Skip to content
  • Rada pre životné prostredie

Rada pre životné prostredie, 17. decembra 2020

Hlavné výsledky

Európsky právny predpis v oblasti klímy

Rada dosiahla dohodu o všeobecnom smerovaní týkajúcom sa európskeho právneho predpisu v oblasti klímy vrátane nového cieľa EÚ znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2030 aspoň o 55 % v porovnaní s rokom 1990, a to na základe usmernení Európskej rady z 10. – 11. decembra 2020. Hlavným cieľom európskeho právneho predpisu v oblasti klímy je ustanoviť v práve Únie, že do roku 2050 má byť EÚ klimaticky neutrálna.

Svenja Schulzeová, spolková ministerka životného prostredia, ochrany prírody a jadrovej bezpečnosti Nemecka
Dnes sme dosiahli dôležitý míľnik, pokiaľ ide o návrh európskeho právneho predpisu v oblasti klímy. EÚ je pevne odhodlaná dosiahnuť do roku 2050 klimatickú neutralitu a náš ambicióznejší cieľ znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2030 aspoň o 55 % je jasným signálom pre celý svet.
Svenja Schulzeová, spolková ministerka životného prostredia, ochrany prírody a jadrovej bezpečnosti Nemecka
Svenja Schulzeová, spolková ministerka životného prostredia, ochrany prírody a jadrovej bezpečnosti Nemecka

Všeobecné smerovanie, ktoré sa dnes dosiahlo, dopĺňa čiastočnú rokovaciu pozíciu, ktorú Rada schválila v októbri, a predsedníctvo Rady tak získalo mandát na ďalšie rokovania s Európskym parlamentom o návrhu Komisie.

Predloženie NDC EÚ a jej členských štátov

Rada dnes schválila predloženie vnútroštátne stanoveného príspevku (NDC) EÚ a jej členských štátov. Príspevok obsahuje aktualizovaný a ambicióznejší cieľ znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2030 aspoň o 55 % v porovnaní s rokom 1990, a to na základe usmernení Európskej rady z 10. – 11. decembra 2020. Tento príspevok sa teraz zašle sekretariátu UNFCCC.

Infografika vysvetľuje, ako EÚ plní Parížsku dohodu o zmene klímy.
Parížska dohoda: cesta EÚ ku klimatickej neutralite (Infografika)

Parížska dohoda: cesta EÚ ku klimatickej neutralite (Infografika)

Prístup k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia

Rada dosiahla dohodu o všeobecnom smerovaní týkajúcom sa návrhu na zmenu nariadenia o Aarhuskom dohovore. V nariadení o Aarhuskom dohovore sa stanovuje, ako EÚ a jej členské štáty vykonávajú medzinárodný Aarhuský dohovor, ktorým sa má zaručiť prístup k informáciám, účasť verejnosti na rozhodovacom procese a prístup k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia.

Naše politiky v oblasti životného prostredia a spôsob, ako sa vykonávajú, ovplyvňujú každodenný život občanov. Teší ma, že dohoda, ktorú sme dnes dosiahli o nariadení o Aarhuskom dohovore, pomôže zlepšiť environmentálnu demokraciu. Rozšíri sa tak určenie aktov, pri ktorých možno požiadať o preskúmanie, a predĺžia sa lehoty na podanie takýchto žiadostí. Potrebujeme systém, ktorý bude dobre fungovať pre verejnosť a zároveň sa v ňom zohľadnia osobitosti právneho poriadku a justičného systému EÚ. Svenja Schulzeová, spolková ministerka životného prostredia, ochrany prírody a jadrovej bezpečnosti Nemecka

Rada z veľkej časti súhlasila s rozšírením rozsahu pôsobnosti nariadenia na administratívne akty všeobecného určenia. Touto pozíciou Rady sa takisto predlžujú lehoty, v rámci ktorých verejnosť môže požiadať o preskúmanie a v ktorých im majú inštitúcie a orgány EÚ odpovedať, čo by malo sťažovateľom celý proces uľahčiť a zlepšiť kvalitu odpovedí.

Zabezpečiť, aby bola obnova po pandémii COVID-19 obehová a ekologická

V rámci reakcie na nový akčný plán Európskej komisie pre obehové hospodárstvo Rada schválila závery o zabezpečení obehovosti a ekologickosti obnovy po pandémii COVID-19. Cieľom záverov je poskytnúť komplexné politické usmernenia k širokému spektru opatrení naplánovaných v akčnom pláne. Usilujú sa navodiť rovnováhu medzi ambicióznym prístupom a potrebou zvážiť širokú škálu záležitostí pri vykonávaní rôznych opatrení vrátane rôznych východiskových pozícií členských štátov.

Som veľmi rada, že sme sa dnes znova posunuli bližšie k obehovému hospodárstvu. Týmito závermi dávame Komisii usmernenie, aby predložila návrhy, napríklad návrh týkajúci sa práva na opravu, ktoré je dôležitým nástrojom na zníženie množstva likvidovaných výrobkov IKT do roku 2025 a ktorým sa zaoberajú aj dnes prijaté závery o digitálnej transformácii. Svenja Schulzeová, spolková ministerka životného prostredia, ochrany prírody a jadrovej bezpečnosti Nemecka

Digitalizácia v prospech životného prostredia

Rada prijala závery, ktoré sa venujú dvojnásobnej spoločenskej zmene: digitálnej aj zelenej transformácii a skúmajú sa v nich spôsoby, ako prispieť k vybudovaniu potrebných premostení medzi nimi.

Závery prinášajú politické usmernenia pre Komisiu, ktorá má predložiť vhodné iniciatívy na využitie príležitostí, ktoré prináša digitalizácia pre ochranu životného prostredia a opatrenia v oblasti klímy, a zároveň na obmedzenie negatívneho vplyvu samotnej digitalizácie na životné prostredie.

Únijná stratégia udržateľnosti pre chemikálie

Ministri životného prostredia si vymenili názory na nedávno prezentované oznámenie Komisie: Chemikálie – stratégia udržateľnosti. Na ceste k životnému prostrediu bez toxických látok. Komisia prijala stratégiu 14. októbra 2020 ako kľúčový prvok Európskej zelenej dohody.

Členské štáty stratégiu vo veľkej miere podporili a všeobecnú úroveň ambícií uvedených v stratégii považovali za primeranú. Delegácie vyjadrili záujem o ďalšiu prácu na budúcich návrhoch, ktoré sú súčasťou stratégie, a želajú si byť naďalej úzko zapojené do jej vykonávania.

Ďalšie témy

V rámci bodu Rôzne predložila Komisia svoj nový návrh o batériách a použitých batériách. Komisia informovala ministrov o výzve na urýchlenú reakciu v súvislosti s ratifikáciou mnohostranných environmentálnych dohôd. Portugalsko poskytlo delegáciám informácie o európskej konferencii „Zmena klímy a európska dimenzia vodného hospodárstva – zvyšovanie odolnosti“ (4. – 5. novembra 2020). Španielsko informovalo ministrov o správe z výročného zasadnutia Komisie pre zachovanie živých antarktických morských zdrojov (CCAMLR) (27. – 30. októbra 2020). Francúzsko poskytlo delegáciám informácie o zastavení odlesňovania. Nadchádzajúce portugalské predsedníctvo predstavilo svoj pracovný program na prvý polrok 2021.

Dokumenty na zasadnutia

Prípravné dokumenty

Tlačové správy

Informácie pre médiá

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Akreditácia a podujatia pre médiá

Všeobecné informácie o akreditácii nájdete na tejto stránke.

Akreditáciu médií na medzinárodné samity, ktoré sa konajú mimo Európskej únie, zabezpečujú vládne orgány hostiteľskej krajiny.

Sledujte nás

Iné zasadnutia: Rada pre životné prostredie

Zobraziť ďalšie zasadnutia

Posledná revízia textu: 15. januára 2025