmierňovania zaujatosti
• posilnili právomoci úradu pre umelú inteligenciu
• znížila fragmentácia riadenia

Členské štáty zachovali podstatu návrhu Komisie, zároveň však:

• doplnili do aktu o umelej inteligencii nové ustanovenie, ktorým sa zakazujú postupy umelej inteligencie, ktoré generujú sexuálny a intímny obsah bez súhlasu alebo materiál obsahujúci sexuálne zneužívanie detí
• zaviedli pevný harmonogram pre oneskorené uplatňovanie pravidiel pre vysokorizikové systémy: novými dátumami uplatňovania by boli 2. december 2027 v prípade samostatných vysokorizikových systémov umelej inteligencie a 2. august 2028 v prípade vysokorizikových systémov umelej inteligencie zabudovaných vo výrobkoch.
• obnovili povinnosť poskytovateľov registrovať systémy umelej inteligencie v databáze EÚ pre vysokorizikové systémy
• posunuli lehotu na vytvorenie regulačných rámcov pre umelú inteligenciu príslušnými vnútroštátnymi orgánmi na 2. decembra 2027
• objasnili právomoci úradu pre umelú inteligenciu

• Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu pravidiel týkajúcich sa umelej inteligencie (tlačová správa, 13. marca 2026)

Rada sa dohodla na mandáte na rokovanie o návrhu, ktorý je súčasťou súhrnného balíka opatrení X a ktorého cieľom je zefektívniť určité ustanovenia o biocídoch, konkrétne predĺžiť určité obdobia ochrany údajov.

Biocídne výrobky sa používajú na ochranu ľudí, zvierat, materiálov alebo predmetov pred škodlivými organizmami, ako sú škodcovia alebo baktérie, pôsobením účinných látok, ktoré tieto výrobky obsahujú.

• Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu pravidiel o biocídoch (tlačová správa, 4. marca 2026)

Rada schválila zjednodušenie požiadaviek na vykazovanie informácií o udržateľnosti a na náležitú starostlivosť pre spoločnosti.

Tento právny predpis je súčasťou prvého súhrnného balíka, ktorého cieľom je zjednodušiť smernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (CSRD) a o náležitej starostlivosti podnikov v oblasti udržateľnosti (CS3D).

Aktualizovanými pravidlami sa zníži záťaž spojená s vykazovaním a obmedzí sa účinok prenosu povinností na menšie spoločnosti.

Podľa aktualizovaných pravidiel musia požiadavky smernice CSRD spĺňať len spoločnosti s viac ako 1000 zamestnancami a čistým ročným obratom viac ako 450 miliónov EUR. Podobne len spoločnosti s viac ako 5000 zamestnancami a čistým obratom viac ako 1,5 miliardy EUR musia spĺňať požiadavky smernice CS3D.

V ďalšom kroku sa právne predpisy uverejnia v Úradnom vestníku EÚ a účinnosť nadobudnú dvadsiatym dňom po ich uverejnení. Členské štáty budú mať potom jeden rok na transpozíciu ustanovení do vnútroštátneho práva s výnimkou článku 4 o úrovni harmonizácie, ktorý budú musieť spĺňať najneskôr od 26. júla 2028.

• Rada sa dohodla na zjednodušení požiadaviek na vykazovanie informácií o udržateľnosti a na náležitú starostlivosť s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ (tlačová správa, 24. februára 2026)

Rada dnes s konečnou platnosťou schválila zjednodušenie spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP). Cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť poľnohospodárstva EÚ znížením byrokracie, podporou poľnohospodárov vrátane malých poľnohospodárov a startupov, podnecovaním inovácií a zvyšovaním produktivity.

Cieľom zjednodušujúcich opatrení je:

• zmierniť administratívne zaťaženie poľnohospodárov a správnych orgánov
• zvýšiť platby malým poľnohospodárom a zjednodušiť pravidlá kondicionality, najmä pre ekologické poľnohospodárske podniky
• znížiť počet kontrol na mieste

Tieto opatrenia môžu viesť k ročným úsporám poľnohospodárov až do výšky 1,6 miliardy EUR a správnych orgánov členských štátov vo výške viac ako 200 miliónov EUR.

• Rada schválila zjednodušenie spoločnej poľnohospodárskej politiky (tlačová správa, 18. decembra 2025)

Rada s konečnou platnosťou schválila revidované nariadenie, ktorým sa zjednodušuje Program InvestEU, ako súčasť druhého súhrnného balíka opatrení.

Nové pravidlá posilnia konkurencieschopnosť EÚ tým, že uľahčia mobilizáciu dodatočných verejných a súkromných investícií a zjednodušia administratívne požiadavky.

Tým sa následne podporia určité politiky EÚ, ako napríklad:

• kompas konkurencieschopnosti
• dohoda o čistom priemysle
• politika v oblasti obranného priemyslu a vojenská mobilita

Nové pravidlá tiež zlepšia a posilnia existujúci Program InvestEU tým, že zvýšia objem záruk EÚ na 29,1 miliardy EUR a uľahčia využívanie týchto záruk InvestEU spolu s existujúcou kapacitou dostupnou v troch starších programoch – Európskom fonde pre strategické investície, dlhovom nástroji v rámci Nástroja na prepájanie Európy a dlhovom nástroji InnovFin.

• Rada schválila zjednodušenie Programu InvestEU s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ (tlačová správa, 11. decembra 2025)

Dohoda, ktorú dosiahli predsedníctvo Rady a vyjednávači Európskeho parlamentu, zjednodušuje smernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov (CSRD) a náležitej starostlivosti podnikov v oblasti udržateľnosti (CS3D) tým, že:

• znižuje záťaž spojenú s vykazovaním
• obmedzuje prenos povinností na menšie spoločnosti

• Rada a Parlament dosiahli dohodu o zjednodušení požiadaviek na vykazovanie informácií o udržateľnosti a na náležitú starostlivosť v oblasti udržateľnosti a o zvýšení konkurencieschopnosti EÚ (tlačová správa, 9. decembra 2025)

Veľvyslanci pri EÚ schválili pozíciu Rady k súboru návrhov zameraných na zjednodušenie pravidiel v oblasti obrany, ktoré sa týkajú:

• obstarávaní
• investícií
• trhových podmienok

Tieto návrhy sú súčasťou tzv. súhrnného legislatívneho balíka V a pomôžu členským štátom EÚ aj ich priemyslu posilniť obrannú kapacitu Európy.

Ako ďalší krok Rada začne rokovania s Európskym parlamentom.

• Obranný priemysel: Rada sa dohodla na pozícii k balíku zjednodušujúcich opatrení na posilnenie obranného priemyslu a pripravenosti Európy (tlačová správa, 26. novembra 2025)

Rada 17. novembra 2025 s konečnou platnosťou schválila odklad uplatňovania pravidiel klasifikácie, označovania a balenia chemikálií, čim sa podnikom poskytne viac času a právna istota.

Odkladným mechanizmom, ktorý je súčasťou šiesteho súhrnného balíka, sa všetky dátumy uplatňovania prechodných ustanovení týkajúcich sa znovuoznačovania, povinných požiadaviek na formátovanie, reklám, predaja online a na diaľku a označovania čerpacích staníc presúvajú na 1. januára 2028.

• Rada schválila odklad uplatňovania pravidiel klasifikácie, označovania a balenia chemikálií na rok 2028 (tlačová správa, 17. novembra 2025)

Rada a Európsky parlament dosiahli predbežnú dohodu o zjednodušení spoločnej poľnohospodárskej politiky EÚ (SPP).

Uvedená dohoda pomôže zvýšiť konkurencieschopnosť poľnohospodárskeho odvetvia EÚ znížením byrokracie a podporou poľnohospodárov. Tieto opatrenia sú súčasťou balíka súhrnného balíka opatrení III a mohli by viesť k výraznému zníženiu administratívnych nákladov pre poľnohospodárov, ako aj vnútroštátne správne orgány. Z hodnotení Komisie vyplýva, že poľnohospodári by mohli ušetriť až 1,6 miliardy EUR ročne a vnútroštátne správne orgány viac ako 200 miliónov EUR ročne.

