"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Arménsko

Vzťahy EÚ s Arménskom sú založené na dohode o partnerstve a spolupráci medzi EÚ a Arménskom, ktorá je v platnosti od roku 2021. EÚ je kľúčovým partnerom pre program reforiem Arménska a jeho najväčším darcom.

Východné partnerstvo

EÚ spolupracuje s Arménskom v rámci európskej susedskej politiky a jej východného regionálneho rozmeru – Východného partnerstva.

Komplexná a posilnená dohoda o partnerstve medzi EÚ a Arménskom

Vzťahy medzi EÚ a Arménskom sú založené na komplexnej a posilnenej dohode o partnerstve (CEPA), ktorá bola podpísaná v novembri 2017 popri 5. samite Východného partnerstva.

Dohoda nadobudla platnosť v celom rozsahu v marci 2021 po ratifikácii Arménskou republikou, všetkými členskými štátmi EÚ a Európskym parlamentom.

Dohoda poskytuje Európskej únii a Arménsku rámec na pokračovanie spolupráce v prospech arménskych občanov.

Arménsko sa prostredníctvom dohody zaviazalo pokračovať v komplexnom programe reforiem založenom na demokracii, transparentnosti a právnom štáte – najmä v boji proti korupcii, v reforme súdnictva a posilnení jeho zodpovednosti voči občanom a zabezpečení rovnakých hospodárskych, zamestnaneckých a sociálnych príležitostí pre všetkých.

Dohoda umožnila aj intenzívnejšiu spoluprácu v odvetviach, ako je energetika, doprava, životné prostredie a obchod.

V decembri 2025 prijali EÚ a Arménsko nový strategický program partnerstva medzi EÚ a Arménskom, ktorý predstavuje významný krok vpred pri prehlbovaní politickej, hospodárskej a odvetvovej spolupráce medzi oboma partnermi.

Rada pre partnerstvo

Rada pre partnerstvo je najvyššia formálna inštitúcia zriadená Komplexnou a posilnenou dohodou o partnerstve medzi EÚ a Arménskom a dohliada na jej vykonávanie.

Šieste zasadnutie Rady pre partnerstvo medzi EÚ a Arménskom sa uskutočnilo 2. decembra 2025. Rada preskúmala vykonávanie komplexnej a posilnenej dohody o partnerstve medzi EÚ a Arménskom a rokovala o dvojstrannom politickom dialógu o reforme, demokracii, právnom štáte a ľudských právach.

Dialóg o vízach

Dohoda medzi EÚ a Arménskom o zjednodušení vízového režimu nadobudla platnosť v januári 2014. Touto dohodou sa znižujú vízové poplatky pre arménskych občanov a určité kategórie žiadateľov sa od poplatkov oslobodzujú.

V septembri 2024 začala EÚ dialóg o liberalizácii vízového režimu s Arménskom s cieľom podporiť Arménsko v jeho dlhodobom cieli dosiahnuť bezvízový režim s EÚ.

Proces normalizácie vzťahov medzi Arménskom a Azerbajdžanom

Podpora mieru

EÚ plne podporuje normalizáciu vzťahov medzi Arménskom a Azerbajdžanom na základe vzájomného uznávania zvrchovanosti, územnej celistvosti a neporušiteľnosti hraníc v súlade s vyhlásením z Almaty z roku 1991.

EÚ sa už roky s oboma stranami a medzinárodnými partnermi usiluje o vytvorenie podmienok pre trvalý mier, a to aj prostredníctvom osobného zapojenia jednotlivých predsedov Európskej rady a neustáleho úsilia jednotlivých vysokých predstaviteľov a predstaviteliek pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a osobitných zástupcov EÚ pre Zakaukazsko a pre krízu v Gruzínsku.

V auguste 2025 EÚ uvítala parafovanie mierovej zmluvy medzi Arménskom a Azerbajdžanom a podpísanie politického vyhlásenia. Táto dohoda medzi Arménskom a Azerbajdžanom predstavuje významný prelom v úsilí o ukončenie desaťročí konfliktu.

EÚ je pripravená investovať do regionálnej konektivity a úplného otvorenia, v prvom rade v prospech obyvateľstva rozdeleného dedičstvom konfliktov a s cieľom priblížiť región k udržateľnému mieru, stabilite a prosperite.

Civilné misie v Arménsku

EÚ v rámci spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky (SBOP) zriadila v Arménsku dve civilné misie:

  • civilnú misiu v Arménsku (EUMA)
  • partnerskú misiu EÚ v Arménsku (EUPM Armenia)

Civilná misia v Arménsku (EUMA)

Rada sa 23. januára 2023 dohodla na zriadení civilnej misie v Arménsku (EUMA). Cieľom misie je prispieť k:

  • stabilite v pohraničných oblastiach Arménska a Azerbajdžanu
  • budovaniu dôvery priamo na mieste

Misia EUMA bola nasadená po rozhodnutí Rady zo 17. októbra 2022 o nasadení tímu odborných pozorovateľov pozdĺž arménskej strany medzinárodnej hranice s Azerbajdžanom s cieľom monitorovať a analyzovať situáciu v regióne a podávať o nej správy.

Mandát misie zostane aktívny do februára 2027.

Partnerská misia EÚ v Arménsku (EUPM Armenia)

Rada sa 21. apríla 2026 dohodla na zriadení partnerskej misie EÚ v Arménsku (EUPM Armenia). Misia, ktorá sa začala 13. júla 2026, podporuje Arménsko pri riešení hybridných výziev vrátane:

  • kybernetických hrozieb
  • zahraničnej manipulácie s informáciami a zahraničného zasahovania
  • nezákonných finančných tokov

Misia EUPM Armenia bola zriadená na žiadosť arménskej vlády a odráža pevný záväzok EÚ podporovať odolnosť a demokratické inštitúcie krajiny.

Misia bude mať spočiatku mandát na dva roky.

Obchodné vzťahy medzi EÚ a Arménskom

EÚ bola v roku 2025 tretím najväčším obchodným partnerom Arménska, s podielom 11,3 % na jeho celkovom obchode s tovarom, s podielom 7,9 % na jeho vývoze a podielom 13,5 % na jeho dovoze.

Arménsko vyváža do EÚ predovšetkým priemyselný tovar a ťažobné produkty.

EÚ poskytuje arménskym spoločnostiam financovanie, odbornú prípravu a podporu vývozu pre nové trhy prostredníctvom iniciatívy EU4Business. Od roku 2009 sa pre spoločnosti vyčlenilo viac ako 473 miliónov EUR, pričom sa podporilo 25 000 podnikov a vytvorilo sa 900 nových pracovných miest.

Dočasné obchodné opatrenia

Rada 24. septembra 2026 v nadväznosti na nedávne obchodné obmedzenia uložené Ruskom formálne prijala dočasné opatrenia na liberalizáciu obchodu s určitým tovarom pochádzajúcim z Arménska.

Týmto nariadením sa pozastavujú dovozné clá na približne 80 % arménskeho vývozu do EÚ, ktorý zahŕňa širokú škálu výrobkov vrátane určitých poľnohospodárskych výrobkov. Dotknuté výrobky predstavujú takmer 99 % vývozu čerstvého ovocia, zeleniny a rastlín z Arménska do Ruska a viac ako 91 % jeho vývozu nápojov a liehovín.

Opatrenia sa budú uplatňovať dva roky od nadobudnutia účinnosti nariadenia. Preferenčné dojednanie je spojené s určitými podmienkami a zahŕňa ochranné opatrenia na ochranu trhu EÚ, ak dovoz nepriaznivo ovplyvní výrobcov z EÚ.

Cieľom tohto nariadenia je pomôcť arménskym vývozcom diverzifikovať svoj vývoz do EÚ a posilniť obchodné vzťahy medzi EÚ a Arménskom v súlade s cieľmi CEPA.

Finančná pomoc

EÚ je najväčším darcom v Arménsku, ktorému od získania jeho nezávislosti poskytla značnú pomoc.

EÚ tiež poskytuje technickú a finančnú pomoc na zabezpečenie účinného vykonávania Komplexnej a posilnenej dohody o partnerstve medzi EÚ a Arménskom.

Plán odolnosti a rastu

V apríli 2024 oznámila EÚ plán odolnosti a rastu pre Arménsko s cieľom podporiť nový program partnerstva. Cieľom je posilniť program sociálno-ekonomických reforiem Arménska a podporiť regionálnu konektivitu.

Plán dosahuje hodnotu 270 miliónov EUR na obdobie 2024 – 2027 a jeho cieľom je stimulácia investícií do konektivity, odolnosti a rozvoja podnikania.

Plán odolnosti a rastu sa zameria na tieto priority:

  • odolná arménska spoločnosť
  • investície do konektivity a podnikov
  • priblíženie Arménska k Európe

Investície

EÚ podporuje Arménsko investíciami zameranými na zlepšenie života arménskych občanov a posilnenie hospodárskeho rastu a tvorby pracovných miest. Príklady investícií financovaných EÚ:

  • udržateľné, inovatívne a konkurencieschopné hospodárstvo (t. j. prostredníctvom priamej podpory pre 30 000 MSP)
  • konektivita, sociálno-ekonomický rozvoj a severojužný koridor
  • digitálna transformácia, inovácie, veda a technika
  • energetická efektívnosť a ekologické autobusy
  • odolnosť v južných regiónoch

V rámci stratégie Global Gateway sa očakáva, že investície EÚ v Arménsku dosiahnu 2,5 miliardy EUR, čím sa podporí inkluzívny rast a konektivita.

Reformy a spoločnosť

EÚ podporuje sociálno-ekonomický rozvoj a reformy v Arménsku prostredníctvom Nástroja susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce.

Prostredníctvom svojich fondov podporuje EÚ reformy demokratickej správy vecí verejných v Arménsku, právny štát a presadzovanie a ochranu ľudských práv a základných slobôd. Podporuje reformy v sektore spravodlivosti a nezávislosť súdnictva a prispieva k zlepšovaniu infraštruktúry.

EÚ podporuje iniciatívy občianskej spoločnosti, ktoré presadzujú protikorupčné reformy a dohliadajú na výkon verejnej moci v Arménsku.

EÚ takisto financuje zlepšenie výmeny a tranzitu energie medzi Arménskom a Gruzínskom, čiastočne prepojením Arménska s elektrizačnou sústavou EÚ.

Humanitárna pomoc

V dôsledku vojenskej operácie Azerbajdžanu v septembri 2023 v Náhornom Karabachu utieklo do Arménska viac ako 121 000 karabašských Arménov.

Konflikt medzi Arménskom a Azerbajdžanom vyvolal v regióne krízu vysídľovania, v dôsledku ktorej tisíce ľudí potrebujú základnú podporu, ako je prístrešie, potravinová pomoc a prístup k zdravotnej starostlivosti.

EÚ naďalej poskytuje humanitárnu podporu osobám vysídleným z Náhorného Karabachu. Od roku 2020 vyčlenila Európska únia viac ako 40,4 milióna EUR na humanitárnu pomoc na poskytnutie núdzovej podpory postihnutým osobám.

Humanitárna pomoc EÚ zahŕňa potraviny, hygienické potreby a potreby pre domácnosť, viacúčelovú hotovostnú pomoc, prístrešie, vzdelávanie v núdzových situáciách, zdravotnú a psychosociálnu podporu a zdravotnícke vybavenie.

Operácie humanitárnej pomoci EÚ podporujú pomoc pri počiatočnej obnove s cieľom pomôcť ľuďom postihnutým konfliktom obnoviť ich život poskytovaním odbornej prípravy a podporovať preťažený vnútroštátny sociálny systém pri riešení základných potrieb najzraniteľnejších osôb.

Humanitárne financovanie EÚ sa poskytuje v súlade s humanitárnymi zásadami ľudskosti, neutrality, nestrannosti a nezávislosti.

Podpora pre arménske ozbrojené sily

V rokoch 2024 až 2026 vyčlenila EÚ 30 miliónov EUR v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu arménskych ozbrojených síl.

Cieľom tohto opatrenia pomoci je posilniť logistické kapacity arménskych ozbrojených síl a prispieť k lepšej ochrane civilného obyvateľstva v krízových a núdzových situáciách.

Ďalším cieľom je zvýšiť odolnosť Arménska a urýchliť interoperabilitu jeho ozbrojených síl v prípade možnej budúcej účasti krajiny na medzinárodných vojenských misiách a operáciách vrátane tých, ktoré nasadzuje EÚ.

Pozri tiež

Východné partnerstvo

Azerbajdžan

Gruzínsko

Posledná revízia textu: 24. septembra 2026