"Aby łatwiej było ci korzystać z portalu, używamy plików cookie. Niezbędne pliki cookie pozwalają na obsługę podstawowych funkcji portalu. Opcjonalne pliki cookie pomagają nam opracowywać anonimowe, zagregowane raporty statystyczne, abyśmy mogli lepiej odpowiadać na twoje potrzeby.

Więcej informacji znajdziesz na stronie o plikach cookie. Możesz tam też zmienić swoje ustawienia.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności

Głównym elementem Next Generation EU jest Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności. Jest to tymczasowy instrument, który zapewnia dotacje i pożyczki wspierające reformy i inwestycje w państwach członkowskich UE.

Czym jest Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności?

Na Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (RRF) przeznaczono niemal 90% łącznych środków w ramach Next Generation EU.

Jest to szeroko zakrojony program wsparcia finansowego, który ma pomóc państwom członkowskim przeciwdziałać społeczno-gospodarczym skutkom pandemii.

Ten tymczasowy instrument ustanowiono rozporządzeniem Rady 11 lutego 2021 r. Nie tylko wspiera on odbudowę, ale również ułatwia państwom członkowskim prowadzenie ekologiczno-cyfrowej transformacji gospodarek, sprzyjając ich przyszłemu zrównoważonemu rozwojowi i odporności.

Podział środków (w cenach bieżących)

Pula środków w ramach Next Generation EU wynosi około 807 mld euro w cenach bieżących. Kwota 723,8 mld euro w ramach RRF została podzielona na: 385,8 mld euro w pożyczkach i 338 mld euro w dotacjach.

Wersja tekstowa

Kwota 723,8 mld euro w ramach Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności została podzielona na:

  • pożyczki: 385,8 mld euro.
  • dotacje: 338 mld euro.

Dotychczas z Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności wypłacono około 426 mld euro.

12 kwietnia 2024 r. ministrowie zatwierdzili konkluzje o śródokresowej ocenie Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności. W konkluzjach tych Rada podkreśla pozytywny wkład RRF w transformację ekologiczno-cyfrową i realizację innych unijnych priorytetów.

Jak państwa UE uzyskują dostęp do środków odbudowy?

W latach 2021 i 2022 państwa członkowskie przedstawiły krajowe plany odbudowy i zwiększania odporności, w których określiły swoje programy reform i inwestycji do 2026 r. Poproszono je o przedstawienie spójnych pakietów projektów w sześciu obszarach polityki:

Sześć obszarów polityki w planach krajowych

transformacja ekologiczna

transformacja cyfrowa

inteligentne, zrównoważone i inkluzywne wzrost i zatrudnienie

spójność społeczna i terytorialna

zdrowie i odporność

polityka na rzecz następnego pokolenia, w tym edukacji i umiejętności

30 czerwca 2022 r. Komisja zaktualizowała – zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia o RRF – maksymalny wkład finansowy na rzecz bezzwrotnego wsparcia finansowego dla każdego państwa członkowskiego. Plany zostaną zweryfikowane i w razie potrzeby zmodyfikowane, tak by uwzględniały ostateczny przydział środków finansowych.

Komisja oceniła te plany, stosując m.in. następujące kryteria:

  • spójność z zaleceniami dla danego kraju wydanymi w ramach europejskiego semestru
  • postępy w zwiększaniu potencjału wzrostu, tworzeniu miejsc pracy oraz poprawie odporności społeczno-gospodarczej danego państwa członkowskiego
  • faktyczny wkład w transformację ekologiczno-cyfrową (w swoich planach państwa muszą przeznaczyć co najmniej 37% budżetu na działania klimatyczne i bioróżnorodnościowe oraz co najmniej 20% na cyfryzację).

Ocenę planów zatwierdziła następnie, w ciągu miesiąca, Rada na podstawie propozycji Komisji kwalifikowaną większością głosów.

Pozytywna ocena wniosków o płatność zależy od zadowalającego osiągnięcia stosownych celów pośrednich i końcowych.

Dzięki ratyfikowaniu decyzji o zasobach własnych przez wszystkie państwa członkowskie Unia mogła zacząć udostępniać środki w ramach Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności.

Od momentu rozpoczęcia płatności państwa członkowskie muszą dwa razy w roku przedstawiać sprawozdania z postępów w ramach europejskiego semestru.

Jak plan odbudowy pomaga walczyć z kryzysem energetycznym?

W 2022 r. Komisja zaprezentowała plan REPowerEU, który ma przeciwdziałać zakłóceniom na globalnych rynkach energii w związku z inwazją Rosji na Ukrainę. Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności pomaga we wdrażaniu tego nowego planu, który ma przekształcić unijny system energetyczny i stopniowo uniezależnić UE od rosyjskich paliw kopalnych. W tym celu dofinansowuje infrastrukturę i wspiera reformy w dziedzinie energetyki.

Aby plan ten mógł zostać wdrożony, państwa członkowskie w krajowych planach odbudowy dodają specjalny rozdział poświęcony REPowerEU. Uaktualnione plany krajowe zawierające nowe rozdziały są oceniane przez Komisję w procedurze podobnej do opisanej powyżej.

Ostatnia aktualizacja: 10 lipca 2026