Torthaí na vótála poiblí
Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.
1000 Torthaí-
ST 14547 2025 INIT - NÓTA 27/10/2025 Toradh na vótála Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2005/44/CE maidir le seirbhísí faisnéise tráchta abhann (RIS) comhchuibhithe ar uiscebhealaí intíre sa Chomhphobal - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4375ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh), an 27-28 Deireadh Fómhair 2025, LucsamburgAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2024/0011(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 27/10/2025 -
ST 14171 2025 INIT - NÓTA 17/10/2025 Toradh na vótála — Leasuithe ó Pharlaimint na hEorpa ar an seasamh ón gComhairle maidir leis an dréachtbhuiséad do 2026 — Neamh-fhormheas leasuithe Pharlaimint na hEorpa - 4123ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Fostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí), 17 Deireadh Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0210(BUD) Ábhar: INF, VOTE, PUBLIC Tionscnóir: Ardrúnaíocht na Comhairle Seolaí: na toscaireachtaí Dáta an Chruinnithe 17/10/2025 -
ST 13952 2025 INIT - NÓTA 14/10/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le sábháilteacht bréagán agus lena n-aisghairtear Treoir 2009/48/CE - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - An 4121ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile), An 13 agus 14 Deireadh Fómhair 2025, Ionad Eorpach Comhdhála, LucsamburgAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0290(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 13/10/2025 -
ST 13958 2025 INIT - NÓTA 14/10/2025 Toradh na vótála Dréacht-RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an nGníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1406/2002 - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - 4121ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Ceartas agus Gnóthaí Baile), An 13 agus 14 Deireadh Fómhair 2025, Ionad Eorpach Comhdhála, LucsamburgAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0163(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 13/10/2025 -
ST 13401 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 a mhéid a bhaineann le timthriall socraíochta níos giorra san Aontas Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4119ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH - (Iomaíochas (an margadh inmheánach, an tionsclaíocht, an taighde agus an spás)) 29 - 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0022(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13404 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2023/956 a mhéid a bhaineann le simpliú agus neartú an tsásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4119ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 agus 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0039(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13405 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1727 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur leis an tréimhse ama chun córas bainistithe cásanna Eurojust a bhunú - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4119ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 - 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0074(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13411 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/848 maidir le himeachtaí dócmhainneachta chun Iarscríbhinní A agus B a ghabhann leis a ionadú - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4119ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 agus 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0023(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13422 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le staidreamh Eorpach maidir leis an daonra agus le tithíocht, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 862/2007 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 763/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1260/2013 - Seasamh na Comhairle ar an gcéad léamh agus an ráiteas faoi chúiseanna na Comhairle a ghlacadh - An 4119ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), an 29 agus an 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0008(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13427 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le ceadúnais tiomána, lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1724 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir (AE) 2022/2561 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/126/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 383/2012 ón gCoimisiún - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - An 4119ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 - 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0053(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13428 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir (AE) 2025/... a mhéid a bhaineann le dícháiliúcháin tiomána áirithe - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - An 4119ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 - 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0055(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13429 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 261/2004 lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna maidir le cúiteamh agus cúnamh do phaisinéirí i gcás ina ndiúltaítear cead bordála dóibh nó i gcás ina gcuirtear eitiltí ar ceal nó ina gcuirtear moill fhada orthu agus Rialachán (CE) Uimh. 2027/97 maidir le dliteanas aeriompróirí i ndáil le hiompar paisinéirí agus a gcuid bagáiste d’aer - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - An 4119ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 - 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2013/0072(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13431 2025 INIT - NÓTA 01/10/2025 Toradh na vótála TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le Faireachán Ithreach agus Athléimneacht Ithreach (an Dlí maidir le Faireachán Ithreach) - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh agus an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - An 4119ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iomaíochas (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás)), 29 agus 30 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0232(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 29/09/2025 -
ST 13087 2025 INIT - NÓTA 22/09/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1026/2012 maidir le bearta áirithe d’fhonn stoic éisc a chaomhnú i ndáil le tíortha a cheadaíonn iascaireacht neamh-inbhuanaithe - Glacadh an ghnímh reachtaigh - an 4118ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 22 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2024/0224(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 22/09/2025 -
ST 13090 2025 INIT - NÓTA 22/09/2025 Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caillteanas millíní plaisteacha a chosc chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle (ar an gcéad léamh) - Glacadh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle - 4118ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascach) 22 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0373(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 22/09/2025 -
ST 12944 2025 INIT - NÓTA 18/09/2025 Toradh na vótála Seasamh ón gComhairle maidir le dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 2 a ghabhann le buiséad ginearálta 2025 - Glacadh an tseasaimh ón gComhairle - an 4116ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 16 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0206(BUD) Ábhar: INF, VOTE, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 16/09/2025 -
ST 13005 2025 INIT - NÓTA 18/09/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/1058 agus (AE) 2021/1056 a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin straitéiseacha i gcomhthéacs an athbhreithnithe meántéarma - Glacadh an ghnímh reachtaigh - 4117ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH(comhshaol)18 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0084(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 18/09/2025 -
ST 13006 2025 INIT - NÓTA 18/09/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/1057 lena mbunaítear Ciste Sóisialta na hEorpa Plus (CSE+) a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin straitéiseacha - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4117ú cruinniú de chuid CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Comhshaol), 18 Meán Fómhair 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0085(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 18/09/2025 -
ST 11784 2025 INIT - NÓTA 18/07/2025 Toradh na vótála TREOIR ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 2006/112/CE a mhéid a bhaineann le rialacha CBL a bhaineann le daoine inchánach a éascaíonn ciandíolacháin earraí allmhairithe agus cur i bhfeidhm na scéime speisialta le haghaidh ciandíolacháin earraí a allmhairítear ó thríú críocha nó ó thríú tíortha agus socruithe speisialta maidir le CBL ar allmhairí a dhearbhú agus a íoc - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4114ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 18 Iúil 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2023/0158(CNS) Ábhar: INF, VOTE, FISC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 18/07/2025 -
ST 11787 2025 INIT - NÓTA 18/07/2025 Toradh na vótála RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Rialachán (AE) 2023/1542 a mhéid a bhaineann le hoibleagáidí ar oibreoirí eacnamaíocha i dtaca le beartais díchill chuí maidir le ceallraí - Glacadh an ghnímh reachtaigh - An 4114ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta), 18 Iúil 2025, an BhruiséilAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2025/0129(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Dáta an Chruinnithe 18/07/2025