Poziția UE privind situația din Orientul Mijlociu

Iran

Memorandumul de înțelegere SUA-Iran

Consiliul European salută memorandumul de înțelegere dintre SUA și Iran, care oferă o oportunitate pentru stabilitatea regională și restabilirea deplină a libertății de navigație și a tranzitului în condiții de siguranță prin strâmtoarea Ormuz.

Acesta salută continuarea eforturilor diplomatice în vederea ajungerii la un acord de pace și subliniază importanța găsirii unei soluții negociate și pe termen lung pentru toate chestiunile restante, în conformitate cu dreptul internațional.

Felicită Pakistanul, Qatarul și alți parteneri din regiune pentru eforturile lor de mediere. Uniunea Europeană va continua să se implice, în strânsă coordonare cu partenerii din regiune, în eforturi diplomatice și este pregătită să sprijine punerea în aplicare a acordului.

Securitatea maritimă

Consiliul European subliniază necesitatea respectării libertății de navigație și a securității maritime, în conformitate cu dreptul internațional și cu Convenția Națiunilor Unite asupra dreptului mării.

Consiliul European salută eforturile anunțate de statele membre și parteneri pentru a asigura libertatea de navigație în strâmtoarea Ormuz, de îndată ce sunt îndeplinite condițiile. Orice aranjament legat de strâmtoarea Ormuz nu trebuie să limiteze libertatea de navigație sau să modifice în vreun fel guvernanța acesteia.

Consiliul European amintește rolul operației maritime defensive a UE EUNAVFOR ASPIDES, subliniază potențialul acesteia de a contribui la stabilizarea regiunii și invită la consolidarea acesteia, în concordanță cu mandatul său.

Activitățile de proliferare nucleară

Consiliul European reiterează faptul că Iranului nu trebuie să i se permită niciodată să dobândească o armă nucleară. Îndeamnă Iranul să respecte obligațiile cu caracter juridic obligatoriu în materie de garanții nucleare care îi revin în temeiul Tratatului de neproliferare nucleară și să reia cooperarea deplină cu Agenția Internațională pentru Energie Atomică.

De asemenea, Consiliul European solicită Iranului să pună capăt activităților sale destabilizatoare, inclusiv programului său de rachete balistice. Având în vedere amenințarea tot mai mare reprezentată de recurgerea de către serviciile de informații iraniene la rețele infracționale și la alți interpuși, Uniunea Europeană și statele sale membre își reafirmă angajamentul de a coopera îndeaproape pentru a preveni și a contracara astfel de acțiuni ostile.

Abuzurile împotriva drepturilor omului

Consiliul European invită regimul iranian să înceteze violența și represiunea împotriva propriului popor. Consiliul European solicită respectarea drepturilor universale ale omului și a libertăților fundamentale ale poporului iranian, inclusiv a dreptului de a-și alege propriul viitor. În acest sens, Uniunea Europeană va continua lucrările în vederea unor măsuri restrictive suplimentare împotriva celor responsabili.

Represiunea și încălcările drepturilor omului în Iran

Impactul crizei

Uniunea Europeană va continua lucrările, inclusiv alături de partenerii regionali și mondiali, pentru a atenua impactul crizei și a reduce vulnerabilitatea mondială față de strâmtoarea Ormuz, inclusiv prin diversificarea rutelor de aprovizionare cu energie.

Consiliul European ia act de inițiativele propuse de Comisie pentru a aborda consecințele pentru UE în ceea ce privește securitatea energetică, prețurile energiei și lanțurile de aprovizionare mondiale, inclusiv securitatea alimentară, și invită Consiliul și Comisia să monitorizeze în continuare situația.

Reiterează că este important să se asigure pregătirea, inclusiv în ceea ce privește eventuale fluxuri de migrație viitoare, în colaborare cu țările de origine și de tranzit.

Gaza și Cisiordania

Situația umanitară

Consiliul European își exprimă profunda îngrijorare cu privire la deteriorarea situației din Gaza și Cisiordania, inclusiv cu privire la criza umanitară persistentă și devastatoare din Gaza.

Invită Israelul să permită accesul imediat și neîngrădit al asistenței umanitare și distribuirea susținută a acesteia la scară largă în Gaza și pe tot cuprinsul său, inclusiv prin Coridorul maritim dinspre Cipru pentru a completa rutele terestre, precum și să permită ONU, agențiilor ONU și organizațiilor umanitare să acționeze în mod independent și imparțial pentru a salva vieți și a reduce suferința.

