Torthaí na vótála poiblí

Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.

1000 Torthaí

• ST 11288 2026 INIT - NÓTA 29/06/2026
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1308/2013, (AE) 2021/2115 agus (AE) 2021/2116 a mhéid a bhaineann le seasamh na bhfeirmeoirí a neartú i slabhra an tsoláthair bia - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4188ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí) 29 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: EN ET FR

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0319(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	29/06/2026

• ST 11293 2026 INIT - NOTE 29/06/2026

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council on circularity requirements for vehicle design and on management of end-of-life vehicles, amending Regulations (EU) No 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2019/1020 and (EU) 2023/1542 and repealing Directives 2000/53/EC and 2005/64/EC - Adoption of the legislative act - 4188th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) 29 June 2026, Luxembourg

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0284(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	29/06/2026

• ST 11299 2026 INIT - NOTE 29/06/2026

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2024/1157 as regards the prohibition on the export of mixed municipal waste destined for recovery - Adoption of the legislative act - 4188th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) 29 June 2026, Luxembourg

  Comhad Idirinstitiúideach:	2026/0099(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	29/06/2026

• ST 11301 2026 INIT - NOTE 29/06/2026

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) 2024/1689, (EU) 2018/1139 and (EU) 2023/1230 as regards the simplification of the implementation of harmonised rules on artificial intelligence (Digital Omnibus on AI) - Adoption of the legislative act - 4188th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) 29 June 2026, Luxembourg

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0359(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	29/06/2026

• ST 11303 2026 INIT - NOTE 29/06/2026

  Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN

  Voting result Council Decision laying down the measures necessary for the implementation of Protocol No 37 on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union and repealing Decision No 2003/76/EC - Adoption of the legislative act - 4188th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs) 29 June 2026, Luxembourg

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0390(APP)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	29/06/2026

• ST 11096 2026 INIT - NÓTA 25/06/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le coigeartú dleachtanna custaim ar allmhairiú earraí áirithe de thionscnamh Stáit Aontaithe Mheiriceá agus maidir le tionscnamh taraif-chuótaí i ndáil le hallmhairí d’earraí áirithe de thionscnamh Stáit Aontaithe Mheiriceá - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4186ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Comhshaol) 25 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0261(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	25/06/2026

• ST 11110 2026 INIT - NÓTA 25/06/2026
  Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le neamhchur i bhfeidhm dleachtanna custaim ar allmhairí earraí áirithe - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4186ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Comhshaol) 25 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0260(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	25/06/2026

• ST 10726 2026 INIT - NÓTA 17/06/2026
  Toradh na vótála - Seasamh ón gComhairle maidir le dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 1 a ghabhann le buiséad ginearálta 2026: Barrachas ón mbliain airgeadais 2025 a iontráil - Glacadh - 4184ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), an 16 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2026/0090(BUD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	16/06/2026

• ST 10335 2026 INIT - NÓTA 09/06/2026
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le scagadh a dhéanamh ar infheistíochtaí coigríche isteach san Aontas agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2019/452 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4180ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) 8-9 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2024/0017(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	08/06/2026

• ST 10336 2026 INIT - NÓTA 09/06/2026
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena dtugtar aghaidh ar na héifeachtaí diúltacha a bhaineann le trádáil ar mhargadh cruach an Aontais de dheasca na ró-acmhainneachta domhanda agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2020/2170 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4180ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) 8-9 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0726(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	08/06/2026

• ST 10337 2026 INIT - NÓTA 09/06/2026
  Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2012/29/AE lena mbunaítear íoschaighdeáin maidir le cearta, tacaíocht agus cosaint íospartaigh na coireachta, agus a chuirtear in ionad Chinneadh Réime 2001/220/CGB ón gComhairle - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4180ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) 8-9 Meitheamh 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0250(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	08/06/2026

• ST 9742 2026 COR 1 - NÓTA 28/05/2026
  Toradh na vótála CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear an Ionstraim maidir le toghadh feisirí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach, atá i gceangal le Cinneadh 76/787/CEGC, CEE, Euratom ón gComhairle an 20 Meán Fómhair 1976 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4177ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 26 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0900(APP)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	26/05/2026

• ST 9727 2026 INIT - NÓTA 27/05/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN hCOMHAIRLE lena gcuirtear i bhfeidhm scéim ghinearálaithe um fhabhair tharaife agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 978/2012 – Glacadh an ghnímh reachtaigh – 4175ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha/Trádáil) 22 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2021/0297(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	22/05/2026

• ST 9729 2026 INIT - NÓTA 27/05/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le leas madraí agus cat agus a n-inrianaitheacht – Glacadh an ghnímh reachtaigh – An 4175ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha (Trádáil)) 22 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0447(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	22/05/2026

• ST 9742 2026 INIT - NÓTA 27/05/2026
  Toradh na vótála CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear an Ionstraim maidir le toghadh feisirí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach, atá i gceangal le Cinneadh 76/787/CEGC, CEE, Euratom ón gComhairle an 20 Meán Fómhair 1976 - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4177ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 26 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0900(APP)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	26/05/2026

• ST 9746 2026 INIT - NÓTA 27/05/2026
  Toradh na vótála TREOIR ÓN gCOMHAIRLE lena leagtar síos socruithe mionsonraithe maidir leis an gceart chun vótáil agus seasamh mar iarrthóir i dtoghcháin bhardasacha a fheidhmiú i gcás shaoránaigh an Aontais a bhfuil cónaí orthu i mBallstát nach náisiúnaigh dá chuid iad (athmhúnlú) - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4177ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) 26 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2021/0373(CNS)
  Ábhar:	INF, VOTE, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	26/05/2026

• ST 9144 2026 INIT - NÓTA 11/05/2026
  Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/691 a mhéid a bhaineann le tacaíocht d’oibrithe a ndéanann iomarcaíocht atá ar tí tarlú difear dóibh i bhfiontair a bhfuil athstruchtúrú á dhéanamh orthu – Glacadh an ghnímh reachtaigh – 4171ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Oideachas, an Óige, Cultúr agus Spórt) 11-12 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0073(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	11/05/2026

• ST 9149 2026 INIT - NÓTA 11/05/2026
  Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí cosanta sonraí áirithe – Glacadh an ghnímh reachtaigh – 4171ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Oideachas, an Óige, Cultúr agus Spórt) 11-12 Bealtaine 2026, an Bhruiséil

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2025/0408(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Dáta an Chruinnithe	11/05/2026

• ST 8507 2026 INIT - NÓTA 23/04/2026
  Toradh na vótála - TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an éilliú a chomhrac, a chuirtear in ionad Chinneadh Réime 2003/568/CGB ón gComhairle agus an Choinbhinsiúin um chomhrac an éillithe a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann agus lena leasaítear Treoir (AE) 2017/1371 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ■ Glacadh an ghnímh reachtaigh ■ 4168ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha), an 21 Aibreán 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0135(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Tionscnóir:	Ardrúnaíocht na Comhairle
  Seolaí:	na toscaireachtaí
  Dáta an Chruinnithe	21/04/2026

• ST 8508 2026 INIT - NÓTA 23/04/2026
  Toradh na vótála – RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le plandaí a fhaightear trí theicnící géanómaíocha nua áirithe agus a dtáirgí, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/625 ■ Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle ■ An 4168ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Eachtracha), an 21 Aibreán 2026, Lucsamburg

  Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

  Comhad Idirinstitiúideach:	2023/0226(COD)
  Ábhar:	INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
  Tionscnóir:	Ardrúnaíocht na Comhairle
  Seolaí:	na toscaireachtaí
  Dáta an Chruinnithe	21/04/2026