Torthaí na vótála poiblí
Tabhair faoi deara le do thoil nach bhfuil na tagairtí atá sa chlár ceangailteach ó thaobh an dlí de. Is iad na gníomhartha dlíthiúla a fhoilsítear san Iris Oifigiúil amháin atá ceangailteach.
1000 Torthaí-
ST 13157 2011 INIT - NÓTA 20/07/2011 Toradh na vótála Cinneadh ón gComhairle lena leasaítear Cinneadh 2004/162/CE maidir le táirgí a d'fhéadfadh tairbhe a bhaint as díolúine ó dhleachtanna duga nó as laghdú ar dhleachtanna duga - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3108ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht/Iascach) An Bhruiséil, Dé Máirt an 19 Iúil 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0359(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13160 2011 INIT - NÓTA 20/07/2011 Toradh na vótála (Ionstraimí seachtracha airgeadais) a) Togra le haghaidh Rialacháin ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1934/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe le haghaidh comhair le tíortha tionsclaithe agus le tíortha ardioncaim agus críocha ardioncaim eile [An dara léamh] b) Togra le haghaidh Rialacháin (AE) Uimh …/…ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1905/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe do chomhar um fhorbairt [An dara léamh] c) Togra le haghaidh Rialacháin (AE) Uimh …/…ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1889/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe le haghaidh an daonlathas agus cearta an duine a chur chun cinn ar fud an domhain [An dara léamh] d) Togra le haghaidh Rialacháin (AE) Uimh …/…ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1905/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe do chomhar um fhorbairt [An dara léamh] - Gan leasuithe Pharlaimint naAr fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2009/0059(COD), 2009/0060A(COD), 2010/0059(COD), 2009/0060B(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13163 2011 INIT - NÓTA 20/07/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Cinnidh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena ndeonaítear ráthaíocht AE don Bhanc Eorpach Infheistíochta i gcoinne caillteanas faoi iasachtaí agus faoi ráthaíochtaí le haghaidh tionscadal lasmuigh den Aontas Eorpach - Comhaontú polaitiúil An 3107ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) An Bhruiséil, 18 Iúil 2011
Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
Níl rochtain ar inneachar an doiciméid seo. Féadfaidh tú, áfach, iarratas ar rochtain a sheoladh chuig an roinn um Rochtain ar Dhoiciméid. -
ST 13164 2011 INIT - NÓTA 20/07/2011 Toradh na vótála Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn lena leasaítear an Comhaontú ar aitheantas frithpháirteach maidir le measúnacht comhréireachta idir an Comhphobal Eorpach agus an Nua-Shéalainn - Cinneadh maidir leis an síniú - Iarraidh ón gComhairle chun toiliú Pharlaimint na hEorpa a fháil An 3107ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) An Bhruiséil, 18 Iúil 2011
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0139(NLE) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
Níl rochtain ar inneachar an doiciméid seo. Féadfaidh tú, áfach, iarratas ar rochtain a sheoladh chuig an roinn um Rochtain ar Dhoiciméid. -
ST 13166 2011 INIT - NÓTA 20/07/2011 Toradh na vótála Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Astráil lena leasaítear an Comhaontú ar aitheantas frithpháirteach maidir le measúnacht comhréireachta idir an Comhphobal Eorpach agus an Astráil - Cinneadh maidir leis an síniú - Iarraidh ón gComhairle chun toiliú Pharlaimint na hEorpa a fháil An 3107ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Gnóthaí Ginearálta) An Bhruiséil, 18 Iúil 2011
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0146(NLE) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC
Níl rochtain ar inneachar an doiciméid seo. Féadfaidh tú, áfach, iarratas ar rochtain a sheoladh chuig an roinn um Rochtain ar Dhoiciméid. -
ST 12251 2011 INIT - NÓTA 29/06/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Cinnidh ón gComhairle lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta simplithe maidir le rialuithe sláintíochta ar tháirgí iascaigh, moilisc dhébhlaoscacha bheo, eicínideirmigh, túinicigh, gastrapóid mhuirí, seachtháirgí na nithe sin agus táirgí arna ndíorthú ó na seachtháirgí sin arb as an nGraonlainn dóibh - Glacadh an ghnímh reachtaigh 3104ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Talmhaíocht agus Iascaireacht) Lucsamburg, 28 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0097(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11962 2011 INIT - NÓTA 22/06/2011 Toradh na vótála Dréacht lena leasaítear buiséad Uimh. 3 a ghabhann leis an mbuiséad ginearálta do 2011- Ráiteas ginearálta ioncaim - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3098ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh) Lucsamburg, 16 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11970 2011 INIT - NÓTA 22/06/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí bithicíde a chur ar an margadh agus a úsáid (An chéad léamh) (GR+R) - Glacadh - an tseasaimh ón gComhairle - an ráitis ar chúiseanna na Comhairle 3103ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) Lucsamburg, 21 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2009/0076(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11971 2011 INIT - NÓTA 22/06/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cuntais Eorpacha eacnamaíocha chomhshaoil (An Chéad Léamh) (GR) - An gníomh reachtach a ghlacadh 3103ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) Lucsamburg, 21 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0073(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11972 2011 INIT - NÓTA 22/06/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh Eorpach ar thurasóireacht (An chéad léamh) (GR) - Glacadh an ghnímh reachtaigh 3103ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) Lucsamburg, 21 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0063(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11975 2011 INIT - NÓTA 22/06/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle an 22 Bealtaine 2006 lena mbunaítear bearta airgeadais Comhphobail maidir le cur chun feidhme an Chomhbheartais Iascaigh agus i réimse Dhlí na Farraige (An chéad léamh) (GR) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3103ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) Lucsamburg, 21 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0080(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 11981 2011 INIT - NÓTA 22/06/2011 Toradh na vótála Togra leasuithe le haghaidh Treorach ón gComhairle maidir le struchtúr agus rátaí na ndleachta máil a chuirtear i bhfeidhm ar thobac monaraithe (Códaíocht) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3103ú cruinniú de Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Comhshaol) Lucsamburg, 21 Meitheamh 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2007/0206(CNS) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10940 2011 INIT - NÓTA 30/05/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Treorach ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2001/83/CE maidir le táirgí míochaine atá falsaithe i dtaca lena gcéannacht, lena stair nó lena bhfoinse a chosc ó iontráil sa slabhra dleathach soláthair [An chéad léamh] (GR+R) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3093ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh An Bhruiséil, 27 Bealtaine 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2008/0261(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10944 2011 INIT - NÓTA 30/05/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Treorach ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le srian ar shubstaintí guaiseacha áirithe a úsáid i dtrealamh leictreach agus leictreonach (athmhúnlú) [An chéad léamh] (GR+R) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3093ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh An Bhruiséil, 27 Bealtaine 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2008/0240(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10946 2011 INIT - NÓTA 30/05/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 55/2008 ón gComhairle lena dtugtar isteach fabhair uathrialacha trádála do Phoblacht na Moldóive [An chéad léamh] (GR) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3093ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh An Bhruiséil, 27 Bealtaine 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0318(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10947 2011 INIT - NÓTA 30/05/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Treorach ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartaí lena leasaítear Treoir 2003/41/CE agus Treoir 2009/65/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 [An chéad léamh] (GR+R) Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3093ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh An Bhruiséil, 27 Bealtaine 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2009/0064(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10640 2011 INIT - NÓTA 24/05/2011 Toradh na vótála Dréachtbhuiséad leasaitheach Uimh. 2 a ghabhann leis an mbuiséad ginearálta don bhliain 2011 - Ráiteas caiteachais de réir Roinne - Roinn III an Coimisiún - Togra le haghaidh Cinnidh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Ciste Dlúthpháirtíochta an AE a úsáid - Glacadh an ghnímh reachtaigh 3092ú cruinniú de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (Gnóthaí Ginearálta) An Bhruiséil, 23 Bealtaine 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10348 2011 INIT - NÓTA 17/05/2011 Toradh na vótála Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1288/2009 ón gComhairle lena mbunaítear bearta teicniúla idirthréimhseacha ón 1 Eanáir 2010 go dtí an 30 Meitheamh 2011 (an chéad léamh) (GR) - Glacadh an ghnímh reachtaigh An 3087ú cruinniú de CHOMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH (Talmhaíocht agus Iascaireacht) An Bhruiséil, an Mháirt, 17 Bealtaine 2011Ar fáil freisin i: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Comhad Idirinstitiúideach: 2010/0255(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 9203 2011 COR 1 - CORRIGENDUM TO THE NOTE 27/04/2011 Níor thángthas ar aon torthaí sa teanga a roghnaigh tú. Tá fáil, áfach, ar an doiciméad sa teanga (sna teangacha) seo a leanas: FR
- Résultat de vote - Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2003/109/CE afin d'étendre son champ d'application aux bénéficiaires d'une protection internationale [première lecture] (AL+D) - Adoption de l'acte législatif 3081ème session du Conseil de l'Union Européenne (Justice et affaires intérieures) Luxembourg, lundi 11 et mardi 12 avril 2011Comhad Idirinstitiúideach: 2007/0112(COD) Ábhar: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 9200 2011 INIT 15/04/2011