"Používáme soubory cookie, abychom zlepšili vaši uživatelskou zkušenost. Nezbytné soubory cookie jsou klíčové pro základní fungování internetových stránek Rady. Nepovinné soubory cookie nám pomáhají vytvářet anonymní a souhrnné statistické zprávy, jejichž cílem je naše internetové stránky zlepšovat podle vašich potřeb.
S Vaším svolením využijeme cookies k získání souhrnných anonymizovaných informací o tom, co si uživatelé našich internetových stránek prohlížejí a jaké části stránek je zajímají. Tyto informace nám poslouží ke zlepšení uživatelských možností práce s našimi internetovými stránkami.
Rada pro zemědělství a rybolov, 28.–29. června 2021
Hlavní výsledky
Zemědělství
Reforma společné zemědělské politiky
Hlavním bodem pořadu jednání zasedání Rady konajícího se tento měsíc byla reforma společné zemědělské politiky (SZP). Portugalské předsednictví požádalo ministry, aby přijali předběžnou dohodu o hlavních politických otázkách, jíž bylo dosaženo ve čtvrtek a v pátek při interinstitucionálních jednáních s Evropským parlamentem.
Po projednání některých z hlavních bodů, včetně opatření v oblasti životního prostředí a sociálního rozměru SZP, ministři přijali předběžnou dohodu dosaženou s Parlamentem o všech třech nařízeních, která tvoří balíček opatření týkajících se reformy SZP. Nyní budou provedeny další technické práce na finalizaci právních textů a následně budou poslanci Evropského parlamentu vyzváni, aby o reformním balíčku hlasovali. Po přijetí Radou se reforma stane součástí práva EU.
Dnes jsme se dohodli na dosud nejambicióznější SZP. Tato dohoda, která je přínosná pro zemědělce i pro Evropu, posílí evropský zemědělsko-potravinářský systém a učiní jej udržitelnějším a spravedlivějším pro všechny. V dohodě se stanoví modernizovaná SZP, která podporuje přechod k ekologičtějšímu zemědělství šetrnějšímu ke klimatu, posiluje dodržování sociálních a pracovních práv a zajišťuje, aby zemědělci zůstali konkurenceschopní, aniž by byl někdo opomenut.
Maria do Céu Antunesová, portugalská ministryně zemědělství
Ministři jednali o tom, jaká situace panuje v jejich členských státech na trhu se zemědělskými produkty, a vyzvali Komisi, aby na případné problematické otázky reagovala. Uvítali výrazné oživení potravinářského odvětví EU, k němuž dochází po postupném opětovném otevření stravovacích služeb a zrušení omezení pohybu osob a zboží v souvislosti s krizí COVID-19. Některé členské státy nicméně informovaly o problémech v konkrétních odvětvích a regionech, jež měly nepříznivý dopad na příjmy producentů. Mezi tyto problémy patřil brexit, africký mor prasat a influenza ptáků, vysoké náklady na krmiva pro hospodářská zvířata a mimořádně chladné počasí na začátku dubna.
Činitelé biologické kontroly
Ministři předložili Komisi žádost o vypracování studie ohledně situace v EU, pokud jde o dovoz, hodnocení, produkci, uvádění na trh a používání činitelů biologické kontroly. Vyzvali rovněž Komisi, aby v případě, že to bude s ohledem na výsledky studie nezbytné, předložila návrh možných opatření.
Činitelé biologické kontroly jsou udržitelnou formou ochrany proti škodlivým organismům rostlin, která může být alternativou k používání chemických přípravků. V současné době však existují mezi členskými státy značné rozdíly, pokud jde o jejich přístup k posuzování a používání činitelů biologické kontroly a k jejich uvádění na trh. Díky harmonizovanějšímu rámci EU by se proto mohla zvýšit dostupnost této formy ochrany proti škodlivým organismům a zaručit její bezpečné používání.
