"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti

Podstatnou časťou nástroja NextGenerationEU je Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti. Ide o dočasný mechanizmus, ktorý poskytuje granty a úvery na podporu reforiem a investícií v členských štátoch EÚ.

Čo je Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti?

Podstatnú časť úsilia v rámci nástroja NextGenerationEU, takmer 90 % celkového finančného krytia, predstavuje Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti.

Ide o rozsiahly program finančnej podpory, ktorý má členským štátom pomôcť riešiť hospodárske a sociálne dôsledky pandémie COVID-19.

Týmto dočasným mechanizmom, ktorý bol zriadený v nadväznosti na prijatie nariadenia Rady 11. februára 2021, sa nielen podporuje obnova, ale zároveň sa zabezpečuje, aby hospodárstva členských štátov mohli pokročiť smerom k zelenej a digitálnej transformácii, čím sa podporí udržateľnosť a odolnosť do budúcnosti.

Spôsob vyplácania finančných prostriedkov (v bežných cenách)

V bežných cenách predstavuje finančné krytie nástroja NextGenerationEU približne 807 miliárd EUR. Prostriedky z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti v celkovej výške 723,8 miliardy EUR sa vyplácajú ako: 385,8 miliardy EUR vo forme úverov a 338 miliárd EUR vo forme grantov.

Textová verzia

Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti (RRF) v celkovej výške 723,8 miliardy EUR sa vypláca ako:

  • úvery: 385,8 miliardy EUR
  • granty: 338 miliárd EUR

K dnešnému dňu bolo z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti vyplatených približne 426 miliárd EUR.

Ministri 12. apríla 2024 schválili závery o hodnotení Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti v polovici trvania. Rada vo svojich záveroch uznala prínos Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti k zelenej a digitálnej transformácii a ďalším prioritám EÚ.

Ako získavajú krajiny EÚ prístup k finančným prostriedkom na podporu obnovy?

V rokoch 2021 a 2022 predložili členské štáty národné plány obnovy a odolnosti, v ktorých si stanovili programy reforiem a investícií do roku 2026. Boli požiadané, aby načrtli koherentné balíky projektov v šiestich oblastiach politiky:

Šesť oblastí politiky národných plánov

zelená transformácia

digitálna transformácia

inteligentný, udržateľný a inkluzívny rast a pracovné miesta

sociálna a územná súdržnosť

zdravie a odolnosť

politiky pre ďalšiu generáciu vrátane vzdelávania a zručností

Komisia 30. júna 2022 aktualizovala maximálny finančný príspevok na nenávratnú finančnú podporu pre každý členský štát v súlade s článkom 11 ods. 2 nariadenia o Mechanizme na podporu obnovy a odolnosti. Plány sa preskúmajú a podľa potreby upravia, aby zohľadňovali konečné rozdelenie finančných prostriedkov.

Komisia plány obnovy a odolnosti posúdila na základe súboru kritérií, ktoré zahŕňali:

  • súlad s odporúčaniami pre jednotlivé krajiny v rámci európskeho semestra
  • zlepšovanie rastového potenciálu, tvorby pracovných miest a hospodárskej a sociálnej odolnosti daného členského štátu
  • skutočné príspevky k zelenej a digitálnej transformácii (v národných plánoch by sa malo vyčleniť aspoň 37 % rozpočtu na opatrenia v oblasti klímy a biodiverzity a ďalších minimálne 20 % na digitálne opatrenia)

Posúdenie plánov obnovy a odolnosti následne schválila Rada v lehote jedného mesiaca kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie.

Kladné posúdenie žiadostí o platbu závisí od uspokojivého splnenia príslušných míľnikov a cieľov.

Vďaka tomu, že všetky členské štáty ratifikovali rozhodnutie o vlastných zdrojoch, mohla EÚ začať sprístupňovať finančné prostriedky v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti.

Po začatí platieb členské štáty podávajú správy o pokroku dvakrát ročne v rámci európskeho semestra.

Ako plán obnovy prispieva k riešeniu energetickej krízy?

Komisia v roku 2022 predstavila plán REPowerEU na prekonanie narušenia globálneho trhu s energiou, ktoré spôsobila invázia Ruska na Ukrajinu. Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti prispieva k vykonávaniu nového plánu transformácie energetického systému EÚ a postupného ukončenia jej závislosti od ruských fosílnych palív prostredníctvom financovania infraštruktúr a podpory energetických reforiem.

Na tento účel členské štáty do svojich existujúcich plánov obnovy a odolnosti dopĺňajú osobitnú kapitolu REPowerEU. Aktualizované plány podpory obnovy a odolnosti vrátane kapitoly REPowerEU posudzuje Komisia na základe postupu, ktorý je podobný postupu opísanému vyššie.

Posledná revízia textu: 10. júla 2026