Torthaí na vótála poiblí
Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.
1000 Torthaí-
ST 7006 2012 INIT - NÓTA 28/02/2012 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009 (An chéad léamh) - Glacadh an gníomh reachtach An 3150ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Gnóthaí Ginearálta) An Bhruiséil, 28 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0373(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7008 2012 INIT - NÓTA 28/02/2012 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle maidir le caidreamh conarthach in earnáil an bhainne agus na dtáirgí bainne (An Chéad léamh) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3150ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Gnóthaí Ginearálta) An Bhruiséil, 28 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0362(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6866 2012 INIT - NÓTA 23/02/2012 Toradh na vótála Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Díol Folamh agus gnéithe áirithe de Bhabhtálacha Mainneachtana Creidmheasa (an chéad léamh) - Glacadh an ghnímh reachtaigh an 3148ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (GNÓTHAÍ EACNAMAÍOCHA AGUS AIRGEADAIS) An Bhruiséil, 21 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0251(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6867 2012 INIT - NÓTA 23/02/2012 Toradh na vótála Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 lena mbunaítear córas Comhphobail chun onnmhairiú, aistriú, bróicéireacht agus idirthuras ítimí dé-úsáide a rialú (an chéad léamh) a) glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh b) glacadh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle an 3148ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (GNÓTHAÍ EACNAMAÍOCHA AGUS AIRGEADAIS) An Bhruiséil, 21 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0262(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6868 2012 INIT - NÓTA 23/02/2012 Toradh na vótála Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 78/660/CEE ón gComhairle maidir le cuntais bhliantúla cineálacha áirithe cuideachtaí i ndáil le micreintitis (An dara léamh ag an gComhairle) - Formheasadh na leasuithe ó Pharlaimint na hEorpa an 3148ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (GNÓTHAÍ EACNAMAÍOCHA AGUS AIRGEADAIS) An Bhruiséil, 21 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2009/0035(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6493 2012 INIT - NÓTA 14/02/2012 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1290/2005 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle maidir le táirgí bia a dháileadh ar na daoine is díothaí san Aontas (a) Glacadh an tseasaimh ón gComhairle ar an gcéad léamh (b) Glacadh an ráitis ar chúiseanna na Comhairle an 3140ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (TALMHAÍOCHT agus IASCAIGH) An Bhruiséil, 23 Eanáir 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2008/0183(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6494 2012 INIT - NÓTA 14/02/2012 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh.1085/2006 ón gComhairle lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA) (an chéad léamh) - - Glacadh an ghnímh reachtaigh an 3140ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (TALMHAÍOCHT agus IASCACH) An Bhruiséil, 23 Eanáir 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0193(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6420 2012 REV 1 - NÓTA 13/02/2012 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 648/2004 maidir le fosfáití agus comhdhúile fosfair eile a úsáid i nglantaigh níocháin tí (An chéad léamh) - Glacadh an gníomh reachtach 3144ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (OIDEACHAS, ÓIGE, CULTÚR agus SPÓRT) An Bhruiséil, 10 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0298(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6421 2012 INIT - NÓTA 10/02/2012 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Iúil 2009 lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir le Víosaí (Cód Víosaí) (An chéad léamh) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3144ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (OIDEACHAS, an ÓIGE, CULTÚR agus SPÓIRT) An Bhruiséil, 10 Feabhra 2012Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0223(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6420 2012 INIT - NOTE 10/02/2012 Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: EN
- Voting result - Regulation of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Recast) (First reading) - Adoption of a legislative act 3144th meeting of the Council of the European Union (EDUCATION, YOUTH, CULTURE and SPORT) Brussels, 10 February 2012Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0298(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 6181 2012 INIT - NÓTA 06/02/2012 Toradh na vótála Seasamh na Comhairle ag an gcéad léamh d'fhonn Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a ghlacadh lena mbunófar clár ilbhliantúil an bheartais don speictream raidió Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3134ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (IOMPAR, TEILEACHUMARSÁID agus FUINNEAMH) An Bhruiséil, 12 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0252(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18846 2011 REV 1 - NÓTA 19/01/2012 Toradh na vótála Togra le haghaidh Cinnidh ón gComhairle lena leasaítear Cinneadh 2007/659/CE maidir lena thréimhse feidhme agus leis an gcuóta bliantúil a thairbhíonn de ráta laghdaithe den dleacht mháil - Glacadh an ghnímh reachtaigh 3139ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Comhshaol) An Bhruiséil, 19 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0248(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18843 2011 INIT - NÓTA 19/12/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ón gComhairle lena ndéantar dleachtanna na Comhtharaife Custaim ar allmhairí de tháirgí tionsclaíocha áirithe isteach sna hOileáin Chanáracha a chur ar fionraí go sealadach - Glacadh an ghníomh reachtaigh 3139ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Comhshaol) An Bhruiséil, 19 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0111(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18845 2011 INIT - NÓTA 19/12/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Cinnidh ón gComhairle lena leasaítear Cinneadh 2002/546/CE maidir lena thréimhse feidhme - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3139ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Comhshaol) An Bhruiséil, 19 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0192(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18846 2011 INIT - NÓTA 19/12/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Cinnidh ón gComhairle lena leasaítear Cinneadh 2007/659/CE maidir lena thréimhse feidhme agus leis an gcuóta bliantúil a thairbhíonn de ráta laghdaithe den dleacht máil - Glacadh an ghnímh reachtaigh 3139ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (An Comhshaol) An Bhruiséil, 19 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0248(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18791 2011 INIT - NÓTA 16/12/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Treorach ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2007/75/CE i ndáil le vacsaíniú i gcoinne an ghalair ghormtheanga (An chéad léamh) (GR+S) - Glacadh (a) an tseasaimh ón gComhairle ag an gcéad léamh (b) an ráitis ar chúiseanna na Comhairle An 3137ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascaireacht) An Bhruiséil, an 15 agus an 16 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0326(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18796 2011 INIT - NÓTA 16/12/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh.1698/2005 ón gComhairle maidir le forálacha áirithe a bhaineann le bainistiú airgeadais i gcomhair Ballstát áirithe atá i ndeacrachtaí tromchúiseacha nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais (an chéad léamh) (GR+R) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3137ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascaireacht) An Bhruiséil, an 15 agus an 16 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0209(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18546 2011 INIT - NÓTA 12/12/2011 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tuairisceáin staidrimh i ndáil le hiompar earraí de bhóthar (Athmhúnlú) (an chéad léamh) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3134ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (IOMPAR, TEILEACHUMARSÁID agus FUINNEAMH) An Bhruiséil, 12 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0258(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18548 2011 INIT - NÓTA 12/12/2011 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1931/2006 maidir le limistéar Kaliningrad agus ceantair riaracháin Pholannacha áirithe a áireamh sa limistéar teorann incháilithe (an chéad léamh) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3134ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (IOMPAR, TEILEACHUMARSÁID agus FUINNEAMH) An Bhruiséil, 12 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0199(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 18550 2011 INIT - NÓTA 12/12/2011 Toradh na vótála Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh.1083/2006 ón gComhairle maidir le cúnamh inaisíoctha agus innealtóireacht airgeadais agus forálacha áirithe i ndáil leis an ráiteas caiteachais (an chéad léamh) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3134ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (IOMPAR, TEILEACHUMARSÁID agus FUINNEAMH) An Bhruiséil, 12 Nollaig 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2011/0210(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC