Συμβούλιο Γεωργίας και Αλιείας, 28-29 Ιουνίου 2021

Κυριότερα αποτελέσματα

Γεωργία

Μεταρρύθμιση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής

Το κύριο θέμα της ημερήσιας διάταξης της συνόδου του Συμβουλίου του τρέχοντος μηνός ήταν η μεταρρύθμιση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής (ΚΓΠ). Η πορτογαλική Προεδρία ζήτησε από τους υπουργούς να αποδεχθούν την προσωρινή συμφωνία σχετικά με τα κύρια πολιτικά ζητήματα που επιτεύχθηκε με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά τις διοργανικές διαπραγματεύσεις την Πέμπτη και την Παρασκευή.

Μετά από συζήτηση για ορισμένα από τα κύρια σημεία, συμπεριλαμβανομένων των περιβαλλοντικών μέτρων και της κοινωνικής διάστασης της ΚΓΠ, οι υπουργοί αποδέχθηκαν την προσωρινή συμφωνία που επιτεύχθηκε με το Κοινοβούλιο σχετικά με τους τρεις κανονισμούς που αποτελούν τη δέσμη μεταρρύθμισης της ΚΓΠ. Θα πραγματοποιηθούν τώρα περαιτέρω τεχνικές εργασίες για την οριστικοποίηση των νομικών κειμένων, μετά την οποία οι βουλευτές του ΕΚ θα κληθούν να ψηφίσουν σχετικά με τη δέσμη μεταρρυθμίσεων. Στη συνέχεια, η μεταρρύθμιση θα ενταχθεί στο δίκαιο της ΕΕ μετά την έγκρισή της από το Συμβούλιο.

Σήμερα συμφωνήσαμε την πλέον φιλόδοξη ΚΓΠ μέχρι τούδε. Πρόκειται για μια καλή συμφωνία για τους γεωργούς και για την Ευρώπη, η οποία θα ενισχύσει το ευρωπαϊκό αγροδιατροφικό σύστημα, καθιστώντας το πιο βιώσιμο και πιο δίκαιο για όλους. Η συμφωνία προβλέπει μια εκσυγχρονισμένη ΚΓΠ που στηρίζει τη μετάβαση σε οικολογικότερη και πιο φιλική προς το κλίμα γεωργία, ενισχύει τον σεβασμό των κοινωνικών και εργασιακών δικαιωμάτων και διασφαλίζει ότι οι γεωργοί παραμένουν ανταγωνιστικοί χωρίς να αφήνεται κανείς στο περιθώριο.

Maria do Céu Antunes, Υπουργός Γεωργίας της Πορτογαλίας

• Το μέλλον της ΚΓΠ (γενικές πληροφορίες)
• Συμβούλιο Γεωργίας και Αλιείας, 26-27 Μαΐου 2021

Κατάσταση της αγοράς

Οι υπουργοί συζήτησαν την κατάσταση της γεωργικής αγοράς στα αντίστοιχα κράτη μέλη και κάλεσαν την Επιτροπή να απαντήσει σε τυχόν ανησυχίες. Εξέφρασαν ικανοποίηση για την ισχυρή ανάκαμψη του τομέα τροφίμων της ΕΕ μετά τη σταδιακή επαναλειτουργία των υπηρεσιών εστίασης και την άρση των περιορισμών στην κυκλοφορία προσώπων και αγαθών που συνδέονται με την κρίση της COVID-19. Ωστόσο, ορισμένα κράτη μέλη ανέφεραν προβλήματα σε συγκεκριμένους τομείς και περιφέρειες που είχαν επηρεάσει το εισόδημα των παραγωγών. Σε αυτές περιλαμβάνονται το Brexit, η αφρικανική πανώλη των χοίρων και η γρίπη των πτηνών, το υψηλό κόστος των ζωοτροφών και ο ψυχρός για την εποχή καιρός στις αρχές Απριλίου.

Παράγοντες βιολογικού ελέγχου

Οι υπουργοί υπέβαλαν αίτημα στην Επιτροπή για μελέτη σχετικά με την κατάσταση στην ΕΕ όσον αφορά την εισαγωγή, την αξιολόγηση, την παραγωγή, την εμπορία και τη χρήση παραγόντων βιολογικού ελέγχου. Κάλεσαν επίσης την Επιτροπή να υποβάλει πρόταση σχετικά με πιθανά μέτρα, εάν χρειαστεί, λαμβάνοντας υπόψη τα αποτελέσματα της μελέτης.

Οι παράγοντες βιολογικού ελέγχου (ΠΒΕ) είναι μια βιώσιμη μορφή ελέγχου των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών που μπορεί να αποτελέσει εναλλακτική επιλογή στη χρήση χημικών προϊόντων. Ωστόσο, υπάρχουν επί του παρόντος σημαντικές διαφορές μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά την προσέγγισή τους όσον αφορά την αξιολόγηση, τη χρήση και τη διάθεση στην αγορά ΠΒΕ. Ως εκ τούτου, ένα πιο εναρμονισμένο πλαίσιο της ΕΕ θα μπορούσε να αυξήσει τη διαθεσιμότητα και να εγγυηθεί την ασφαλή χρήση αυτής της μορφής ελέγχου των επιβλαβών οργανισμών.

• Απόφαση του Συμβουλίου με την οποία ζητείται από την Επιτροπή να υποβάλει μελέτη σχετικά με τους παράγοντες βιολογικού ελέγχου

Καθορισμός στόχου για την προστασία των μελισσών

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με την ανάγκη καθορισμού ειδικού στόχου προστασίας (SPG) για τις μέλισσες, με βάση τις τελευταίες κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) σχετικά με τον κίνδυνο που ενέχει η χρήση φυτοφαρμάκων. Ειδικότερα, εξέτασαν τη σύσταση της Επιτροπής να καθοριστεί η μέγιστη επιτρεπόμενη μείωση του μεγέθους των αποικιών μελισσών στο 10%. Σύμφωνα με τον προτεινόμενο SPG, τα κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν μέτρα, εάν αποδειχθεί ότι οι αποικίες μελισσών έχουν χάσει πάνω από το 10% του μεγέθους τους λόγω της χρήσης φυτοφαρμάκων. Η Επιτροπή πρότεινε επίσης να εφαρμόζεται σε ολόκληρη την ΕΕ ο ίδιος SPG. Συνολικά, οι υπουργοί Γεωργίας συμφώνησαν ότι πρέπει να τεθεί φιλόδοξος, πανευρωπαϊκός SPG για την προστασία των μελισσών από τα φυτοφάρμακα. Τόνισαν επίσης ότι οι αξιολογήσεις πρέπει να βασίζονται σε επιστημονικά πορίσματα, και να είναι υλοποιήσιμες.

• Οι υπουργοί Γεωργίας επιβεβαιώνουν την ανάγκη για νέα προσέγγιση για την προστασία των μελισσών (δελτίο Τύπου, 28 Ιουνίου 2021)
• Καθορισμός στόχου για την προστασία των μελισσών

Αλιεία

Κανονισμός για τον έλεγχο της αλιείας

Το Συμβούλιο ενέκρινε γενική προσέγγιση σχετικά με την αναθεώρηση του συστήματος ελέγχου της αλιείας. Στόχος της αναθεώρησης αυτής, την οποία πρότεινε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Μάιο του 2018, είναι να εκσυγχρονιστούν οι κανόνες για την παρακολούθηση των αλιευτικών δραστηριοτήτων, να καταστούν πιο αποδοτικοί και αποτελεσματικοί και να διασφαλιστεί η συμμόρφωση με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική (ΚΑλΠ) και άλλες πολιτικές της ΕΕ. Πρόκειται για την πρώτη μείζονα αναθεώρηση του συστήματος ελέγχου της αλιείας της ΕΕ από το 2009. Η έγκριση της γενικής προσέγγισης του Συμβουλίου ανοίγει τον δρόμο για διοργανικές διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Ο καθορισμός της θέσης του Συμβουλίου σχετικά με τον κανονισμό για τον έλεγχο της αλιείας αποτέλεσε βασική προτεραιότητα της πορτογαλικής Προεδρίας και είμαστε ιδιαίτερα ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα της σημερινής συζήτησης. Η προτεινόμενη γενική προσέγγιση θα εξασφαλίσει τον εκσυγχρονισμό και την απλούστευση του ελέγχου της αλιείας, ευθυγραμμίζοντάς τον με την αλιευτική πολιτική της ΕΕ.

