Videoseja ministrov in ministric za pravosodje, 9. oktober 2020

Glavni rezultati

Dostop do sodnega varstva

Ministri in ministrice so politično podprli osnutek sklepov predsedstva o izkoriščanju priložnosti za digitalizacijo na področju dostopa do sodnega varstva. Svet bo moral te sklepe uradno odobriti na eni od prihodnjih sej.

Digitalizacija pravosodnega sistema je velika priložnost, takšna, ki jo lahko izkoristimo v tem času pandemije. Digitalizacija nam lahko pomaga zagotoviti, da bodo imeli vsi državljani in vse državljanke v vsakem trenutku dostop do neodvisnih sodišč in da bodo naši postopki učinkovitejši. Umetna inteligenca lahko na primer sodnikom in sodnicam pomaga pri njihovem delu ter pripomore k primerljivosti in kakovosti odločitev. Sistemi umetne inteligence morajo biti transparentni, celoviti, varni in nediskriminatorni, treba pa jih je tudi pregledovati. Jasno je, da odločitve sodišč ne smejo biti popolnoma avtomatizirane. Končna odločitev mora vedno biti v rokah sodnika ali sodnice.

Christine Lambrecht, nemška zvezna ministrica za pravosodje in varstvo potrošnikov

V osnutku sklepov se države članice spodbuja, naj v sodnih postopkih pogosteje uporabljajo digitalna orodja, Komisijo pa poziva, naj do konca leta 2020 razvije celovito strategijo EU za digitalizacijo pravosodja. V osnutku je izpostavljena tudi potreba po spodbujanju digitalnih znanj in spretnosti v pravosodnem sektorju, da bi sodnikom in sodnicam, tožilcem in tožilkam, sodnemu osebju ter drugim pravosodnim delavcem in delavkam omogočili učinkovito uporabo digitalnih orodij ob ustreznem spoštovanju pravic in svoboščin tistih, ki iščejo pravico.

• Sklepi Sveta: „Dostop do pravnega varstva – izkoriščanje priložnosti, ki jih prinaša digitalizacija“

Temeljne pravice

Ministri in ministrice so z direktorjem Agencije EU za temeljne pravice izmenjali mnenja o boju proti antisemitizmu in sovražnemu govoru. Poudarek razprave je bil na tem, kako izboljšati odziv kazenskega pravosodja na antisemitizem.

Ministri in ministrice so razpravljali zlasti o tem, kako bi lahko žrtve, judovske skupnosti in druge organizacije civilne družbe še bolj spodbudili, da bi poročali o antisemitskih incidentih, ter kako bi lahko izboljšali beleženje in zbiranje podatkov o antisemitizmu, da bi spodbujali učinkovito preiskovanje kaznivih dejanj antisemitizma.

Predsedstvo je predstavilo osnutek sklepov o Listini o temeljnih pravicah v kontekstu umetne inteligence in digitalne preobrazbe. Po seji bo predsedstvo stopilo v stik z delegacijami, da bi dosegli dogovor.

S tem osnutkom sklepov naj bi prispevali k razpravi o digitalni preobrazbi v EU in o tem, kako zagotoviti, da bo tehnološki razvoj spoštoval temeljne pravice državljanov in državljank. Sklepi se osredotočajo na pristop k umetni inteligenci, sloneč na temeljnih pravicah, in zagotavljajo smernice glede dostojanstva, svoboščin, enakosti, solidarnosti, pravic državljanov in državljank ter glede pravosodja.

Boj proti spolni zlorabi otrok

Ministri in ministrice so na podlagi predstavitve s strani Evropske komisije razpravljali o pravosodnih vidikih nedavne strategije EU za boj proti spolni zlorabi otrok, zlasti v zvezi s preprečevanjem teh zlorab in zaščito žrtev. Na splošno so strategijo Komisije podprli.

Razprava se je osredotočila na dve vprašanji, ki ju je predložilo predsedstvo, in sicer na vlogo in morebitne obveznosti internetnih podjetij, da odkrivajo, prijavljajo in odstranjujejo gradivo, ki prikazuje spolno zlorabo otrok, ter to, kako žrtvam omogočiti, da bodo lažje zahtevale in tudi dosegle odstranitev slik.

E-dokazi

Predsedstvo je ministre in ministrice za pravosodje seznanilo s trenutnim stanjem v zvezi z zakonodajnima predlogoma o e-dokazih, katerih namen je pospešiti dostop do elektronskih dokazov ne glede na to, kje se podatki nahajajo. Svet se je o pogajalskem stališču glede uredbe dogovoril decembra 2018, glede direktive pa marca 2019.

Da bi zagotovili učinkovite čezmejne preiskave, so potrebni ustrezni instrumenti. E-dokazi bodo s tega vidika pomemben mejnik. Pozivam Evropski parlament, naj izrazi svoje stališče, da bomo lahko hitro začeli tristranska pogajanja. Christine Lambrecht, nemška zvezna ministrica za pravosodje in varstvo potrošnikov

Evropska komisija je ministrom in ministricam poročala tudi o potekajočih mednarodnih pogajanjih o e-dokazih, med drugim o sporazumu med EU in ZDA o čezmejnem dostopu do e-dokazov, ter pogajanjih v Svetu Evrope o drugem dodatnem protokolu k Budimpeški konvenciji.

Evropsko javno tožilstvo

Komisija in evropska glavna tožilka sta ministre in ministrice za pravosodje obvestili o trenutnem stanju pri izvajanju uredbe o Evropskem javnem tožilstvu. Na več področjih poteka delo, da bi bilo Evropsko javno tožilstvo v celoti vzpostavljeno in operativno do konca leta 2020.

Druge točke

Komisija je ministre in ministrice seznanila s sodbo Sodišča v zadevi C-311/18 (zadeva Schrems II), ki obravnava prenose osebnih podatkov v ZDA.

Litva je države članice pozvala, naj razmislijo o tem, ali bi EU lahko kako ukrepala, da bi se olajšale premestitve obsojenih zapornikov, ki so državljani držav članic in prestajajo zaporno kazen v tretjih državah, v njihovo matično državo članico.

• Digitalna prihodnost Evrope
• Boljši dostop do e-dokazov za boj proti kriminalu
• Varstvo in spodbujanje človekovih pravic
• Evropsko javno tožilstvo