"Používáme soubory cookie, abychom zlepšili vaši uživatelskou zkušenost. Nezbytné soubory cookie jsou klíčové pro základní fungování internetových stránek Rady. Nepovinné soubory cookie nám pomáhají vytvářet anonymní a souhrnné statistické zprávy, jejichž cílem je naše internetové stránky zlepšovat podle vašich potřeb.
S Vaším svolením využijeme cookies k získání souhrnných anonymizovaných informací o tom, co si uživatelé našich internetových stránek prohlížejí a jaké části stránek je zajímají. Tyto informace nám poslouží ke zlepšení uživatelských možností práce s našimi internetovými stránkami.
Rada pro hospodářské a finanční věci, 12. června 2026
Hlavní výsledky
S blížícím se koncem našeho předsednictví mohu prohlásit, že jsem pyšný na výsledky, kterých Kypr dosáhl v oblasti hospodářských a finančních věcí. Kromě jiných úspěchů jsme zajistili přelomový úvěrový balíček ve výši 90 miliard eur pro Ukrajinu, dosáhli dohody o modernizaci celního rámce EU a dosáhli pokroku v oblasti integrace trhů a dohledu nad nimi, což je pro vedoucí představitele EU klíčový milník. Veškeré toto úsilí vedlo ke splnění konečného cíle našeho předsednictví, kterým byla autonomnější Unie otevřená světu.
Makis Keravnos, ministr financí Kyperské republiky
Mechanismus uhlíkového vyrovnání na hranicích
Rada se dohodla na postoji k posílení mechanismu uhlíkového vyrovnání na hranicích (CBAM), aby mohla být o tomto unijním nástroji pro boj proti úniku uhlíku a podporu globální dekarbonizace zahájena jednání s Evropským parlamentem.
Nový rámec by rozšířil působnost CBAM na další výrobky a vyplnil mezery, které mohou být využívány k obcházení tohoto systému.
EU je nadále odhodlána snižovat v rámci Unie i v celosvětovém měřítku emise, které ovlivňují klima. Posílení mechanismu uhlíkového vyrovnání na hranicích a vyplnění mezer, které lze využívat k obcházení našich pravidel, patří ke klíčovým prvkům nezbytným pro dosažení tohoto cíle. Postoj, na němž jsme se dnes dohodli, představuje na naší cestě ke zvýšení robustnosti celého systému první krok.
Makis Keravnos, ministr financí Kyperské republiky
CBAM funguje od 1. ledna 2026 a stanoví spravedlivou cenu uhlíku uvolněného při výrobě dováženého zboží v uhlíkově nejnáročnějších odvětvích, jako jsou železo a ocel, cement, hnojiva, hliník, elektřina a vodík, a podporuje čistší průmyslovou výrobu v zemích mimo EU.
Kromě jiných zlepšení původního návrhu Komise na posílení mechanismu uhlíkového vyrovnání na hranicích Rada zpřesnila seznam nových výrobků, na něž by se mechanismus vztahoval, a pověřila Komisi, aby prováděla každoroční přezkum navazujících výrobků, které by mohly být zahrnuty v budoucnu. Rovněž přesněji definuje postup, který je třeba dodržet při rozhodování o vynětí konkrétního zboží z rámce CBAM v případě závažných a nepředvídaných okolností na vnitřním trhu.
Ministři si vyměnili názory na balíček týkající se integrace trhů a dohledu nad nimi, který je klíčovým prvkem unie úspor a investic. Dohoda o tomto balíčku je jedním z cílů obsažených v plánu „Jedna Evropa, jeden trh“.
Návrhy právních předpisů mají za cíl prohloubit integraci kapitálových trhů v EU, a to odstraněním překážek pro přeshraniční poskytování investičních činností a zefektivněním dohledu. To by mělo následně díky mobilizaci soukromých úspor pomoci zvýšit konkurenceschopnost EU.
Navrhovaná pravidla zahrnují zejména opatření zaměřená na posílení úlohy Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy (ESMA), mimo jiné posílením jeho úlohy při dohledu na úrovni EU v dohodnutých oblastech – jako jsou významné ústřední protistrany, centrální depozitáři cenných papírů a obchodní systémy – a reformou jeho řízení.
Během jednání mnoho ministrů podpořilo dohled orgánu ESMA nad významnými přeshraničními účastníky trhu v EU, přičemž zdůraznili, že tento dohled by měl být zaměřen na subjekty se skutečným přeshraničním nebo systémovým významem.