De asemenea, invită Israelul să redeschidă punctele de trecere a frontierei din Gaza, precum și coridorul medical dintre Gaza și Cisiordania, să permită accesul mass-mediei internaționale și să revină asupra deciziei sale referitoare la Legea privind înregistrarea ONG-urilor.

Consiliul European îndeamnă Israelul să respecte toate obligațiile care îi revin în temeiul dreptului internațional, inclusiv al dreptului internațional umanitar. Protecția civililor trebuie asigurată permanent.

Consiliul European condamnă relele tratamente aplicate persoanelor deținute, printre care și cetățeni europeni, în urma interceptării Flotilei Global Sumud în apele internaționale, precum și comportamentul miniștrilor extremiști care incită la încălcări ale drepturilor omului și le promovează. Consiliul European ia act de faptul că Consiliul va continua examinarea măsurilor în acest sens.

Sprijinul umanitar acordat de UE palestinienilor

O pace cuprinzătoare, justă și durabilă

Consiliul European reiterează angajamentul Uniunii Europene față de o pace cuprinzătoare, justă și durabilă, pornind de la soluția bazată pe două state în conformitate cu rezoluțiile relevante ale Consiliului de Securitate al ONU, care presupune ca două state democratice, Israelul și Palestina, să coexiste în pace, în limitele unor frontiere sigure și recunoscute.

Acesta recunoaște rolul important jucat de societatea civilă în eforturile de consolidare a păcii și în clădirea bazelor necesare pentru o pace negociată și durabilă între Israel și Palestina și, în acest context, salută desfășurarea la Paris, la 12 iunie 2026, a unei conferințe pe această temă.

Amintind concluziile sale anterioare, Consiliul European își exprimă preocuparea cu privire la lipsa de progrese din partea tuturor actorilor în ceea ce privește punerea în aplicare a încetării focului și a tuturor celorlalte dispoziții ale RCSONU 2803. Face apel la toți actorii să le pună în aplicare pe deplin, în concordanță cu rezoluțiile Consiliului de Securitate al ONU și cu principiile politice și juridice internaționale relevante.

Consiliul European solicită dezarmarea permanentă a Hamasului și a altor grupări armate nestatale, retragerea completă a forțelor israeliene din Fâșia Gaza și desfășurarea Forței internaționale de stabilizare temporare, astfel cum se menționează în Planul cuprinzător pentru încetarea conflictului din Gaza. Uniunea Europeană respinge cu fermitate anunțul Israelului potrivit căruia acesta intenționează să controleze 70% din teritoriul Fâșiei Gaza.

Rezoluția 2803 a Consiliului de Securitate al ONU

Reconstrucția și redezvoltarea Fâșiei Gaza

Uniunea Europeană va continua să lucreze la punerea în aplicare a Planului cuprinzător pentru încetarea conflictului din Gaza în conformitate cu RCSONU 2803, inclusiv prin intermediul Misiunii de asistență la frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah) și al Misiunii de poliție a Uniunii Europene pentru teritoriile palestiniene (EUPOL COPPS), precum și la reconstrucția și redezvoltarea Fâșiei Gaza, în conformitate cu dreptul internațional.

Uniunea Europeană va continua să sprijine Autoritatea Palestiniană, inclusiv în ceea ce privește agenda sa de reformă, astfel încât aceasta să poată prelua din nou controlul efectiv asupra Fâșiei Gaza în condiții de siguranță.

Consiliul European invită din nou Israelul să elibereze de urgență toate veniturile fiscale și vamale reținute și să extindă serviciile de corespondență bancară dintre băncile israeliene și cele palestiniene, aceste două acțiuni fiind necesare pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a Autorității Palestiniene și furnizarea de servicii esențiale populației. Consiliul European salută recenta alocare de fonduri europene către Autoritatea Palestiniană, inclusiv prin intermediul mecanismului PEGASE.

Cisiordania și violența coloniștilor

Consiliul European condamnă din nou acțiunile unilaterale ale Israelului care au drept scop extinderea prezenței sale în Cisiordania, inclusiv în Ierusalimul de Est, pe care Avizul consultativ al Curții Internaționale de Justiție din 19 iulie 2024 a declarat-o ilegală.

Acesta îndeamnă guvernul israelian să revină asupra extinderii coloniilor, inclusiv în zona E1, coloniile respective fiind ilegale în temeiul dreptului internațional, să își respecte obligațiile care îi revin în temeiul dreptului internațional și să protejeze populația palestiniană din teritoriile ocupate, inclusiv comunitățile creștine și alte minorități, precum și să asigure menținerea și respectarea statu-quo-ului locurilor sfinte din Ierusalim.

Consiliul European subliniază că întreprinderile nu ar trebui să participe la licitații pentru contracte în domeniul construcțiilor pentru dezvoltarea E1 sau a altor colonii și subliniază consecințele juridice și reputaționale pentru întreprinderile care participă la construirea de colonii, inclusiv riscul unor încălcări grave ale dreptului internațional.

Consiliul European condamnă continuarea și intensificarea violenței coloniștilor împotriva civililor palestinieni, solicită asumarea răspunderii și salută adoptarea de măsuri restrictive împotriva coloniștilor extremiști și împotriva entităților și a organizațiilor care sprijină violența coloniștilor împotriva civililor palestinieni.

Acesta salută, de asemenea, adoptarea unor noi măsuri restrictive împotriva Hamasului. Consiliul European condamnă adoptarea de către Israel a legii privind pedeapsa cu moartea, care este discriminatorie, și solicită abrogarea imediată a acesteia.

Consiliul European ia act de intenția Comisiei de a prezenta opțiuni înainte de reuniunea Consiliului din 13 iulie 2026, având în vedere deteriorarea suplimentară a situației privind coloniile ilegale.

Sancțiuni împotriva încălcărilor drepturilor omului

Liban

Punerea în aplicare a acordului de încetare a focului

Consiliul European își exprimă profunda îngrijorare cu privire la continuarea încălcărilor acordului de încetare a focului și îndeamnă toți actorii să pună în aplicare pe deplin acordul de încetare a focului, să se implice în mod constructiv în discuțiile în curs, să prevină înregistrarea de noi victime și strămutări în rândul civililor și să ajungă la o soluție politică durabilă care să asigure pacea și securitatea atât pentru Liban, cât și pentru Israel.

Uniunea Europeană este pregătită să sprijine punerea în aplicare a unui acord între Liban și Israel. Consiliul European solicită încetarea definitivă a ostilităților, protejarea civililor și a infrastructurii civile și respectarea pe deplin a dreptului internațional, inclusiv a dreptului internațional umanitar.

Consiliul European condamnă cu fermitate atacurile Hezbollahului asupra Israelului și a populației civile din nordul Israelului și solicită dezarmarea completă a Hezbollahului. Acesta solicită Israelului să respecte suveranitatea și integritatea teritorială a Libanului și să își retragă forțele din Liban, în concordanță cu RCSONU 1701.

De asemenea, invită Israelul să se abțină de la o nouă escaladare. Consiliul European reafirmă sprijinul UE pentru eforturile de asigurare a siguranței poporului libanez și pentru suveranitatea și integritatea teritorială a Libanului.

Sprijinul UE pentru Liban

Acesta reiterează sprijinul deplin al UE pentru eforturile pe care le depune guvernul libanez pentru a consolida instituțiile țării, inclusiv forțele armate libaneze, în vederea obținerii controlului asupra întregului teritoriu libanez, și pentru a institui monopolul de stat asupra deținerii de arme.

De asemenea, Uniunea Europeană va continua să sprijine forțele armate libaneze, inclusiv printr-o posibilă misiune PSAC și printr-un sprijin continuu și consolidat în cadrul Instrumentului european pentru pace.

Uniunea Europeană va continua să ofere sprijin susținut pe termen lung, în strânsă coordonare cu partenerii internaționali. Uniunea Europeană își menține angajamentul de a oferi ajutor de urgență celor peste un milion de persoane strămutate, în plus față de ajutorul umanitar în valoare de 100 de milioane de euro mobilizat în urma izbucnirii ostilităților și față de operațiunile din cadrul podului aerian umanitar coordonate cu partenerii din regiune.

Consiliul European își reiterează apelul adresat tuturor părților de a pune în aplicare integral RCSONU 1701. Acesta condamnă din nou atacurile inacceptabile și ilegale împotriva personalului UNIFIL și solicită o anchetă temeinică. Consiliul European amintește importanța de a avea în continuare o prezență a ONU în Liban în contextul post-UNIFIL și reafirmă disponibilitatea UE de a contribui în această privință în 2027.

Textul integral al Concluziilor Consiliului European din 18-19 iunie 2026:

Concluziile Consiliului European, 18 și 19 iunie 2026

Concluzii anterioare ale Consiliului European

Declarații ale președintelui Consiliului European

Declarații ale Înaltului Reprezentant, în numele UE

A se vedea și

O femeie care își ridică brațul într-un gest de emancipare, pe fundalul unor modele geometrice persane în nuanțe de verde.

Sancțiuni ale UE împotriva Iranului

Siria

Două lucrătoare umanitare în fața unor cutii cu ajutoare umanitare.

Sprijinul umanitar acordat de UE palestinienilor