Rada pre všeobecné záležitosti (súdržnosť), 18. júna 2024

Hlavné výsledky

Politika súdržnosti a strategický program EÚ na roky 2024 – 2029

Ministri si vymenili názory na prepojenie politiky súdržnosti a strategického programu EÚ na roky 2024 – 2029, ktorý má Európska rada prijať na zasadnutí 27. a 28. júna 2024.

Politika súdržnosti zohrávala v priebehu rokov dôležitú úlohu pri dosahovaní strategických cieľov EÚ prostredníctvom investícií prispievajúcich ku konkurencieschopnosti, sociálnemu začleneniu, zelenej a digitálnej transformácii a priemyselnej transformácii v regiónoch EÚ. Ako sa pripomína v správe Enrica Lettu s názvom „Oveľa viac než len trh“, posilnil sa ňou aj jednotný trh a zabezpečilo sa, že z nej môžu mať prospech všetky regióny.

Ministri rokovali o tom, ako zabezpečiť, aby politika súdržnosti mohla v budúcnosti naďalej prispievať k strategickým cieľom EÚ a ako zabezpečiť, aby sa do tohto procesu mohli zapojiť všetky regióny so svojimi osobitosťami a rozdielmi.

Počas diskusie rečníci poukázali na rôzne spôsoby, ako môže politika súdržnosti s dlhodobým charakterom pokračovať v riešení strategických výziev, ktorým Európa čelí. Zdôraznili, že bude dôležité pokračovať v investovaní do štrukturálnych opatrení na podporu konkurencieschopnosti a tvorby pracovných miest a podporovať regióny v kontexte demografických zmien a zelenej a digitálnej transformácie. Niektorí rečníci takisto zdôraznili potrebu podporovať východné pohraničné regióny v zmenenom bezpečnostnom kontexte, ako aj prepojenie medzi politikou súdržnosti a rozšírením EÚ.

Ministri tiež zdôraznili, že hoci politika súdržnosti prispieva k strategickým cieľom EÚ, mala by naďalej plniť svoj hlavný cieľ vyplývajúci zo zmlúv, ktorým je znižovanie rozdielov medzi úrovňami rozvoja rôznych regiónov. Na dosiahnutie tohto cieľa považovali za nevyhnutné zabezpečiť, aby sa všetky regióny mohli zúčastňovať na vykonávaní strategických cieľov EÚ za rovnakých podmienok a využívať výhody tohto procesu.

• Podkladový dokument na diskusiu
• Strategický program EÚ na roky 2024 – 2029 (podkladové informácie)

Závery Rady k oznámeniu o deviatej správe o súdržnosti

Okrem toho sa očakáva, že Rada schváli závery k oznámeniu Komisie o deviatej správe o súdržnosti, ktorá bola uverejnená 27. marca 2024.

V správe sa hodnotí súčasný stav hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti EÚ na základe širokej škály ukazovateľov. Poukazuje na pozoruhodnú vzostupnú hospodársku a sociálnu konvergenciu v mnohých častiach EÚ v posledných desaťročiach, pričom poukazuje aj na niekoľko pretrvávajúcich rozdielov a výziev.

Rada vo svojich záveroch berie na vedomie zistenia z deviatej správy o súdržnosti a pripomína rôzne štrukturálne a vznikajúce výzvy, ktoré je potrebné riešiť, pričom sa treba vyhnúť prehlbovaniu rozdielov v celej EÚ. Medzi takéto výzvy patrí zelená a digitálna transformácia, zmena klímy, migrácia, potreba konkurencieschopnosti a strategickej autonómie EÚ v kontexte globálnej hospodárskej súťaže, ako aj geopolitická nestabilita na vonkajších hraniciach EÚ. Rada vyjadruje osobitné znepokojenie v súvislosti s demografickými výzvami a pretrvávajúcimi veľkými sociálno-ekonomickými rozdielmi na nižšej ako celoštátnej úrovni, kde mnohé regióny čelia hospodárskej stagnácii a pasci rozvoja. Zdôrazňuje sa v ňom aj vplyv akéhokoľvek budúceho rozšírenia na politiku súdržnosti.

Rada v tejto súvislosti vyzýva Komisiu, aby zvážila vhodné spôsoby poskytovania cielenej podpory regiónom po roku 2027 s cieľom úspešne zvládať tieto výzvy s osobitným zameraním na ekologické, digitálne, priemyselné a demografické výzvy a rôzne úrovne sociálno-ekonomického rozvoja.

Rada tiež opätovne potvrdzuje niekoľko kľúčových zásad, ktoré by sa mali v politike súdržnosti zachovať v období po roku 2027, ako napríklad zdieľané riadenie, viacúrovňová správa, miestny prístup a zásada partnerstva. Taktiež poukazuje na potrebu ďalšieho zjednodušenia vykonávania politiky súdržnosti, s dôrazom na kvalitnú verejnú správu a rozvoj kapacít, aby sa zabezpečilo jej čo najefektívnejšie plnenie stanovených cieľov.

• Závery Rady k oznámeniu o deviatej správe o súdržnosti
• Deviata správa o hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti (Európska komisia)

Rôzne

V rámci bodu „Rôzne“ Česko informovalo ministrov o spoločnom vyhlásení zo 14. mája 2024 o budúcnosti politiky súdržnosti, na ktorom sa dohodlo 11 ministrov zodpovedných za politiku súdržnosti na zasadnutí v Prahe.

• Spoločné vyhlásenie ministrov zodpovedných za politiku súdržnosti, Praha máj 2024

Česko a Slovensko takisto informovali ministrov o Karlovarskom vyhlásení o budúcej podpore transformácie uhoľných regiónov, ktoré podpísali zástupcovia regiónov a obcí z 11 členských štátov EÚ počas každoročného politického dialógu venovaného transformácii uhoľných regiónov, ktorý sa uskutočnil 27. a 28. júna 2023 v Karlových Varoch v Česku.

• Karlovarské vyhlásenie s názvom Uhoľné regióny potrebujú ďalšiu podporu po roku 2027, aby sa na nikoho nezabudlo, jún 2023.