Skip to content

Trádáil idir an tAontas agus an Astráil: fíricí agus figiúirí

Tá bailchríoch á cur faoi láthair ag an Aontas Eorpach agus ag an Astráil ar an gcaibidlíocht maidir le comhaontú saorthrádála. In 2024, os cionn €91 bhilliún ba luach don trádáil in earraí agus seirbhísí idir an tAontas Eorpach agus an Astráil.

Léarscáileanna chomh-airde na hAstráile agus an Aontais Eorpaigh in aice a chéile, mar aon le bratach na hAstráile agus bratach an Aontais agus saigheada ar siombail den trádáil iad.

Trádáil earraí

Is é an tAontas an tríú comhpháirtí trádála is mó atá ag an Astráil le haghaidh earraí (is iad an tSín agus an tSeapáin na comhpháirtithe is mó trádála aici), is é sin, 8.6 % den trádáil a dhéanann an Astráil.

In 2025, ba é os cionn €47 mbilliún luach na trádála in earraí idir an tAontas agus an Astráil – €36.9 billiún in allmhairí an Aontais chuig an Astráil agus €10.2 billiún in onnmhairí ón Astráil.

Le 10 mbliana anuas, tá méadú beagnach 50 % tagtha ar thrádáil earraí.

Saigheada ag díriú i dtreo réaltaí an Aontais, siombail d’allmhairí an Aontais.

Luach €10.2 billiún d’allmhairí ón Astráil

Cairt chearnógach ar a léirítear an trádáil in earraí idir an tAontas agus an Astráil agus miondealú ar allmhairí agus ar onnmhairí.
Saigheada ag díriú amach as réaltaí an Aontais i dtreo ciorcail, siombail d’onnmhairí an Aontais.

Luach €36.9 billiún d’onnmhairí chuig an Astráil

Na hearraí is mó a trádáladh

innealra agus fearais

ceimiceáin

táirgí mianracha (allmhairí an Aontais)

trealamh iompair (onnmhairí ón Aontas)

Trádáil seirbhísí

In 2024, ba é os cionn €42 bhilliún luach na trádála i seirbhísí idir an tAontas agus an Astráil – le nach mór 11 bhilliún in allmhairí an Aontais agus thart ar 31 bhilliún in onnmhairí an Aontais.

Le 10 mbliana anuas, méadú beagnach 138 % tagtha ar thrádáil seirbhísí.

Saigheada ag díriú i dtreo réaltaí an Aontais, siombail d’allmhairí an Aontais.

Luach €10.9 billiún d’allmhairí ón Astráil

Cairt chearnógach ar a léirítear an trádáil i seirbhísí idir an tAontas agus an Astráil agus miondealú ar allmhairí agus onnmhairí.
Saigheada ag díriú amach as réaltaí an Aontais i dtreo ciorcail, siombail d’onnmhairí an Aontais.

Luach €31 bhilliún d’onnmhairí chuig an Astráil

Na seirbhísí is mó trádáil

seirbhísí teileachumarsáide, seirbhísí ríomhaire agus faisnéise

seirbhísí gairmiúla, eolaíocha agus teicniúla

seirbhísí taistil

seirbhísí iompair

Infheistíocht díreach coigríche

Is é an tAontas an dara foinse infheistíochta coigríche is mó atá ag an Astráil, agus infheistíochtaí dar luach os cionn €120 billiún déanta ag cuideachtaí an Aontais in 2024. Is iad an fuinneamh in-athnuaite fuinnimh, bonneagar, iompar agus ardmhonaraíocht na hearnálacha is mó ina ndéantar infheistíocht Eorpach.

An comhaontú saorthrádála agus comhar polaitiúil idir an tAontas agus an Astráil

Tá comhar seanbhunaithe idir an tAontas agus an Astráil agus tá na luachanna agus na prionsabail bhunúsacha chéanna acu, mar atá an daonlathas, an smacht reachta, cearta an duine, dea-rialachas agus geilleagar margadhbhunaithe. Ó 2022 i leith, is é an creat-chomhaontú polaitiúil is bun leis an gcaidreamh idir an tAontas agus an Astráil, lena ndoimhnítear an comhar maidir leis an mbeartas eachtrach, an trádáil, an fhorbairt inbhuanaithe, an t-athrú aeráide agus taighde.

A mhéid a bhaineann leis na naisc trádála idir an dá chomhpháirtí, tá bailchríoch á cur faoi láthair ag an Aontas agus ag an Astráil ar an gcaibidlíocht maidir le comhaontú saorthrádála. Tá an chaibidlíocht i bhfeidhm ó bhí 2018 ann.

De réir na meastachán a rinne an Coimisiún Eorpach, nuair a chuirfear an comhaontú chun feidhme, d’fhéadfadh méadú thart ar aon trian teacht ar thrádáil earraí agus seirbhísí idir an dá chomhpháirtí.

Tá roinnt socruithe maidir le comhar eacnamaíoch agus trádála, cuir i gcás comhaontú um aitheantas frithpháirteach chun bacainní teicniúla ar thrádáil i dtáirgí tionsclaíocha a laghdú, i gcreat-chomhaontú polaitiúil 2022. Bunaítear leis freisin idirphlé trádála agus infheistíochta chun baint na mbacainní neamhtharaifí a éascú, an trédhearcacht a fheabhsú agus sreafaí déthaobhacha trádála agus infheistíochta a chur chun cinn. Ina theannta sin, áirítear, sa chomhaontú, forálacha maidir le comhar i ndáil le soláthar poiblí, rochtain chomhpháirtí amháin ar mhargadh an chomhpháirtí eile agus a mhalairt a fheabhsú agus dea-chleachtais maidir le creataí rialála a bhabhtáil.

An 28 Bealtaine 2024, shínigh an tAontas agus an Astráil meabhrán tuisceana lenar bunaíodh comhpháirtíocht straitéiseach i ndáil le mianraí inbhuanaithe criticiúla straitéiseacha.

An 18 Márta 2026, shínigh an tAontas agus an Astráil comhpháirtíocht slándála agus cosanta. Cuirfidh an chomhpháirtíocht borradh faoin gcomhar sna réimsí seo a leanas: tacaíocht don Úcráin, an tslándáil mhuirí, an tslándáil spáis, an chibearshlándáil, cur i gcoinne bagairtí hibrideacha, an fhrithsceimhlitheoireacht agus bainistiú géarchéime, agus réimsí eile nach iad.

Baineadh na sonraí a úsáideadh ar an leathanach seo i mí Eanáir 2026 agus fuarthas ó na tacair sonraí Eurostat seo a leanas iad:

Féach freisin

An t-athbhreithniú deireanach: an 25 Márta 2026