Ricardo Serrão Santos, Υπουργός Θαλάσσης της Πορτογαλίας

Κοινή Αλιευτική Πολιτική (ΚΑλΠ): πορεία των εργασιών και αλιευτικές δυνατότητες για το 2022

Η Επιτροπή παρουσίασε στους υπουργούς την ετήσια ανακοίνωσή της σχετικά με την πορεία των εργασιών για την ΚΑλΠ και τις αλιευτικές δυνατότητες για το 2022. Η ανακοίνωση αυτή και η συζήτηση που ακολούθησε ήταν το πρώτο στάδιο διαδικασίας διαβούλευσης μεταξύ των κρατών μελών, των γνωμοδοτικών συμβουλίων, των ενδιαφερόμενων μερών και του κοινού σχετικά με τις αλιευτικές δυνατότητες για το 2022, η οποία θα διαρκέσει έως τις 31 Αυγούστου 2021.

Διάφορα

Οδηγία για τον θαλάσσιο χωροταξικό σχεδιασμό

Οι υπουργοί ενημερώθηκαν από την Επιτροπή σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας για τον θαλάσσιο χωροταξικό σχεδιασμό, η οποία τέθηκε σε ισχύ τον Σεπτέμβριο του 2014. Η οδηγία εφαρμόζεται σε 22 κράτη μέλη με παράκτιες περιοχές, και η προθεσμία για τη μεταφορά της στο εθνικό δίκαιο ήταν η 31η Μαρτίου 2021. Οι υπουργοί ευχαρίστησαν την Επιτροπή για την ενημέρωση.

Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας (ΕΤΘΑΥ)

Οι υπουργοί ενημερώθηκαν από την Επιτροπή σχετικά με τη διαδικασία προγραμματισμού του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας (ΕΤΘΑΥ), με ιδιαίτερη έμφαση στη μεγιστοποίηση της προστιθέμενης αξίας των δημόσιων επενδύσεων στην αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια. Η Επιτροπή επισήμανε ότι το ταμείο θα μπορούσε να συμβάλει αποφασιστικά στη στήριξη των ευρωπαϊκών τομέων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, οι οποίοι διανύουν μια δύσκολη περίοδο ως αποτέλεσμα της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ και των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19.

• Κανονισμός για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας — Θέση του Συμβουλίου

Κατάσταση στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό

Οι υπουργοί ενημερώθηκαν από τη γαλλική, την ιρλανδική και την ισπανική αντιπροσωπία σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό όσον αφορά τις αλιευτικές σχέσεις με τρίτες χώρες της περιοχής. Ειδικότερα, συζήτησαν τις συνέπειες της απόφασης της Νορβηγίας να μειώσει την ποσόστωση της ΕΕ για το γάδο στην περιοχή του Svalbard, καθώς και τον μονομερή καθορισμό ποσοστώσεων από την Ισλανδία και τις Νήσους Φερόε για το σκουμπρί στη Βόρεια Θάλασσα.

Συμπληρώματα διατροφής στην αγορά της ΕΕ

Η Προεδρία παρουσίασε έκθεση σχετικά με την κατάσταση όσον αφορά τους κανόνες που ισχύουν για τη διάθεση συμπληρωμάτων διατροφής στην αγορά της ΕΕ και πρότεινε διάφορες επιλογές για τη βελτίωση της τρέχουσας κατάστασης. Ειδικότερα, αναφέρθηκε στην ανάγκη επικαιροποίησης του ορισμού των συμπληρωμάτων διατροφής, περαιτέρω εναρμόνισης των όρων πρόσβασης στην αγορά και μεγαλύτερης ευαισθητοποίησης των καταναλωτών και των επαγγελματιών σχετικά με τους κινδύνους της ακατάλληλης ή υπερβολικής πρόσληψης αυτών των προϊόντων. Μετά την παρουσίαση αυτή, τα κράτη μέλη αντάλλαξαν απόψεις και πολλά εξ αυτών εξέφρασαν την υποστήριξή τους για τα συμπεράσματα της έκθεσης.

Κοινή δράση για τη μικροβιακή αντοχή και τις λοιμώξεις που συνδέονται με την υγειονομική περίθαλψη (JAMRAI)

Η Επιτροπή ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με την πορεία της ευρωπαϊκής κοινής δράσης για τη μικροβιακή αντοχή και τις λοιμώξεις που συνδέονται με την υγειονομική περίθαλψη (EU-JAMRAI) και περιέγραψε τα επόμενα βήματα για τη δράση αυτή. Μετά την παρουσίαση αυτή, ορισμένοι υπουργοί έλαβαν τον λόγο για να εκφράσουν την υποστήριξή τους προς την πρόταση της Επιτροπής για εναρμόνιση των διατάξεων σχετικά με τη μικροβιακή αντοχή σε όλα τα κράτη μέλη. Η Προεδρία ολοκλήρωσε τονίζοντας την παγκόσμια πτυχή της απειλής και την ανάγκη ανάληψης δράσης σε διεθνές επίπεδο.

• Κατάσταση σχετικά με την JAMRAI — ενημέρωση από την Επιτροπή

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN

Εκτροφή γουνοφόρων ζώων στην ΕΕ

Η Αυστρία και οι Κάτω Χώρες υπέβαλαν στους υπουργούς σημείωμα υπογεγραμμένο από διάφορες άλλες αντιπροσωπίες σχετικά με το θέμα της εκτροφής γουνοφόρων ζώων στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Κάλεσαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να αναλάβει κατάλληλη δράση για τον τερματισμό της εκτροφής γουνοφόρων ζώων στην Ευρώπη, εκθέτοντας τους λόγους για το αίτημα αυτό όσον αφορά την καλή μεταχείριση των ζώων, τα δεοντολογικά ζητήματα και τους κινδύνους για τη δημόσια υγεία. Ορισμένοι υπουργοί έλαβαν τον λόγο για να εκφράσουν την υποστήριξή τους στην πρόταση αυτή.

49η διάσκεψη των διευθυντών των οργανισμών πληρωμών της ΕΕ

Η Προεδρία ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με την 49η διάσκεψη των διευθυντών των οργανισμών πληρωμών της ΕΕ, η οποία πραγματοποιήθηκε διαδικτυακά στις 9 Ιουνίου 2021. Στη συνεδρίαση συμμετείχαν αντιπροσωπίες των κρατών μελών και εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου (ΕΕΣ). Τα θέματα που συζητήθηκαν περιελάμβαναν τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ, τον λογιστικό έλεγχο και τη διασφάλιση, το πιλοτικό έργο FaST, τις συγκρούσεις συμφερόντων και τη διαχείριση κινδύνου.

• 49η διάσκεψη των διευθυντών των οργανισμών πληρωμών της ΕΕ

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN

Περιφερειακοί οικονομικοί λογαριασμοί της γεωργίας (REAA) και στατιστικές των γεωργικών εισροών και εκροών (SAIO)

Η Προεδρία ενημέρωσε τους υπουργούς για την πορεία των συζητήσεων του Συμβουλίου σχετικά με τις προτάσεις της Επιτροπής για τους περιφερειακούς οικονομικούς λογαριασμούς για τη γεωργία (REAA) και τις στατιστικές των γεωργικών εισροών και εκροών (SAIO) και τόνισε πόσο χρήσιμοι θα ήταν οι κανονισμοί αυτοί όσον αφορά την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής.

• Πρόταση κανονισμού για τους περιφερειακούς οικονομικούς λογαριασμούς της γεωργίας — Εντολή του Συμβουλίου

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN
• Πρόταση κανονισμού σχετικά με τις στατιστικές για τις γεωργικές εισροές και εκροές

Τέταρτη υπουργική διάσκεψη της Αφρικανικής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη γεωργία

Η Επιτροπή ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με τα αποτελέσματα της τέταρτης υπουργικής διάσκεψης της Αφρικανικής Ένωσης (ΑΕ) και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) για τη γεωργία, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 22 Ιουνίου 2021. Μετά από παρεμβάσεις ορισμένων κρατών μελών, η Προεδρία ολοκλήρωσε, ευχαριστώντας την Επιτροπή και επαναλαμβάνοντας τη σημασία της εδραίωσης και της ενίσχυσης του πολιτικού διαλόγου για τη γεωργία με τους εταίρους στην περιοχή της Αφρικής.

• Τέταρτη υπουργική διάσκεψη της Αφρικανικής Ένωσης (ΑΕ) και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) για τη γεωργία

Πρόσφατη φυσική καταστροφή στην Τσεχία

Η τσεχική αντιπροσωπία ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με την πρόσφατη φυσική καταστροφή στην Τσεχία και τις σοβαρές ζημίες που προκλήθηκαν στον γεωργικό τομέα. Κάλεσε την ΕΕ να παράσχει οικονομική και άλλου είδους βοήθεια για την αντιμετώπιση αυτής της κατάστασης. Πολλά κράτη μέλη έλαβαν τον λόγο για να υποστηρίξουν το αίτημα της Τσεχίας και να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους.

• Πρόσφατη φυσική καταστροφή και σοβαρές ζημίες που προκλήθηκαν στον γεωργικό τομέα

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN