Συμβούλιο Γεωργίας και Αλιείας, 11-12 Οκτωβρίου 2021

Κυριότερα αποτελέσματα

Αλιεία

Αλιευτικές δυνατότητες στη Βαλτική Θάλασσα για το 2022

Το Συμβούλιο συμφώνησε για τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) και τις ποσοστώσεις των κρατών μελών όσον αφορά τα δέκα σημαντικότερα, από εμπορικής άποψης, ιχθυαποθέματα της Βαλτικής για το 2022. Η συμφωνία καθορίζει τις ποσότητες κάθε είδους που θα επιτρέπεται στα κράτη μέλη να αλιεύουν το 2022 και καθορίζει επίσης ορισμένους όρους για τα αλιευτικά σκάφη που δραστηριοποιούνται στην περιοχή.

Η συμφωνία περιλαμβάνει μια σειρά αλλαγών στα TAC του προηγούμενου έτους. Ειδικότερα:

• Λόγω των χαμηλών επιπέδων βιομάζας, το TAC για τη ρέγγα στο δυτικό τμήμα της Βαλτικής Θάλασσας περιορίστηκε στα παρεμπίπτοντα αλιεύματα και μειώθηκε κατά 50%· στην Κεντρική Βαλτική μειώθηκε κατά 45 %.
• Με δεδομένη την έλλειψη βελτίωσης των αποθεμάτων γάδου, το Συμβούλιο συνέχισε την πρακτική καθορισμού μόνο ειδικού TAC για τα παρεμπίπτοντα αλιεύματα. Το ίδιο συνέβη και με τον σολομό στην κύρια λεκάνη, παρότι το TAC για τα αποθέματα σολομού στον Κόλπο της Φινλανδίας σημείωσε ελαφριά αύξηση.

Τα TAC για την ευρωπαϊκή χωματίδα και την παπαλίνα αυξήθηκαν κατά 25 % και 13 % αντίστοιχα.

Η σημερινή συμφωνία επιτυγχάνει ισορροπία μεταξύ της στήριξης των αλιέων της ΕΕ και της διασφάλισης της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας των αλιευτικών αποθεμάτων στην περιοχή της Βαλτικής. Βασίζεται σε έγκυρες επιστημονικές γνωμοδοτήσεις και αντικατοπτρίζει τη δέσμευση του Συμβουλίου να υποστηρίξει τους στόχους της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής και παράλληλα να αντιμετωπίσει τις περιβαλλοντικές ανησυχίες.

Jože Podgoršek, Υπουργός Γεωργίας της Σλοβενίας

• Βαλτική Θάλασσα: Το Συμβούλιο ενέκρινε όρια αλιευμάτων για το 2022 (δελτίο Τύπου, 12 Οκτωβρίου 2021)
• Συμφωνία του Συμβουλίου για τα όρια αλιευμάτων στη Βαλτική Θάλασσα το 2022
• Διαχείριση των ιχθυαποθεμάτων της ΕΕ (γενικές πληροφορίες)

Ιχθυαποθέματα του Ηνωμένου Βασιλείου

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τις αλιευτικές δυνατότητες για τα κοινά αποθέματα με το Ηνωμένο Βασίλειο για το 2022. Μετά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ, οι διαβουλεύσεις με το Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά με τα κοινά αποθέματα ιχθύων θα πραγματοποιούνται ετησίως σύμφωνα με τη συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας ΕΕ – Ηνωμένου Βασιλείου. Οι αντιπροσωπίες παρείχαν καθοδήγηση στην Επιτροπή σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η ΕΕ στις εν λόγω διαβουλεύσεις. Ειδικότερα, τόνισαν την ανάγκη να βασίζονται τα TAC σε επιστημονικές γνωμοδοτήσεις και να συμμορφώνονται με τους στόχους της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής, λαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικές, κοινωνικές και περιβαλλοντικές πτυχές της βιωσιμότητας. Πολλά κράτη μέλη επανέλαβαν επίσης ότι είναι σημαντικό να υπάρξει ένα ενιαίο μέτωπο στις διαπραγματεύσεις αυτές. Στο περιθώριο της συνόδου, ορισμένα κράτη μέλη υπέγραψαν πολιτική δήλωση σχετικά με την απόφαση του Ηνωμένου Βασιλείου να μην χορηγήσει άδειες αλιείας σε ορισμένα γαλλικά αλιευτικά σκάφη στα ύδατα του Jersey και του Guernsey. Με τη δήλωση αυτή υποστηρίζεται η θέση της Γαλλίας και καλείται το Ηνωμένο Βασίλειο να τηρήσει τις διατάξεις της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας.

• Κοινά αποθέματα ιχθύων ΕΕ – Ηνωμένου Βασιλείου (γενικές πληροφορίες)
• ICCAT (ιστότοπος)

Διαβουλεύσεις ΕΕ – Νορβηγίας και παράκτιων κρατών για την αλιεία για το 2022

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τις διαβουλεύσεις με τη Νορβηγία και τα παράκτια κράτη για τις αλιευτικές δυνατότητες το 2022. Οι διαπραγματεύσεις με τη Νορβηγία πρόκειται να διεξαχθούν από τα μέσα Οκτωβρίου έως τα τέλη Νοεμβρίου, ενώ οι διαβουλεύσεις με τα παράκτια κράτη θα αρχίσουν στα τέλη Οκτωβρίου. Οι αντιπροσωπίες συζήτησαν τις προτεραιότητες της ΕΕ και προετοίμασαν το έδαφος για τις εν λόγω διαβουλεύσεις.

Συμμετοχή της ΕΕ στη συνεδρίαση για τον τόνο του Ατλαντικού

Οι υπουργοί κλήθηκαν να παράσχουν καθοδήγηση στην Επιτροπή σχετικά με τη θέση που θα λάβει η ΕΕ κατά την ετήσια συνεδρίαση της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT), η οποία θα πραγματοποιηθεί φέτος από τις 15 έως τις 22 Νοεμβρίου. Η συζήτηση περιελάμβανε, μεταξύ άλλων, προτεινόμενα μέτρα για τη διαχείριση του τροπικού τόνου (ιδίως του μεγαλόφθαλμου τόνου) και την προστασία του ρυγχοκαρχαρία, την αποκατάσταση των αποθεμάτων ερυθρού τόνου και τη σημασία της αποφυγής αρνητικών επιπτώσεων στην αλιεία μικρής κλίμακας και στην παραδοσιακή αλιεία. Η ICCAT είναι υπεύθυνη για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης διατήρησης και βιώσιμης χρήσης των αλιευτικών πόρων και τη διαφύλαξη των θαλάσσιων οικοσυστημάτων. Οι συστάσεις της επηρεάζουν άμεσα τις ετήσιες αλιευτικές δυνατότητες της ΕΕ.

Γεωργία

Στρατηγικά σχέδια της ΚΓΠ

Στο πλαίσιο της μεταρρυθμισμένης Κοινής Γεωργικής Πολιτικής (ΚΓΠ), η οποία θα καλύπτει την περίοδο 2023-2027, τα κράτη μέλη καλούνται να καταρτίσουν στρατηγικά σχέδια στα οποία θα περιγράφεται λεπτομερώς ο τρόπος με τον οποίο θα εφαρμόσουν τις διατάξεις της πολιτικής. Οι υπουργοί συζήτησαν την πορεία της προετοιμασίας των σχεδίων τους, εντόπισαν τυχόν προκλήσεις που αντιμετώπιζαν και εξέτασαν τις διαδικασίες δημόσιας διαβούλευσης που διεξήχθησαν με τους σχετικούς ενδιαφερόμενους φορείς. Κάλεσαν επίσης την Επιτροπή να υιοθετήσει διαφανή προσέγγιση ως προς την αξιολόγηση των σχεδίων, παρέχοντας για παράδειγμα σαφή κριτήρια αξιολόγησης και διασφαλίζοντας τη δημοσιοποίηση όσο το δυνατόν περισσότερων εγγράφων καθοδήγησης.