Medzi hlavné prvky dohody patrí:

• zmiernenie administratívneho zaťaženia
• zvýšenie platieb malým poľnohospodárom a zjednodušenie pravidiel kondicionality
• obmedzenie kontrol na mieste a zrušenie každoročného schvaľovania výkonnosti

Predtým, ako Rada a Európsky parlament dohodu formálne prijmú, ju budú musieť potvrdiť.

• Rada a Parlament dosiahli dohodu o zjednodušení spoločnej poľnohospodárskej politiky (tlačová správa, 10. novembra 2025)

Rada stanovila svoju pozíciu k zostávajúcim častiam šiesteho súhrnného balíka opatrení, ktorý predstavuje návrh na zjednodušenie pravidiel týkajúcich sa chemických výrobkov.

Po predchádzajúcej dohode s Európskym parlamentom o mechanizme odkladu uplatňovania nariadenia o klasifikácii, označovaní a balení chemikálií sa pozícia Rady zameriava na:

• zachovanie prístupu „digitálne služby ako štandard“
• odstránenie duplicity požiadaviek

Rada tiež zaviedla prísnejšie záruky pre spotrebiteľov, pokiaľ ide o používanie nanomateriálov a potenciálne nebezpečných látok v kozmetických výrobkoch.

Rada bude následne rokovať s Európskym parlamentom s cieľom dosiahnuť konečnú dohodu.

• Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu požiadaviek na chemické výrobky (tlačová správa, 5. novembra 2025)

Rada prijala nariadenie, ktorým sa zjednodušuje a posilňuje mechanizmus uhlíkovej kompenzácie na hraniciach EÚ (CBAM) ako súčasť tzv. súhrnného legislatívneho balíka „Omnibus I“.

Namiesto súčasnej prahovej hodnoty, ktorou sa z mechanizmu CBAM vyníma tovar nepatrnej hodnoty, sa v zmenách stanovuje nová prahová hodnota založená na hmotnosti „de minimis“, podľa ktorej dovoz do 50 ton na dovozcu ročne nebude podliehať pravidlám mechanizmu CBAM. Týmto opatrením sa od CBAM oslobodia najmä malé a stredné podniky a jednotlivci, ktorí dovážajú malé alebo nepatrné množstvá tovaru, na ktorý sa vzťahuje nariadenie o CBAM.

Zmenené nariadenie takisto umožní zabrániť akýmkoľvek narušeniam činnosti dovozcov na začiatku roka 2026, kým čakajú na registráciu v rámci mechanizmu CBAM, a obsahuje niekoľko ďalších zjednodušujúcich opatrení pre všetkých dovozcov tovaru podliehajúceho CBAM, ktoré sa týkajú napríklad:

• postupu schvaľovania
• postupov zberu údajov
• výpočtu emisií, pravidiel overovania
• výpočtu finančnej zodpovednosti schválených deklarantov CBAM

Zmenené nariadenie obsahuje aj úpravy ustanovení o sankciách a o pravidlách týkajúcich sa nepriamych colných zástupcov.

• CBAM: Rada schválila zjednodušenie nástroja EÚ na zabránenie úniku uhlíka (tlačová správa, 29. septembra 2025)

Veľvyslanci pri EÚ schválili pozície Rady, ktoré sú súčasťou štvrtého súhrnného balíka „Omnibus IV“ a vzťahujú sa na:

• digitalizáciu a spoločné špecifikácie
• malé podniky so strednou trhovou kapitalizáciou

Navrhované zmeny prinesú uprednostňovanie digitálnych formátov v celej EÚ, vrátane EÚ vyhlásenia o zhode, a zároveň sa zvýši podpora spoločností, ktoré už prekročili rámec definície malých a stredných podnikov.

Rada a Parlament následne začnú rokovania s cieľom dosiahnuť dohodu.

• Zjednodušenie: Rada sa dohodla na pozíciách k digitalizácii a spoločným špecifikáciám, ako aj k malým spoločnostiam so strednou trhovou kapitalizáciou s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ (tlačová správa, 24. septembra 2025)

Veľvyslanci pri EÚ schválili pozíciu Rady k zjednodušeniu pravidiel EÚ týkajúcich sa chemických výrobkov. Týmto návrhom sa posúva dátum použiteľnosti pravidiel týkajúcich sa klasifikácie, označovania a balenia chemických látok na 1. január 2028. Navrhované revidované lehoty poskytnú spoločnostiam z EÚ väčšiu právnu istotu, pokiaľ ide o ich povinnosti.