Ministři si vyměnili názory na to, zda je potřeba na základě nejnovějších pokynů Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (EFSA) týkajících se rizika, jež představuje používání pesticidů, stanovit specifický cíl ochrany včel medonosných. Zejména se zabývali doporučením Komise, aby bylo maximální povolené snížení velikosti včelstev stanoveno na 10 %. Podle navrhovaného specifického cíle ochrany by členské státy byly povinny přijmout příslušná opatření, pokud by se prokázalo, že se velikost včelstev v důsledku používání pesticidů snížila o více než 10 %. Komise rovněž navrhla, aby se tentýž specifický cíl ochrany vztahoval i na EU jako celek. Obecně se ministři dohodli, že v zájmu ochrany včel medonosných před pesticidy je třeba stanovit ambiciózní specifický cíl jejich ochrany platný pro celou EU. Zdůraznili rovněž, že příslušná posouzení musí být založena na vědeckých poznatcích a musí být proveditelná v praxi.
Spravedlivější a ekologičtější zemědělská politika EU více zohledňující dosažené výsledky (Infografika)
Rybolov
Nařízení o kontrole rybolovu
Rada přijala obecný přístup k revizi systému kontroly rybolovu. Cílem této revize, kterou Evropská komise navrhla v květnu 2018, je modernizovat pravidla pro sledování rybolovných činností, zvýšit jejich efektivitu a účelnost a zajistit soulad se společnou rybářskou politikou (SRP) a dalšími politikami EU. Jedná se o první zásadní revizi systému EU pro kontrolu rybolovu od roku 2009. Přijetí obecného přístupu Rady otevírá cestu k interinstitucionálním jednáním s Evropským parlamentem.
Stanovení postoje Rady k nařízení o kontrole rybolovu bylo pro portugalské předsednictví jednou z hlavních priorit a s výsledkem dnešní diskuse jsme velmi spokojeni. Navrhovaný obecný přístup zajistí, aby kontrola rybolovu mohla být modernizována a zjednodušena a zároveň uvedena do souladu s rybářskou politikou EU.
Ricardo Serrão Santos, portugalský ministr pro námořní záležitosti
Společná rybářská politika (SRP): aktuální stav a rybolovná práva pro rok 2022
Komise předložila ministrům své každoroční sdělení o aktuálním stavu společné rybářské politiky a o rybolovných právech pro rok 2022. Toto sdělení a následná diskuse byly první fází procesu konzultací mezi členskými státy, poradními sbory, zainteresovanými stranami a veřejností o rybolovných právech pro rok 2022, který bude probíhat do 31. srpna 2021.
Jiné záležitosti
Směrnice o územním plánování námořních prostor
Ministři obdrželi od Komise informace ohledně provádění směrnice o územním plánování námořních prostor, která vstoupila v platnost v září 2014. Tato směrnice se vztahuje na 22 členských států, v nichž se nacházejí pobřežní regiony, a lhůta pro její provedení ve vnitrostátním právu byla 31. března 2021. Ministři Komisi za poskytnuté informace poděkovali.
Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond (ENRAF)
Komise ministry informovala o plánování v rámci Evropského námořního, rybářského a akvakulturního fondu (ENRAF) se zvláštním zaměřením na maximalizaci přidané hodnoty veřejných investic v oblasti rybolovu a akvakultury. Konstatovala, že tento fond by mohl sehrát klíčovou úlohu při podpoře evropských odvětví rybolovu a akvakultury, která v důsledku vystoupení Spojeného království z EU a pandemie COVID-19 procházejí náročným obdobím.
Ministři byli informováni francouzskou, irskou a španělskou delegací o současné situaci v severovýchodním Atlantiku, pokud jde o vztahy v oblasti rybolovu se třetími zeměmi v tomto regionu. Jednali zejména o důsledcích rozhodnutí Norska snížit kvótu EU pro tresku obecnou v oblasti Svalbardu, jakož i o jednostranném stanovení kvót pro makrelu obecnou v Severním moři ze strany Islandu a Faerských ostrovů.
Doplňky stravy na trhu EU
Předsednictví představilo zprávu o aktuálním stavu, pokud jde o pravidla pro uvádění doplňků stravy na trh EU, a předložilo řadu možných variant pro zlepšení stávající situace. Zdůraznilo zejména, že je třeba aktualizovat definici doplňků stravy, dosáhnout větší harmonizace podmínek pro přístup na trh a zlepšit informovanost spotřebitelů i profesionálů, pokud jde o rizika spojená s nesprávným nebo nepřiměřeným užíváním těchto produktů. Po skončení prezentace proběhla mezi členskými státy výměna názorů, přičemž řada z nich uvedla, že závěry této zprávy podporuje.
Společná akce týkající se antimikrobiální rezistence a infekcí spojených se zdravotní péčí (JAMRAI)
Komise informovala ministry o aktuální situaci v souvislosti s evropskou společnou akcí týkající se antimikrobiální rezistence a infekcí spojených se zdravotní péčí (EU-JAMRAI) a představila další postup v této věci. Po skončení prezentace řada ministrů ve svých vystoupeních podpořila návrh Komise na harmonizaci ustanovení týkajících se antimikrobiální rezistence napříč všemi členskými státy. Předsednictví na závěr zdůraznilo globální aspekt této hrozby a potřebu přijmout opatření na mezinárodní úrovni.
Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:
Rakousko a Nizozemsko představily ministrům poznámku věnovanou otázce kožešinových farem v Evropské unii, kterou podpořilo několik dalších delegací. Vyzvaly v ní Evropskou komisi k přijetí vhodných opatření na ukončení činnosti kožešinových farem v Evropě, přičemž jako důvody pro tuto svou žádost uvedly dobré životní podmínky zvířat, etické aspekty a rizika pro veřejné zdraví. Řada ministrů vystoupila na podporu tohoto návrhu.
49. konference ředitelů platebních agentur EU
Předsednictví poskytlo ministrům informace o 49. konferenci ředitelů platebních agentur EU, která se uskutečnila 9. června 2021 online. Konference se zúčastnily delegace členských států a zástupci Evropské komise a Evropského účetního dvora (EÚD). Na pořadu jednání byla mimo jiné reforma SZP, audit a ověřování, pilotní projekt FaST (nástroj pro udržitelnost zemědělských podniků), střety zájmů a řízení rizik.
Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:
Regionální souhrnný zemědělský účet (RSZÚ) a statistika zemědělských vstupů a výstupů (SAIO)
Předsednictví poskytlo ministrům aktuální informace ohledně stavu jednání Rady o návrzích Komise o regionálním souhrnném zemědělském účtu (RSZÚ) a o statistice zemědělských vstupů a výstupů (SAIO) a zdůraznilo, jak přínosná by tato nařízení byla z hlediska sledování a hodnocení společné zemědělské politiky.
Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:
Čtvrtá ministerská konference Africké unie a Evropské unie věnovaná zemědělství
Komise informovala ministry o výsledcích čtvrté ministerské konference Africké unie (AU) a Evropské unie (EU) věnované zemědělství, která se konala 22. června 2021. Řada členských států se k tomuto bodu vyjádřila v samostatném příspěvku a předsednictví poté na závěr poděkovalo Komisi a znovu zdůraznilo význam upevňování a posilování politického dialogu o zemědělství s africkými partnery.
Česká delegace poskytla ministrům aktuální informace o nedávné přírodní katastrofě ve své zemi a o vážných škodách, které tato katastrofa způsobila v odvětví zemědělství. Česká delegace požádala EU o poskytnutí finanční a jiné podpory na pomoc s řešením této situace. Řada členských států ve svých vystoupeních žádost České republiky podpořila a vyjádřila svou solidaritu.
Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:
Dnes jsme se dohodli na dosud nejambicióznější SZP. Tato dohoda, která je přínosná pro zemědělce i pro Evropu, posílí evropský zemědělsko-potravinářský systém a učiní jej udržitelnějším a spravedlivějším pro všechny. V dohodě se stanoví modernizovaná SZP, která podporuje přechod k ekologičtějšímu zemědělství šetrnějšímu ke klimatu, posiluje dodržování sociálních a pracovních práv a zajišťuje, aby zemědělci zůstali konkurenceschopní, aniž by byl někdo opomenut.
Stanovení postoje Rady k nařízení o kontrole rybolovu bylo pro portugalské předsednictví jednou z hlavních priorit a s výsledkem dnešní diskuse jsme velmi spokojeni. Navrhovaný obecný přístup zajistí, aby kontrola rybolovu mohla být modernizována a zjednodušena a zároveň uvedena do souladu s rybářskou politikou EU.