• Το μέλλον της ΚΓΠ (γενικές πληροφορίες)
• Μια πιο δίκαιη, πιο οικολογική γεωργική πολιτική της ΕΕ που βασίζεται περισσότερο στις επιδόσεις (ενημερωτικό γράφημα)

Πρότυπα εμπορίας της ΕΕ

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με την αναθεώρηση των προτύπων εμπορίας της ΕΕ για τα γεωργικά προϊόντα. Υπογράμμισαν τη σημασία των προτύπων εμπορίας και αναγνώρισαν την ανάγκη να εξεταστούν τρόποι περαιτέρω βελτίωσής τους, ιδίως με σκοπό να συμβάλουν στην αύξηση της βιωσιμότητας, παράλληλα με την παροχή ξεκάθαρων πληροφοριών στους καταναλωτές και τη διατήρηση της ανταγωνιστικότητας των προϊόντων της ΕΕ στη διεθνή αγορά. Επιπλέον, πολλοί εξ αυτών εξέφρασαν την υποστήριξή τους στην πρόταση της σλοβενικής Προεδρίας για αναθεώρηση των κανόνων σχετικά με την επισήμανση των μειγμάτων μελιού, ώστε να αναφέρονται οι χώρες προέλευσης του μελιού που χρησιμοποιείται στα μείγματα.

Τα πρότυπα εμπορίας της ΕΕ καθορίζουν ελάχιστες απαιτήσεις για τα προϊόντα που αποτελούν αντικείμενο εμπορικών συναλλαγών μεταξύ επιχειρήσεων ή που διατίθενται στους καταναλωτές. Η στρατηγική της ΕΕ «από το αγρόκτημα στο πιάτο» προβλέπει αναθεώρηση των προτύπων εμπορίας με στόχο την αύξηση της βιωσιμότητας της αλυσίδας τροφίμων. Άλλα ζητήματα περιλαμβάνουν την ανάγκη εκσυγχρονισμού ορισμένων προτύπων και ευθυγράμμισής τους με τις προσδοκίες των καταναλωτών.

Η επικαιροποίηση των κανόνων για την επισήμανση των μειγμάτων μελιού αποτελεί βασική προτεραιότητα της σλοβενικής Προεδρίας και η στήριξη που εξέφρασαν σήμερα τα κράτη μέλη μας φέρνει ένα βήμα πιο κοντά στην επίτευξη αυτού του σημαντικού στόχου. Jože Podgoršek, Υπουργός Γεωργίας της Σλοβενίας

• Από το αγρόκτημα στο πιάτο: Για μια Ευρώπη με πιο υγιεινά και βιώσιμα τρόφιμα (γενικές πληροφορίες)

Νέα δασική στρατηγική της ΕΕ για το 2030

Οι υπουργοί συζήτησαν την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τη νέα δασική στρατηγική της ΕΕ για το 2030, η οποία δημοσιεύθηκε στις 16 Ιουλίου 2021. Η στρατηγική αυτή, η οποία βασίζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία, αποσκοπεί στην προσαρμογή των δασών της Ευρώπης σε απειλές όπως η κλιματική αλλαγή, στη διατήρηση του ρόλου των δασών ως καταβοθρών άνθρακα και στη διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων, διασφαλίζοντας παράλληλα τη βιώσιμη διαχείριση των δασικών πόρων.

Οι υπουργοί εξέφρασαν ικανοποίηση για τη στρατηγική, αλλά τόνισαν ότι είναι σημαντικό να εξισορροπηθούν οι περιβαλλοντικοί στόχοι με τους κρίσιμους οικονομικούς και κοινωνικούς ρόλους που διαδραματίζουν τα δάση της Ευρώπης. Οι υπουργοί υπογράμμισαν ότι η στρατηγική πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις εθνικές ιδιαιτερότητες και τις υφιστάμενες εθνικές στρατηγικές και μέτρα, με πλήρη σεβασμό της αρχής της επικουρικότητας, και ότι θα πρέπει να παρέχεται επαρκής χρηματοδότηση. Το Συμβούλιο αναμένεται να εγκρίνει συμπεράσματα σχετικά με τη στρατηγική στη σύνοδο του Συμβουλίου Γεωργίας και Αλιείας τον Νοέμβριο.

• Ανακοίνωση σχετικά με τη νέα δασική στρατηγική της ΕΕ για το 2030

Προσαρμογή στον στόχο του 55% (Fit for 55)

Έλαβε χώρα ανταλλαγή απόψεων σχετικά με τη δυνητική συμβολή των τομέων της γεωργίας και της δασοκομίας στη νέα δέσμη μέτρων για προσαρμογή στον στόχο του 55%. Οι υπουργοί συζήτησαν τις προκλήσεις και τις ευκαιρίες που δημιουργεί η πρωτοβουλία. Μεταξύ των θεμάτων που τέθηκαν ήταν η πιθανή επικάλυψη με τη νέα Κοινή Γεωργική Πολιτική (ΚΓΠ) και η ανάγκη να ληφθούν υπόψη τα διαφορετικά σημεία εκκίνησης των κρατών μελών κατά τον καθορισμό των κλιματικών στόχων. Ένα βασικό μήνυμα των υπουργών ήταν ότι θα πρέπει πάντα να διασφαλίζεται ο πρωταρχικός στόχος της ΚΓΠ για επισιτιστική ασφάλεια. Ορισμένες αντιπροσωπίες ζήτησαν επίσης να διενεργηθεί εκτίμηση επιπτώσεων της δέσμης μέτρων. Όσον αφορά τα δάση, οι υπουργοί αναγνώρισαν τον ουσιαστικό τους ρόλο ως καταβοθρών διοξειδίου του άνθρακα και στη διατήρηση της βιοποικιλότητας, αλλά επισήμαναν ότι η κύρια πρόκληση θα είναι η εξισορρόπηση των πιο φιλόδοξων περιβαλλοντικών στόχων για τη δασοκομία με τις κοινωνικές και οικονομικές πτυχές της δασικής βιωσιμότητας.

Η δέσμη για την προσαρμογή στον στόχο του 55% είναι μια σειρά αλληλένδετων προτάσεων που εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 14 Ιουλίου με στόχο τη μείωση των καθαρών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά τουλάχιστον 55% έως το 2030 (σε σύγκριση με τα επίπεδα του 1990). Τρεις από τις προτάσεις συνδέονται σαφώς με τη γεωργία και τη δασοκομία, καθώς συνεπάγονται την αναθεώρηση τριών βασικών κανονισμών:

• του κανονισμού για τη χρήση γης, την αλλαγή χρήσης γης και τη δασοκομία (LULUCF)·
• του κανονισμού για τον επιμερισμό των προσπαθειών·
• της οδηγίας για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας·

• Προσαρμογή στον στόχο του 55% (Fit for 55) (γενικές πληροφορίες)
• Πώς η ΕΕ θα επιτύχει την πράσινη μετάβαση (ενημερωτικό γράφημα)

Άλλα σημεία της ημερήσιας διάταξης

Την πρώτη μέρα της συνόδου του Συμβουλίου, οι υπουργοί ενημερώθηκαν από τις αντιπροσωπίες για διάφορα θέματα, μεταξύ των οποίων η τουρκική ΠΑΑ αλιεία στα ελληνικά χωρικά ύδατα, η υψηλή τιμή των λιπασμάτων, η κατάσταση στον τομέα του χοίρειου κρέατος, η πρόσφατη σύνοδος των Υπουργών Γεωργίας της G20, η επικείμενη αναθεώρηση της ευρωπαϊκής πολιτικής ποιότητας, καθώς και πρόταση για την επέκταση του προσωρινού πλαισίου για τις κρατικές ενισχύσεις. Τη δεύτερη μέρα, η Προεδρία ενημέρωσε σχετικά με την πρόσφατη σύνοδο κορυφής των Ηνωμένων Εθνών για τα συστήματα τροφίμων, η ισπανική αντιπροσωπία παρουσίασε τον προτεινόμενο υποψήφιό της για την προεδρία της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Παγκόσμια Επισιτιστική Ασφάλεια, και η δανική αντιπροσωπία ζήτησε την αναθεώρηση της νομοθεσίας της ΕΕ για την καλή διαβίωση των ζώων.

• Ενημέρωση από την ιταλική αντιπροσωπία

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN
• Ενημέρωση από τη βελγική αντιπροσωπία

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN
• Ενημέρωση από τις αντιπροσωπίες της Κροατίας και της Ουγγαρίας

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN
• Ενημέρωση από την πολωνική αντιπροσωπία

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN
• Ενημέρωση από τη δανική αντιπροσωπία

  Αυτό το περιεχόμενο είναι προς το παρόν διαθέσιμο μόνο στην/στις εξής γλώσσα/ες:

  EN