Rada a Parlament následne začnú rokovania s cieľom dosiahnuť dohodu.

• Zjednodušenie: Rada schválila odkladný mechanizmus pre chemické látky s cieľom poskytnúť právnu istotu podnikom (tlačová správa, 24. septembra 2025)

Rada a Parlament dosiahli predbežnú dohodu o zjednodušení Programu InvestEU. Pomôže to zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ a mobilizovať ďalšie finančné prostriedky.

Dohodou sa posilňuje investičný program o ďalších 2,9 miliardy EUR na celkových 29,1 miliardy EUR. Tieto dodatočné finančné prostriedky pomôžu podporiť politiky EÚ, ktoré súvisia s Kompasom konkurencieschopnosti, čistým priemyslom, obranou a vojenskou mobilitou.

• Program InvestEU: Rada a Parlament sa dohodli, že program zjednodušia a zefektívnia (tlačová správa 23. septembra 2025)

Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu požiadaviek týkajúcich sa spoločnej poľnohospodárskej politiky. Cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť európskeho poľnohospodárstva znížením byrokracie, podporou poľnohospodárov a podnecovaním inovácií a zvyšovaním produktivity.

Návrh je súčasťou tretieho súhrnného balíka, ktorý Komisia prijala 14. mája 2025. Rada bude následne rokovať s Európskym parlamentom s cieľom dosiahnuť konečnú dohodu.

• Zjednodušujúce opatrenia: Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP) (tlačová správa, 3. septembra 2025)

Rada prijala nový právny predpis, ktorým potvrdzuje návrh Komisie na zjednodušenie pravidiel EÚ v oblasti batérií.

Hlavným cieľom je odložiť o dva roky dátum začatia uplatňovania príslušných povinností náležitej starostlivosti, ako sa stanovuje v nariadení EÚ o batériách prijatom v roku 2023, aby sa hospodárskym subjektom, ktoré uvádzajú batérie na trh EÚ, poskytlo viac času na prípravu.

Dátum začatia uplatňovania sa presunie z 18. augusta 2025 na 18. augusta 2027.

• Zjednodušenie: Rada prijala právny predpis s cieľom odložiť uplatňovanie pravidiel náležitej starostlivosti v oblasti batérií (18. júla 2025)

Na júnovom zasadnutí Európskej rady lídri EÚ vyzvali na urýchlenie všetkých aspektov práce na zvýšení obrannej pripravenosti Európy do roku 2030.

V tejto súvislosti vyzvali Radu a Parlament, aby urýchlene pokročili v práci na návrhoch súhrnného balíka opatrení v oblasti obrannej pripravenosti, ktoré sú súčasťou piateho súhrnného balíka opatrení, ktorý Komisia predložila 17. júna 2025.

• Zasadnutie Európskej rady, 26. júna 2025
• Súhrnný balík opatrení V

Rada sa dohodla na pozícii k zjednodušeniu požiadaviek na vykazovanie informácií o udržateľnosti a náležitú starostlivosť s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ.

Cieľom návrhu Komisie, ktorý je súčasťou súhrnného balíka predloženého 26. februára 2025, je zjednodušiť smernicu o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov a smernicu o náležitej starostlivosti znížením zaťaženia spojeného s vykazovaním a obmedzením účinku povinností na menšie spoločnosti.

• Zjednodušenie: Rada sa dohodla na pozícii k požiadavkám na vykazovanie informácií o udržateľnosti a náležitú starostlivosť s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ (tlačová správa, 23. júna 2025)

Rada a Parlament dosiahli predbežnú dohodu o nariadení, ktorým sa zjednodušuje a posilňuje mechanizmus EÚ na uhlíkovú kompenzáciu na hraniciach (CBAM).

Hlavnými prvkami sú:

• výnimka z povinností v rámci mechanizmu CBAM pre dovozcov, najmä MSP a jednotlivcov, ktorí neprekračujú jednotnú prahovú hodnotu založenú na hmotnosti stanovenú na úrovni 50 ton dovážaného tovaru na dovozcu ročne
• zjednodušujúce opatrenia pre všetkých dovozcov tovaru CBAM nad prahovou hodnotou, napríklad pokiaľ ide o postup udeľovania povolení, postupy zberu údajov, výpočet viazaných emisií a pravidlá overovania emisií
• ďalšie špecifikácie týkajúce sa mechanizmu financovania nákladov vzniknutých v súvislosti so zriadením, prevádzkou a riadením spoločnej centrálnej platformy CBAM

Cieľom tohto návrhu, ktorý je súčasťou prvého súhrnného balíka predloženého 26. februára 2025, je znížiť administratívnu záťaž, ako aj náklady spoločností z EÚ na dodržiavanie predpisov bez toho, aby boli ohrozené jeho ciele v oblasti klímy.

• Mechanizmus uhlíkovej kompenzácie na hraniciach (CBAM): Rada a Parlament dosiahli dohodu o jeho zjednodušení (tlačová správa, 18. júna 2025)

Zástupcovia členských štátov schválili pozíciu Rady k návrhu Komisie na zmenu nariadenia o Programe InvestEU:

• zvýšením veľkosti záruky EÚ a uľahčením kombinovaného využívania záruky „InvestEU“ s existujúcou kapacitou, ktorá je k dispozícii v rámci troch predchádzajúcich programov (Európsky fond pre strategické investície, dlhová facilita Nástroj na prepájanie Európy a dlhový nástroj EIB „InnovFin“)
• uľahčením prispievania členských štátov do Programu InvestEU
• zjednodušením administratívnych požiadaviek, najmä pre MSP a podniky sociálneho hospodárstva

Cieľom tohto návrhu, ktorý je súčasťou druhého súhrnného balíka predloženého 26. februára 2025, je pomôcť mobilizovať investície vo výške približne 50 miliárd EUR na podporu politík EÚ, najmä v súvislosti s Kompasom konkurencieschopnosti, Dohodou o čistom priemysle, politikou obranného priemyslu a vojenskou mobilitou.

• Zjednodušenie investícií: Rada sa dohodla na pozícii k nariadeniu o Programe InvestEU s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť EÚ (tlačová správa, 16. apríla 2025)
• Kompas konkurencieschopnosti
• Európska obranná pripravenosť

Ministri prijali rokovaciu pozíciu Rady (všeobecné smerovanie) k zjednodušeniumechanizmu EÚ pre uhlíkovú kompenzáciu na hraniciach (CBAM).

Cieľom tohto návrhu ako súčasti tzv. Omnibus I, teda balíka Komisie zameraného na zjednodušenie, je zjednodušenie a nákladovo efektívne zlepšenie dodržiavania nariadenia o CBAM bez toho, aby boli ohrozené jeho ciele v oblasti klímy, keďže by sa naďalej vzťahovalo na približne 99 % viazaných emisií v dovážanom tovare CBAM.

• Rada pre všeobecné záležitosti, 27. mája 2025

Rada s konečnou platnosťou schválila návrh Komisie odložiť:

• o dva roky začatie uplatňovania požiadaviek smernice o vykazovaní informácií o udržateľnosti podnikov pre veľké spoločnosti, ktoré ešte s vykazovaním nezačali, ako aj pre kótované MS
• o jeden rok lehotu na transpozíciu a prvú fázu uplatňovania (zahŕňajúcu najväčšie spoločnosti) smernice o náležitej starostlivosti podnikov v oblasti udržateľnosti

Cieľom návrhu, ktorý je súčasťou prvého súhrnného balíka predloženého 26. februára 2025, je znížiť zložitosť požiadaviek EÚ na podniky a zvýšiť konkurencieschopnosť a zároveň zachovať hospodárske, sociálne a environmentálne ciele EÚ.

