Rådet (almindelige anliggender), 19. september 2023

Vigtigste resultater

Catalansk, baskisk og galicisk

Rådet drøftede en anmodning fra Spanien om at medtage catalansk, baskisk og galicisk i forordning nr. 1 fra 1958, som fastsætter EU's sprogordning.

Anmodningen blev meddelt Rådets formandskab 17. august 2023 i en skrivelse fra Spaniens udenrigs-, europa- og samarbejdsminister.

I øjeblikket reguleres brugen af catalansk, baskisk og galicisk af administrative ordninger mellem Spanien og individuelle EU-institutioner og rådgivende EU-organer.

Rådet havde en konstruktiv udveksling og besluttede at fortsætte arbejdet med Spaniens anmodning om ændring af forordning nr. 1. Rådet (almindelige anliggender) vil fortsat følge sagen tæt.

• Anmodning fra Spanien om ændring af forordning nr. 1 om den ordning, der skal gælde for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på det sproglige område

Den årlige dialog om retsstatsprincippet

Som led i den årlige dialog om retsstatsprincippet havde ministrene en horisontal drøftelse om den vigtigste udvikling vedrørende retsstatsprincippet i EU's medlemsstater.

Under debatten glædede en række ministre sig over medtagelsen af henstillinger i Kommissionens rapport om retsstatsprincippet som et redskab til at styre nationale reformer samt den positive opfølgning af dem i medlemsstaterne. De påpegede også betydningen af at fortsætte opgaven med at sikre overholdelse af retsstatsprincippet.

En landespecifik drøftelse vil finde sted på samlingen i Rådet (almindelige anliggender) i oktober med fokus på Danmark, Tyskland, Estland, Irland og Grækenland.

Ministrene udvekslede også synspunkter om evalueringen af Rådets årlige dialog om retsstatsprincippet, jf. formandskabets konklusioner fra 2019.

De gav udtryk for bred støtte til dialogens nuværende form, som har gjort det muligt at have systematiske og resultatorienterede drøftelser i en åben og konstruktiv atmosfære med anvendelse af Kommissionens rapport om retsstatsprincippet. Ministrene drøftede desuden idéer til videreudvikling af dialogen med henblik på at konsolidere og styrke dens rolle.

Drøftelsen vil indgå i udarbejdelsen af et sæt rådskonklusioner om evalueringen af Rådets dialog. Målet er at nå til enighed om konklusionerne inden årets udgang.

• Rapport om retsstatsprincippet 2023 (Europa-Kommissionen)
• Formandskabets konklusioner – evaluering af den årlige dialog om retsstatsprincippet, 19. november 2019
• Retsstatsprincippet (baggrundsinformation)

Det Europæiske Råds møde i oktober

Rådet indledte forberedelserne til Det Europæiske Råds møde 26.-27. oktober 2023 ved at drøfte et forslag til kommenteret dagsorden.

På mødet i oktober forventes lederne at drøfte:

• Ruslands angrebskrig mod Ukraine og EU's reaktion
• den foreslåede revision af den flerårige finansielle ramme for 2021-2027
• fremskridt med at styrke Europas konkurrenceevne
• den eksterne dimension af migration
• forberedelse af FN's klimakonference i Dubai (COP28)
• udenrigspolitiske spørgsmål

• Forslag til kommenteret dagsorden

Lovgivningsarbejde

Kommissionens fremlagde sin hensigtserklæring, der blev offentliggjort 13. september 2023, og som fastlægger de vigtigste retningslinjer for forberedelse af Kommissionens arbejdsprogram for 2024. Ministrene udvekslede synspunkter om de initiativer, som Kommissionen påtænker.

Drøftelserne vil blive sammenfattet af formandskabet i en skrivelse til Kommissionen forud for vedtagelsen af Kommissionens arbejdsprogram.

• Baggrundsnote fra formandskabet
• Hensigtserklæring

Udnævnelser

Rådet udnævnte uden drøftelse Iliana Ivanova (Bulgarien) til kommissær efter fælles overenskomst med Kommissionens formand, Ursula von der Leyen.

• Rådet udnævner Iliana Ivanova til ny kommissær (pressemeddelelse, 19. september 2023)

Genopretnings- og resiliensfaciliteten

Rådet vedtog også en gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Italiens ændrede genopretnings- og resiliensplan. Ændringerne er målrettede, og de anslåede samlede omkostninger ved den ændrede genopretnings- og resiliensplan forbliver uændrede på 191,5 mia. € bestående af 68,8 mia. € i tilskud og 122,6 mia. € i lån.

• Genopretningsfonden: Rådet giver grønt lys for Italiens målrettede ændring af sin nationale plan (pressemeddelelse, 19. september 2023)

Uformel drøftelse med Olha Stefanisjyna

Under morgenmaden havde ministrene en uformel drøftelse med Ukraines vicepremierminister for europæisk og euro-atlantisk integration, Olha Stefanisjyna, om Ukraines reformdagsorden og europæiske integration.