Transporto, telekomunikacijų ir energetikos taryba, 2017 / 12 / 4–5, 2017 m. gruodžio 4–5 d.

Pagrindiniai rezultatai

Telekomunikacijos

Šiandien įvykusiame posėdyje žengtas dar vienas žingsnis link bendrosios skaitmeninės rinkos, kuri yra gyvybiškai svarbi Europos konkurencingumui ir gerovei. Susitarėme dėl įgaliojimų siekdami atnaujinti EERRI taikomas taisykles ir surengėme labai konstruktyvias diskusijas dėl tolesnio darbo dviem svarbiais klausimais: e. privatumo ir laisvo ne asmens duomenų judėjimo. Diskusijų metu paaiškėjo, kad valstybės narės iš esmės pritaria pasiūlymui dėl laisvo duomenų judėjimo ir remia pirmininkaujančios valstybės narės pastangas dar šiemet pasiekti susitarimą Taryboje. Tarybos pirmininkė ir verslumo ir informacinių technologijų ministrė Urvo Palo

Taryba susitarė dėl pozicijos (bendro požiūrio) dėl Europos elektroninių ryšių reguliuotojų institucijai (EERRI) taikomų taisyklių atnaujinimo. Šiuo susitarimu kaip įgaliojimais bus remiamasi derybose su Europos Parlamentu. Taryba susitarė, kad naujosios taisyklės turėtų būti suderintos su jos įgaliojimais dėl Europos elektroninių ryšių kodekso, nes šie du pasiūlymai yra glaudžiai susiję. Derybos dėl abiejų pasiūlymų vyks tuo pačiu metu.

• Europos elektroninių ryšių reguliuotojų institucija (EERRI). Taryba susitarė dėl pozicijos

Ministrai aptarė dar du bendrosios skaitmeninės rinkos klausimus. Jie įvertino pažangą, padarytą nagrinėjant pasiūlymą atnaujinti elektroninių ryšių privatumo taisykles (e. privatumas). Reglamento projektu siekiama užtikrinti aukštą asmeninio gyvenimo, ryšių ir asmens duomenų apsaugos lygį elektroninių ryšių sektoriuje. Taryba pažymėjo, kad prieš susitariant dėl bendro požiūrio dar reikia aptarti kai kuriuos elementus.

Be to, Taryba aptarė reglamento dėl laisvo ne asmens duomenų judėjimo projektą. Šiuo reglamentu būtų panaikinti nepagrįsti duomenų vietos nustatymo reikalavimai ir nustatyta aiški ne asmens duomenų judėjimo tarp valstybių Europos Sąjungoje sistema. Ministrai tvirtai pritarė pasiūlymui ir pareiškė remiantys pastangas dėl jo susitarti kuo greičiau.

Ministrė U. Palo pasirašė Veiksmų 5G srityje gaires. Jose nustatyti konkretūs spektro suderinimo, kuris būtinas 5G įdiegti, laiko terminai, dėl kurių susitarė valstybės narės, ir patvirtintas tikslas užtikrinti, kad Europa taptų pasaulyje pirmaujančia 5G rinka.

• Veiksmų 5G srityje gairės

Transportas

Taryba įvertino pažangą, padarytą nagrinėjant pagrindinius pasiūlymus dėl kelių transporto. Šie pasiūlymai yra šių metų gegužės mėn. Komisijos pateikto judumo dokumentų rinkinio dalis. Jie apima klausimus, susijusius su galimybe verstis transporto operatorių veikla, patekimu į rinką, įskaitant kabotažą, ir vairuotojų darbo sąlygas. Į siūlomas taisykles dėl vežėjų darbo sąlygų gerinimo įtrauktos naujos nuostatos dėl darbuotojų komandiravimo kelių transporto sektoriuje, taip pat taisyklės dėl vairuotojų vairavimo ir poilsio laiko. „Padarėme didelę pažangą nagrinėdami tam tikrus šių pasiūlymų aspektus, bet reikia dėti daugiau pastangų, visų pirma komandiruojamų vairuotojų ir kabotažo taisyklių klausimais. Tikiuosi, kad iki šiol mūsų atliktas darbas ir šios dienos diskusijos padės padaryti didelę pažangą nagrinėjant šiuos pasiūlymus, visų pirma suteiks galimybę išspręsti likusius klausimus“, – pasakė Tarybos pirmininkė ir ekonomikos reikalų ir infrastruktūros ministrė Kadri Simson.

Ministrai surengė politinius debatus dėl į tą patį kelių transporto dokumentų rinkinį įtrauktų pasiūlymų dėl kelių apmokestinimo. Jie apima siūlomą Eurovinjetės direktyvą, kuria siekiama sugriežtinti principų „teršėjas moka“ ir „naudotojas moka“ taikymą, ir peržiūrėtą direktyvą dėl Europos elektroninės rinkliavos paslaugų (EERP), kuri sudarytų palankesnes sąlygas elektroninių rinkliavų rinkimui visoje ES. Ministrų nuomonėmis bus remiamasi toliau nagrinėjant šiuos pasiūlymus.

Taryba įvertino pažangą, padarytą nagrinėjant siūlomą reglamentą dėl konkurencijos oro transporto sektoriuje apsaugos. Šiuo reglamentu siekiama užtikrinti sąžiningą ES oro vežėjų ir trečiųjų šalių oro vežėjų konkurenciją kartu išlaikant geram susisiekimui būtinas sąlygas.

Be to, Taryba priėmė trejas išvadas: dėl pažangos plėtojant transeuropinius transporto tinklus (TEN-T) ir Europos infrastruktūros tinklų priemonę (EITP) transporto sektoriuje; transporto skaitmeninimo; ir GALILEO, EGNOS ir Europos GNSS agentūros veiklos laikotarpio vidurio vertinimo. „Šios trejos išvados atspindi tai, kad pirmininkaujančiai Estijai labai svarbios yra susisiekimo ir inovacijų sritys. Visos šios išvados yra susijusios su bendradarbiavimu Europos lygmeniu siekiant sudaryti palankesnes sąlygas mūsų piliečiams keliauti ir užtikrinti, kad mūsų gyvenimas būtų saugesnis ir dar patogesnis“, – pasakė ministrė K. Simson.

• Transporto skaitmeninimas. Tarybos išvados
• Transeuropinis transporto tinklas (TEN-T): įgyvendinimo pažanga