Üldasjade nõukogu, 19. september 2023

Peamised tulemused

Katalaani, baski ja galeegi keel

Nõukogu arutas Hispaania taotlust arvata liidu ametlike keelte hulka ka katalaani, baski ja galeegi keel, muutes nii määrust nr 1/1958, milles käsitletakse eeskirju ELi keelte kohta.

Taotlusest teavitati nõukogu eesistujariiki 17. augustil 2023 kirjaga, mille saatis Hispaania välis-, Euroopa Liidu asjade ja koostööminister.

Katalaani, baski ja galeegi keele kasutamist reguleeritakse praegu Hispaania ning ELi institutsioonide ja nõuandvate organite vaheliste halduskokkulepetega.

Nõukogus toimus konstruktiivne mõttevahetus ning otsustati jätkata tööd Hispaania taotlusega määruse nr 1 muutmiseks. Üldasjade nõukogu jätkab selle teema käsitlemist.

• Hispaania taotlus muuta määrust nr 1, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduses kasutatavad keeled

Iga-aastane õigusriigidialoog

Osana iga-aastasest õigusriigidialoogist pidasid ministrid horisontaalse arutelu peamiste arengusuundade üle seoses õigusriigi põhimõttega ELi liikmesriikides.

Mõttevahetuse käigus tervitasid mitu ministrit soovituste lisamist õigusriigi olukorda käsitlevasse komisjoni aruandesse riiklike reformide suunamise vahendina, samuti nende suhtes liikmesriikides võetud positiivseid järelmeetmeid. Samuti rõhutasid nad, kui oluline on jätkata tööd õigusriigi põhimõtte austamise tagamiseks.

Oktoobris toimuval üldasjade nõukogu istungil toimub riigipõhine arutelu, milles keskendutakse Taanile, Saksamaale, Eestile, Iirimaale ja Kreekale.

Ministrid vahetasid ka arvamusi nõukogu iga-aastase õigusriigidialoogi hindamise üle, mis on esitatud eesistujariigi 2019. aasta järeldustes.

Nad väljendasid laialdast toetust dialoogi praegusele formaadile, mis on võimaldanud pidada süstemaatilisi ja tulemustele suunatud arutelusid avatud ja konstruktiivses õhkkonnas, kasutades õigusriigi olukorda käsitlevat komisjoni aruannet. Ministrid arutasid ka ideid dialoogi edasiarendamiseks, et selle rolli konsolideerida ja tugevdada.

Arutelu kasutatakse sisendina nõukogu dialoogi hindamist käsitlevate nõukogu järelduste ettevalmistamisel. Eesmärk on jõuda järelduste suhtes üksmeelele enne aasta lõppu.

• 2023. aasta aruanne õigusriigi kohta (Euroopa Komisjon)
• Eesistujariigi järeldused – iga-aastase õigusriigidialoogi hindamine, 19. november 2019
• Õigusriigi põhimõte (taustteave)

Euroopa Ülemkogu oktoobri kohtumine

Nõukogu alustas ettevalmistusi Euroopa Ülemkogu 26.–27. oktoobri kohtumiseks, arutades selgitustega päevakorra kavandit.

Oktoobris toimuval kohtumisel on ELi juhtidel kavas arutada järgmiseid teemasid:

• Venemaa Ukraina-vastane agressioonisõda ja ELi reageerimine
• mitmeaastase finantsraamistiku (2021–2027) kavandatud muutmine
• edusammud Euroopa konkurentsivõime suurendamisel
• rände välismõõde
• ettevalmistused Dubais toimuvaks ÜRO kliimamuutuste konverentsiks (COP28)
• välispoliitilised küsimused

• Selgitustega päevakorra kavand

Õigusloomealane tegevus

Komisjon tutvustas oma kavatsusavaldust, mis avaldati 13. septembril 2023 ja milles on esitatud peamised elemendid, millest juhindutakse komisjoni tulevase, 2024. aasta tööprogrammi ettevalmistamisel. Ministrid vahetasid arvamusi komisjoni kavandatud algatuste üle.

Eesistujariik teeb arutelust kokkuvõtte komisjonile adresseeritud kirjas enne komisjoni tööprogrammi vastuvõtmist.

• Eesistujariigi taustdokument
• Kavatsusavaldus

Ametisse nimetamised

Ühisel kokkuleppel Euroopa Komisjoni presidendi Ursula von der Leyeniga nimetas nõukogu arutelu pidamata Euroopa Komisjoni volinikuksIliana Ivanova (Bulgaaria).

• Nõukogu nimetas uueks Euroopa Komisjoni volinikuks Iliana Ivanova (pressiteade, 19. september 2023)

Taaste- ja vastupidavusrahastu

Nõukogu võttis täna vastu ka rakendusotsuse, millega kiideti heaks Itaalia muudetud taaste- ja vastupidavuskava. Muudatused on sihipärased ning muudetud taaste- ja vastupidavuskava hinnanguline kogumaksumus on endiselt 191,5 miljardit eurot, mis koosneb 68,8 miljardist eurost toetustena ja 122,6 miljardist eurost laenudena.

• Taastefond: nõukogu andis Itaalia riikliku kava muudetud osadele rohelise tule (pressiteade, 19. september 2023)

Mitteametlik arvamuste vahetus Olga Stefanišõnaga

Hommikusöögi ajal vahetasid ministrid mitteametlikult arvamusi Ukraina Euroopa ja Euroopa-Atlandi suunalise integratsiooni asepeaministri Olga Stefanišõnaga Ukraina reformikava ja Euroopaga integreerumise teemal.