"Il-cookies jintużaw biex intejbu l-esperjenza ta' navigazzjoni tiegħek. Il-cookies meħtieġa huma neċessarji biex jappoġġaw karatteristiċi essenzjali tas-sit web tal-Kunsill. Il-cookies fakultattivi jgħinuna nipproduċu rapporti statistiċi anonimi u aggregati biex naqdu aħjar il-ħtiġijiet tiegħek.

Żur il-paġna tal-politika tal-cookies tagħna għal aktar informazzjoni u biex tibdel is-settings tiegħek.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Konferenzi intergovernattivi

Il-konferenzi tar-rappreżentanti tal-gvernijiet tal-istati membri jissejħu sabiex jiġu diskussi u jintlaħaq qbil dwar bidliet għat-trattati tal-UE. Dawn il-laqgħat huma magħrufa wkoll bħala 'konferenzi intergovernattivi' (KIG).

Qabel id-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona fl-2009, din kienet l-unika proċedura għar-reviżjoni tat-trattati. Issa tissejjaħ il-'proċedura ta' reviżjoni ordinarja'.

Konferenzi intergovernattivi reċenti

KIG 2007

Il-KIG imnedija mill-Kunsill Ewropew f'Ġunju 2007 kienet inkarigata tabbozza trattat ta' riforma bil-ħsieb li jissaħħu l-effiċjenza u l-leġittimità demokratika tal-Unjoni mkabbra, kif ukoll il-koerenza tal-azzjoni esterna tagħha'.

Il-konferenza wasslet għall-adozzjoni tat-Trattat ta' Lisbona, li daħal fis-seħħ fl-1 ta' Diċembru 2009.

Wara d-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta’ Lisbona, it-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea u t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika ġew konsolidati.

KIG 2004

Il-KIG imnedija f'Ottubru 2003 ddiskutiet l-"abbozz ta' Trattat li jistabbilixxi Kostituzzjoni għall-Ewropa" li kienet ġiet imħejjija mill-Konvenzjoni Ewropea.

Il-kostituzzjoni, li ġiet iffirmata mill-mexxejja tal-UE f'Ottubru 2004, kellha tissostitwixxi t-trattati kollha eżistenti b'test wieħed.

Ma ġietx ratifikata mill-pajjiżi kollha tal-UE u ma daħlitx fis-seħħ.

Reviżjoni tat-trattati tal-UE

Proċedura ta' reviżjoni ordinarja

Din tippermetti lil kwalunkwe stat membru, lill-Kummissjoni jew lill-Parlament Ewropew iressaq proposta għal bidla fit-trattati lill-Kunsill li, min-naħa tiegħu, jippreżentaha lill-Kunsill Ewropew. Il-parlamenti nazzjonali jiġu nnotifikati.

Jekk maġġoranza ta' stati membri fil-Kunsill Ewropew tkun favur li tiġi eżaminata proposta għal bidla fit-trattati, il-president tal-Kunsill Ewropew ilaqqa' 'konvenzjoni' . Il-Parlament Ewropew u l-Kummissjoni jiġu kkonsultati minn qabel. Jekk ikunu kkonċernati kwistjonijiet monetarji jiġi kkonsultat il-Bank Ċentrali Ewropew.

Il-konvenzjoni, li tlaqqa' flimkien rappreżentanti tal-parlamenti nazzjonali, kapijiet ta' stat jew ta' gvern, MEPs u l-Kummissjoni Ewropea, tiddiskuti l-abbozzi tal-bidliet fit-trattati. Ir-rakkomandazzjonijiet tagħha, li jiġu adottati b'kunsens, imorru mbagħad għand il-KIG.

Inkella, jekk il-bidliet proposti ma jiġġustifikawx konvenzjoni, il-Kunsill Ewropew - bil-kunsens tal-Parlament Ewropew - jista' jivvota b'maġġoranza sempliċi biex din ma tiġix organizzata u jista' jiffissa t-termini tiegħu stess għall-KIG.

Il-KIG, msejjħa mill-President tal-Kunsill Ewropew, tiddeċiedi dwar il-bidliet fit-trattati unanimament.

Proċedura ta' reviżjoni simplifikata

It-Trattat ta' Lisbona daħħal proċedura rapida biex jiġu emendati l-politiki u l-azzjonijiet interni tal-UE, magħrufa bħala l-'proċedura ta' reviżjoni simplifikata'. Din ma teħtieġ ebda konvenzjoni jew KIG.

Il-Kunsill Ewropew jaqbel unanimament dwar il-bidliet wara li jikkonsulta l-Parlament Ewropew u l-Kummissjoni. Jekk ikunu kkonċernati kwistjonijiet monetarji jiġi kkonsultat il-Bank Ċentrali Ewropew.

Id-deċiżjoni ma tidħolx fis-seħħ qabel ma tiġi approvata mill-istati membri kollha.

Din il-proċedura ma tistax tintuża biex iżżid is-setgħat tal-UE.

Il-proċedura leġislattiva ordinarja

Din il-proċedura għat-teħid ta' deċiżjonijiet tintuża għal madwar 85 qasam ta' politika tal-UE

Proċeduri leġislattivi speċjali

Jeżistu żewġ 'proċeduri leġislattivi speċjali': il-kunsens u l-konsultazzjoni.

Klawsoli 'passerelle'

L-hekk imsejħa 'klawsoli passerelle' jippermettu lill-Kunsill Ewropew jissostitwixxi l-votazzjoni unanima fil-Kunsill tal-Unjoni Ewropea b'votazzjoni b'maġġoranza kwalifikata f'ċerti oqsma ta' politika.

Il-Kunsill Ewropew jista' jiddeċiedi wkoll li jċaqlaq xi oqsma ta' politika mill-proċedura leġislattiva speċjali għall-proċedura leġislattiva ordinarja, magħrufa bħala 'kodeċiżjoni', li biha l-Kunsill tal-Unjoni Ewropea jikkoleġisla mal-Parlament Ewropew.

Fiż-żewġ każijiet, il-Kunsill Ewropew jaġixxi unanimament u bil-kunsens tal-Parlament Ewropew. Il-parlamenti nazzjonali jistgħu jwaqqfu d-deċiżjonijiet fi żmien 6 xhur, u b'hekk dawn ma jkunux jistgħu jidħlu fis-seħħ.

Barra minn hekk, għadd limitat ta' dispożizzjonijiet tat-trattati jistgħu jiġu riveduti bi proċeduri oħra.