"Използваме бисквитки, за да гарантираме, че сърфирането Ви ще се подобри. Необходимите бисквитки са нужното условие, за да се поддържат основните характеристики на уебсайта на Съвета. Незадължителните бисквитки ни помагат да изготвяме анонимни и обобщени статистически доклади, за да отговорим по-добре на Вашите нужди.
Съветът постигна съгласие по общ подход относно европейския законодателен акт за климата, включително за нова цел на ЕС за намаляване на емисиите на парникови газове с най-малко 55% до 2030 г. спрямо равнищата от 1990 г. в съответствие с насоките на Европейския съвет от 10 – 11 декември. Основната цел на европейския законодателен акт за климата е в законодателството да бъде заложена целта за неутрален по отношение на климата ЕС до 2050 г.
Днес преодоляхме важен етап във връзка с предложението за европейски законодателен акт за климата. ЕС е твърдо решен да стане неутрален по отношение на климата до 2050 г., а като си поставихме по-висока цел да намалим емисиите на парникови газове с най-малко 55% до 2030 г., ние изпращаме силен сигнал към света.
Свеня Шулце, федерален министър на околната среда, опазването на природата и ядрената безопасност на Германия
Постигнатият днес общ подход допълва частичната преговорна позиция, договорена от Съвета през октомври, и дава на председателството на Съвета мандат за по-нататъшни обсъждания с Европейския парламент по предложението на Комисията.
Днес Съветът прие документа относно национално определения принос (НОП) на ЕС и неговите държави членки. Документът предвижда актуализирана и засилена цел за намаляване до 2030 г. на емисиите на парникови газове с най-малко 55% спрямо равнищата от 1990 г. в съответствие с насоките на Европейския съвет от 10 – 11 декември 2020 г. Документът ще бъде предаден на секретариата на РКООНИК.
Парижкото споразумение: пътят на ЕС към неутралност по отношение на климата (Инфографика)
Достъп до правосъдие по въпроси на околната среда
Съветът постигна съгласие по общ подход във връзка с предложението за изменение на Регламента относно Орхуската конвенция. Регламентът относно Орхуската конвенция установява начина, по който ЕС и неговите държави членки прилагат международната Орхуска конвенция, чиято цел е да се гарантират достъпът до информация, участието на обществеността в процеса на вземане на решения и достъпът до правосъдие по въпроси на околната среда.
Политиките ни в областта на околната среда и начинът, по който те се осъществяват, оказват влияние върху ежедневието на гражданите. Радвам се, че постигнатото днес споразумение по Регламента относно Орхуската конвенция ще допринесе за подобряване на демократичния подход към въпросите на околната среда. С него ще се разшири обхватът на актовете, за които може да се подаде искане за преразглеждане, и ще се удължат сроковете за тези искания. Нуждаем се от една добре функционираща система за обществеността, която същевременно да отчита специфичните особености на правния ред и съдебната система на ЕС.
Свеня Шулце, федерален министър на околната среда, опазването на природата и ядрената безопасност на Германия
Съветът постигна широко съгласие по разширяването на обхвата на регламента, така че той да включва и административни актове от общ характер. С позицията на Съвета се удължават и сроковете, в рамките на които обществеността може да поиска преразглеждане, а институциите и органите на ЕС дават отговор, така че да се улесни процесът за жалбоподателите и да се осигури по-високо качество на отговорите.
Постигането на кръгово и екологосъобразно възстановяване от COVID-19
В отговор на новия план за действие на Европейската комисия за кръговата икономика Съветът одобри заключения относно постигането на кръгово и екологосъобразно възстановяване от COVID-19. Целта на заключенията е да се предоставят всеобхватни политически насоки относно широкия спектър от действия, предвидени в плана за действие. Те имат за цел да се постигне баланс между амбициозния подход и необходимостта при изпълнението на различните действия да се вземат под внимание голям брой въпроси, включително различните изходни позиции на държавите членки.
Изключително съм доволна, че днес направихме още една стъпка към кръговата икономика. С тези заключения даваме насоки на Комисията да представи предложения в области като правото на ремонт, което е важен инструмент за намаляване на количеството изхвърлени ИКТ продукти до 2025 г. – въпрос, който се разглежда и в приетите днес заключения относно цифровата трансформация.
Свеня Шулце, федерален министър на околната среда, опазването на природата и ядрената безопасност на Германия
Съветът одобри заключения, в които се разглежда двойното обществено предизвикателство – цифровата трансформация и екологичният преход, и се проучват начини да се допринесе за изграждането на необходимите мостове между тях.
Заключенията дават политически насоки на Комисията относно представянето на подходящи инициативи за използване на възможностите, които осигурява цифровизацията в областта на опазването на околната среда и действията в областта на климата, и за ограничаване на отрицателното въздействие на цифровизацията върху околната среда.
Стратегия на ЕС за устойчивост в областта на химикалите
Министрите на околната среда обмениха мнения относно наскоро представената от Комисията Стратегия за устойчивост в областта на химикалите – към нетоксична околна среда. Комисията прие стратегията на 14 октомври 2020 г. като ключов компонент на Европейския зелен пакт.
Държавите членки изразиха широка подкрепа за стратегията и счетоха, че общото равнище на амбиция на стратегията е подходящо. Делегациите изразиха интерес към това да продължи работата по бъдещи предложения, които са част от стратегията, и да продължават да участват активно в нейното изпълнение.
По точка „Други въпроси“ Комисията представи новото си предложение относно батериите и отпадъците от батерии. Комисията информира министрите относно призива за спешни действия във връзка с ратифицирането на многостранните споразумения в областта на околната среда. Португалия представи на делегациите информация относно европейската конференция на тема „Изменението на климата и европейското измерение на водите – повишаване на устойчивостта“ (4 – 5 ноември 2020 г.). Испания информира министрите за доклада относно годишната среща на Комисията за опазване на антарктическите живи морски ресурси (CCAMLR) (27 – 30 октомври 2020 г.). Франция представи на делегациите информация относно спирането на обезлесяването. Накрая встъпващото португалско председателство представи работната си програма за първата половина на 2021 г.
Медийната акредитация за международни срещи на върха, провеждани извън Европейския съюз, ще се извършва от правителствените органи на държавата домакин.