Vispārējo lietu padome, 2023. gada 19. septembris

Galvenie rezultāti

Katalāņu, basku un galisiešu valoda

Padome pārrunāja Spānijas lūgumu Regulā Nr. 1/1958, kas reglamentē ES valodu režīmu, iekļaut katalāņu, basku un galisiešu valodu.

Šo lūgumu Spānijas ārlietu, Eiropas Savienības lietu un sadarbības lietu ministrs 2023. gada 17. augustā izteica Padomes prezidentvalstij adresētā vēstulē.

Pašlaik katalāņu, basku un galisiešu valodas izmantošanu reglamentē administratīvas vienošanās starp Spāniju un atsevišķām ES iestādēm un padomdevējām struktūrām.

Padomē notika konstruktīva viedokļu apmaiņa, un tā nolēma turpināt darbu saistībā ar Spānijas lūgumu grozīt Regulu Nr. 1. Vispārējo lietu padome turpinās sekot šim jautājumam.

• Spānijas lūgums grozīt Regulu Nr. 1, ar ko nosaka Eiropas Ekonomikas kopienā lietojamās valodas

Ikgadējais dialogs par tiesiskumu

Saistībā ar ikgadējo dialogu par tiesiskumu ministri rīkoja horizontālu diskusiju par galvenajām norisēm saistībā ar tiesiskumu ES dalībvalstīs.

Debašu laikā vairāki ministri atzinīgi novērtēja to, ka Komisijas ziņojumā par tiesiskumu ir iekļauti ieteikumi, jo tie palīdz virzīt valstu reformas, kā arī pozitīvos turpmākos pasākumus, kas visās dalībvalstīs veikti pēc saskaņā ar ieteikumiem. Viņi arī uzsvēra, cik svarīgi ir turpināt darbu pie tā, lai nodrošinātu tiesiskuma ievērošanu.

Vispārējo lietu padomes oktobra sanāksmē notiks diskusija par konkrētām valstīm, pievēršoties Dānijai, Vācijai, Igaunijai, Īrijai un Grieķijai.

Ministri arī apmainījās viedokļiem par Padomes ikgadējā dialoga par tiesiskumu izvērtēšanu, kas izklāstīta prezidentvalsts 2019. gada secinājumos.

Viņi pauda plašu atbalstu pašreizējam dialoga formātam, kas ir ļāvis rīkot sistemātiskas un uz rezultātiem vērstas diskusijas atklātā un konstruktīvā gaisotnē, izmantojot Komisijas ziņojumu par tiesiskumu. Ministri arī apsprieda idejas turpmākai dialoga attīstīšanai, lai konsolidētu un nostiprinātu tā lomu.

Diskusija tiks ņemta vērā, gatavojot Padomes secinājumu kopumu par Padomes dialoga izvērtēšanu. Mērķis ir līdz gada beigām panākt vienprātību par secinājumiem.

• 2023. gada ziņojums par tiesiskumu (Eiropas Komisija)
• Prezidentvalsts secinājumi – ikgadējā dialoga par tiesiskumu izvērtēšana, 2019. gada 19. novembris
• Tiesiskums (vispārīga informācija)

Eiropadomes oktobra sanāksme

Padome sāka gatavošanos Eiropadomes 26. un 27. oktobra sanāksmei, apspriežot darba kārtības projektu ar norādēm.

Gaidāms, ka oktobra sanāksmē līderi pievērsīsies šādiem jautājumiem:

• Krievijas agresijas karš pret Ukrainu un ES reakcija,
• Daudzgadu finanšu shēmas (2021–2027) ierosinātā pārskatīšana,
• progress Eiropas konkurētspējas veicināšanā,
• migrācijas ārējā dimensija,
• gatavošanās ANO Klimata pārmaiņu konferencei Dubaijā (COP 28),
• ārpolitikas jautājumi.

• Darba kārtības projekts ar norādēm

Leģislatīvais darbs

Komisija iepazīstināja ar savu nodomu vēstuli, kura publicēta 2023. gada 13. septembrī un kurā izklāstīti galvenie elementi, kas nosaka Komisijas darba programmas 2024. gadam sagatavošanu. Ministri apmainījās viedokļiem par Komisijas paredzētajām iniciatīvām.

Prezidentvalsts šo diskusiju apkopos vēstulē Komisijai, ko tai nosūtīs pirms Komisijas darba programmas pieņemšanas.

• Prezidentvalsts informatīva piezīme
• Nodomu vēstule

Iecelšana amatā

Padome, savstarpēji vienojoties ar Komisijas priekšsēdētāju Urzulu fon der Leienu (Ursula von der Leyen) un bez diskusijām iecēla Ilianu Ivanovu (Iliana Ivanova) (Bulgārija) par Eiropas komisāri.

• Padome ieceļ Ilianu Ivanovu par Eiropas komisāri (paziņojums presei, 2023. gada 19. septembris)

Atveseļošanas un noturības mehānisms

Padome arī pieņēma īstenošanas lēmumu, ar ko apstiprina grozīto Itālijas atveseļošanas un noturības plānu. Grozījumi ir mērķorientēti, un grozītā atveseļošanas un noturības plāna aplēstās kopējās izmaksas paliek nemainīgas 191,5 miljardu EUR apmērā, ko veido 68,8 miljardi EUR dotācijās un 122,6 miljardi EUR aizdevumos.

• Atveseļošanas fonds: Padome dod zaļo gaismu Itālijas valsts plāna mērķorientētajam grozījumam (paziņojums presei, 2023. gada 19. septembris)

Neformāla viedokļu apmaiņa ar Olhu Stefaņišinu

Brokastu laikā ministri rīkoja neformālu viedokļu apmaiņu ar Ukrainas premjerministra vietnieci Eiropas un eiroatlantiskās integrācijas jautājumos Olhu Stefaņišinu (Olha Stefanishyna) par Ukrainas reformu programmu un integrāciju Eiropā.