Řada ministrů poukázala na to, že je třeba definovat přiměřená, objektivní a transparentní kritéria pro určení významu, která zajistí rovné zacházení se všemi subjekty, včetně poskytovatelů služeb souvisejících s kryptoaktivy. Jiné delegace současně vyzvaly k tomu, aby se dále zvážilo navrhované kritérium týkající se skupin. Mnoho ministrů zdůraznilo, že je důležité zamezit zvýšené administrativní zátěži a nákladům pro podniky.
Pokud jde o řízení, ministři jednali o rozdělení odpovědnosti mezi navrhovanou výkonnou radou orgánu ESMA a již existující radou orgánů dohledu. Podle návrhu Komise by nová výkonná rada měla pět členů a zaměřovala by se na úkoly v oblasti dohledu. Stávající rada orgánů dohledu, která je složena ze zástupců z každého členského státu EU, by si zachovala širší strategickou úlohu a mohla by proti některým nejvýznamnějším rozhodnutím výkonné rady vznášet námitky.
Zatímco některé členské státy návrh Komise na silnou úlohu výkonné rady podpořily s cílem zajistit spolehlivé a účinné rozhodování v oblasti dohledu na úrovni EU, mnoho ministrů zdůraznilo, že je třeba zachovat smysluplnou úlohu příslušných vnitrostátních orgánů a rady orgánů dohledu, mimo jiné prostřednictvím vhodného zapojení do rozhodování v oblasti dohledu.
Ministři přijali dvě rozhodnutí v rámci Paktu o stabilitě a růstu, což jsou pravidla EU, která mají zajistit, aby členské státy EU usilovaly o zdravé veřejné finance a koordinovaly své fiskální politiky.
Za prvé Rada rozhodla o ukončení postupu při nadměrném schodku týkajícího se Malty, který byl poprvé zahájen v roce 2024.
Toto rozhodnutí bylo odůvodněné vzhledem k tomu, že schodek veřejných financí Malty byl úspěšně a trvale snížen pod 3 % HDP.
Za druhé Rada aktivovala národní únikovou doložku v rámci Paktu o stabilitě a růstu pro Španělsko. Tento krok Španělsku pomůže zvýšit výdaje na obranu na vnitrostátní úrovni, aniž by byla ohrožena udržitelnost jeho dluhu.
Národní úniková doložka umožňuje členskému státu dočasně se odchýlit od rozpočtových požadavků v reakci na výjimečné okolnosti, které nemůže ovlivnit, a zároveň zajistit udržitelnost dluhu.
Žádosti dalších 17 členských států o aktivaci národní únikové doložky již byly schváleny.
Komise představila jarní balíček evropského semestru 2026, který byl přijat 3. června.
Balíček určený všem členským státům obsahuje doporučení pro jednotlivé země týkající se jejich hospodářských, sociálních, strukturálních a rozpočtových politik a politik zaměstnanosti. Očekává se, že Rada tato doporučení pro jednotlivé země přijme v červenci.
Na základě aktuálních informací Komise si ministři vyměnili názory na současnou situaci, pokud jde o hospodářské a finanční dopady agrese Ruska vůči Ukrajině. Jedná se o opakující se bod pořadu jednání Rady ECOFIN.
Rada přijala prováděcí rozhodnutí, kterými se schvalují cílené změny plánů pro oživení a odolnost předložené Belgií, Polskem, Portugalskem, Slovenskem a Španělskem.
Nástroj pro oživení a odolnost je unijní program rozsáhlé finanční podpory v reakci na výzvy, které před evropskou ekonomiku postavila pandemie covidu-19. Představuje ústřední prvek nástroje Next Generation EU, což je dočasný nástroj pro oživení, který umožňuje Komisi získávat finanční prostředky na podporu nápravy přímých hospodářských a sociálních škod způsobených pandemií.
Aby členské státy mohly tento nástroj využít, měly povinnost předložit Komisi plány pro oživení a odolnost, v nichž popsaly reformy a investice, které hodlají provést do konce srpna 2026.
Z Nástroje pro oživení a odolnost bylo dosud vyplaceno přibližně 426 miliard eur.
Jako bod bez rozpravy Rada schválila pololetní zprávu Rady pro hospodářské a finanční věci Evropské radě týkající se daňových otázek. Tato zpráva uvádí přehled o pokroku, jehož bylo v Radě dosaženo během kyperského předsednictví (leden až červen 2026), jakož i přehled současného stavu u nejdůležitějších projednávaných návrhů v oblasti zdanění.
Ministři rovněž přijali závěry o pokroku, jehož ve stejném časovém rámci dosáhla Skupina EU pro kodex chování (zdanění podniků).
Tento zdroj je v současné době k dispozici pouze v těchto jazycích:
