Videokonferencia ministrov spravodlivosti, 9. októbra 2020

Hlavné výsledky

Prístup k spravodlivosti

Ministri a ministerky vyjadrili politickú podporu návrhu záverov o využívaní príležitostí, ktoré prináša digitalizácia v oblasti prístupu k spravodlivosti, ktorý predložilo predsedníctvo. Tieto závery sa teraz budú musieť formálne schváliť na nadchádzajúcom zasadnutí Rady.

Digitalizácia justičného systému je obrovskou príležitosťou, ktorú môžeme využiť počas súčasnej pandémie. Digitalizácia nám môže pomôcť dosiahnuť, aby všetci občania mali za každých okolností prístup k nezávislým súdom, a zefektívniť príslušné postupy. Umelá inteligencia môže napríklad pomôcť sudcom v práci, ako aj zlepšiť porovnateľnosť a kvalitu rozhodnutí. Systémy umelej inteligencie musia byť transparentné, komplexné, bezpečné, musia podliehať preskúmaniu a nesmú byť diskriminačné. Vydávanie súdnych rozhodnutí, samozrejme, nie je možné plne automatizovať. Konečné rozhodnutie musí byť vždy v rukách sudcu.

Christine Lambrechtová, nemecká spolková ministerka pre spravodlivosť a ochranu spotrebiteľa

V návrhu záverov sa členské štáty nabádajú, aby v súdnych konaniach vo väčšej miere využívali digitálne nástroje, a Komisia sa vyzýva, aby do konca roku 2020 vypracovala komplexnú stratégiu EÚ zameranú na digitalizáciu justície. Poukazuje sa v ňom aj na potrebu podporovať digitálne zručnosti v oblasti justície, aby mohli sudcovia, prokurátori, súdni pracovníci a iní odborníci v tejto oblasti účinne využívať digitálne nástroje a pritom náležite rešpektovať práva a slobody osôb usilujúcich sa o dosiahnutie spravodlivosti.

• Závery Rady: Prístup k spravodlivosti a využívanie príležitostí, ktoré prináša digitalizácia

Základné práva

Ministri a ministerky sa v diskusii s riaditeľom Agentúry EÚ pre základné práva venovali aj otázke boja proti antisemitizmu a nenávistným prejavom. Zamerali sa na to, ako by trestné súdnictvo mohlo lepšie reagovať na antisemitizmus.

Predovšetkým uvažovali, ako väčšmi nabádať obete, židovské komunity a ďalšie organizácie občianskej spoločnosti, aby nahlasovali antisemitské incidenty, a ako zlepšiť zaznamenávanie a zhromažďovanie údajov o antisemitizme v snahe podporiť účinné vyšetrovanie antisemitských trestných činov.

Predsedníctvo predložilo návrh záverov o Charte základných práv v kontexte umelej inteligencie a digitálnej zmeny. Po zasadnutí bude predsedníctvo kontaktovať delegácie a usilovať sa dosiahnuť dohodu.

Cieľom tohto návrhu záverov je prispieť k diskusii o digitálnej zmene v EÚ a o tom, ako dosiahnuť, aby sa pri tomto technologickom vývoji rešpektovali základné práva občanov. Znenie sa zameriava na prístup k umelej inteligencii založený na základných právach a poskytuje usmernenia v oblasti dôstojnosti, slobôd, rovnosti, solidarity, občianskych práv a spravodlivosti.

Boj proti sexuálnemu zneužívaniu detí

Ministri a ministerky v nadväznosti na prezentáciu Európskej komisie rokovali o justičných aspektoch nedávnej stratégie EÚ v oblasti boja proti sexuálnemu zneužívaniu detí, najmä pokiaľ ide o prevenciu a ochranu obetí. Zároveň vyjadrili širokú podporu stratégii Komisie.

Diskusia sa zamerala na dve otázky, ktoré predložilo predsedníctvo: akú úlohu a prípadné povinnosti by mali mať internetové spoločnosti pri odhaľovaní, nahlasovaní a odstraňovaní materiálov týkajúcich sa sexuálneho zneužívania detí a ako lepšie dosiahnuť, aby mohli obete žiadať a dosiahnuť odstránenie príslušných snímok.

Elektronické dôkazy

Predsedníctvo informovalo ministrov a ministerky spravodlivosti o súčasnom stave legislatívnych návrhov týkajúcich sa elektronických dôkazov, ktorých cieľom je urýchliť prístup k elektronickým dôkazom bez ohľadu na to, kde sa údaje nachádzajú. Na rokovacej pozícii k nariadeniu sa Rada dohodla v decembri 2018 a na rokovacej pozícii k smernici v marci 2019.

Potrebujeme nástroje, ktoré nám umožnia účinne vykonávať cezhraničné vyšetrovanie. Elektronické dôkazy budú v tejto súvislosti významným míľnikom. Vyzývam Európsky parlament, aby zaujal stanovisko, aby sme mohli urýchlene začať rokovať v rámci trialógu. Christine Lambrechtová, nemecká spolková ministerka pre spravodlivosť a ochranu spotrebiteľa

Európska komisia informovala ministrov a ministerky aj o prebiehajúcich medzinárodných rokovaniach v oblasti elektronických dôkazov, ktoré zahŕňajú rokovania o dohode medzi EÚ a USA o cezhraničnom prístupe k elektronickým dôkazom a rokovania v Rade Európy o druhom dodatkovom protokole k Budapeštianskemu dohovoru.

Európska prokuratúra

Komisia a hlavná európska prokurátorka informovali ministrov a ministerky spravodlivosti o súčasnom stave vykonávania nariadenia o Európskej prokuratúre. Vo viacerých oblastiach sa pracuje na tom, aby Európska prokuratúra začala v plnej miere existovať a fungovať najneskôr na konci roka 2020.

Iné body

Komisia informovala ministrov a ministerky o rozsudku Súdneho dvora vo veci C-311/18 (vec Schrems II), ktorý sa týka prenosu osobných údajov do USA.

Litva vyzvala členské štáty, aby zvážili, či by EÚ mohla prijať opatrenia v akejkoľvek forme, ktorými by sa do členského štátu pôvodu uľahčilo odovzdávanie odsúdených väzňov, ktorí sú občanmi členských štátov a vykonávajú trest odňatia slobody v tretích krajinách.

• Digitálna budúcnosť pre Európu
• Lepší prístup k elektronickým dôkazom na boj proti trestnej činnosti
• Ochrana a presadzovanie ľudských práv
• Európska prokuratúra