• Zjednodušenie: Rada s konečnou platnosťou schválila tzv. odkladný mechanizmus s cieľom posilniť konkurencieschopnosť EÚ a poskytnúť podnikom právnu istotu (tlačová správa, 14. apríla 2025)

Lídri EÚ na marcovom zasadnutí Európskej rady zdôraznili, že v roku 2025 by malo dôjsť k zásadnej zmene, pokiaľ ide o zvýšenie konkurencieschopnosti, posilnenie jednotného trhu, podporu kvalitných pracovných miest a zabezpečenie úspešnej zelenej a digitálnej transformácie v súlade s dohodnutými cieľmi v oblasti klímy.



V tejto súvislosti sa dohodli, že sa prioritne zamerajú na zjednodušenie a zníženie regulačného a administratívneho zaťaženia a vyzvali Komisiu, Parlament a Radu, aby:

• pracovali na dosiahnutí cieľa znížiť administratívne zaťaženie najmenej o 25 % a pre malé a stredné podniky najmenej o 35 %
• pokročili v práci na balíkoch zjednodušujúcich opatrení predložených 26. februára 2025
• do júna 2025 prijali odkladný mechanizmus pre vykazovanie a náležitú starostlivosť v oblasti udržateľnosti
• dodržiavali zásady lepšej právnej regulácie počas celého legislatívneho procesu

Vyzvali tiež Komisiu, aby predložila ďalšie balíky zjednodušujúcich opatrení, a to aj v oblasti dekarbonizácie priemyslu a bezpečnosti a obrany, a aby pokračovala v preskúmavaní súboru právnych predpisov EÚ s cieľom zistiť, ako ďalej zjednodušiť a konsolidovať existujúce právne predpisy.

• Zasadnutie Európskej rady, 20. marca 2025

Ministri zodpovední za oblasť konkurencieschopnosti rokovali o zjednodušujúcich opatreniach, ktoré Komisia navrhla 26. februára (tzv. súhrnné balíky), o tom, či „súhrnná metóda“ môže priniesť rýchle zjednodušenie v praxi, a o tom, ako zabezpečiť, aby sa zjednodušujúce opatrenia uprednostňovali aj na európskej a vnútroštátnej úrovni.

• Rada pre konkurencieschopnosť (vnútorný trh a priemysel), 12. marca 2025
• Diskusia o súhrnných balíkoch zjednodušujúcich opatrení (poznámka predsedníctva)

Na zasadnutí Rady pre hospodárske a finančné záležitosti sa uskutočnila výmena názorov na konkurencieschopnosť, zjednodušenie a zlepšenie podnikateľského prostredia v Európe.

Komisia predstavila prvé dva súhrnné balíky opatrení v oblasti udržateľnosti a zjednodušenia investícií, ktoré boli prijaté 26. februára 2025.

• Rada pre hospodárske a finančné záležitosti, 11. marca 2025
• Návrhy súhrnných balíkov opatrení I a II

Na mimoriadnom zasadnutí Európskej rady venovanom Ukrajine a európskej obrane lídri EÚ vyzvali Komisiu, Radu a Európsky parlament, aby pokročili v práci nazjednodušeníprávneho a administratívneho rámca pre obrannú pripravenosť, okrem tohovyzvali Komisiu, aby sa prioritne zaoberala súhrnným balíkom zjednodušujúcich opatrení v oblasti obrany.

• Mimoriadne zasadnutie Európskej rady, 6. marca 2025

Vo svojom vyhlásení z Budapešti lídri EÚ zdôraznili, že je naliehavo potrebné vykonávaťnovú dohodu o konkurencieschopnosti Európy s cieľom naďalej vynakladať úsilie o to, aby sa EÚ stala zvrchovanejšou, produktívnejšou, konkurencieschopnejšou a udržateľnejšou.

Zdôraznili, že právne predpisy EÚ musia byť jasnejšie, jednoduchšie a inteligentnejšie, aby lepšie slúžili podnikom, najmä MSP.

V tejto súvislosti lídri vyzvali Komisiu, aby:

• v prvej polovici roku 2025 predložila konkrétne návrhy na zníženie vykazovacích požiadaviek aspoň o 25 %
• zahrnula do návrhov „posúdenia vplyvu na byrokraciu a konkurencieschopnosť“

• Neformálne zasadnutie hláv štátov alebo predsedov vlád, Budapešť, 7. –8. novembra 2024
• Vyhlásenie z Budapešti o novej dohode o konkurencieschopnosti Európy