Skip to content

As conclusões do Conselho Europeu em números

Descubra como foram evoluindo os temas e a extensão das Conclusões do Conselho Europeu entre 1975 e 2024 – ao longo dos 50 anos de existência do Conselho Europeu.

O Conselho Europeu é a instituição da UE que define as orientações e prioridades políticas gerais da União Europeia, adotando conclusões na maior parte das suas reuniões.

As conclusões ajudam a identificar questões específicas que suscitam preocupação e a definir medidas ou objetivos específicos da UE.

Temas tratados com mais frequência

Uma análise dos títulos das rubricas das Conclusões do Conselho Europeu adotadas entre 1975 e 2024 revela que os «Assuntos externos» são, de longe, o domínio mencionado com mais frequência. A «Competitividade» surge em segundo lugar. O terceiro tema mais frequentemente mencionado nas rubricas das conclusões tem que ver com os Tratados da UE e as instituições.

A relevância dos «Assuntos externos» nos últimos 50 anos

Versão em texto

Gráfico de barras que mostra a frequência com que cada um dos sete domínios foi mencionado nas rubricas das Conclusões do Conselho Europeu nos últimos 50 anos. O domínio dos «Assuntos externos» foi mencionado quase 400 vezes, a «Competitividade» bem mais de 200 vezes e os «Tratados e instituições» quase 200 vezes. O domínio dos «Assuntos sociais, sociedade e direitos» foi mencionado cerca de 150 vezes, o da «Justiça, fronteiras e segurança» foi mencionado com ligeiramente menos frequência e o «Ambiente» foi mencionado quase 100 vezes.

Para informações pormenorizadas sobre os temas que fazem parte de cada domínio e sobre a forma como a frequência foi calculada, ver a nota metodológica infra.

A relevância do domínio «Assuntos externos» pode ser explicada, em parte, pela história da política externa e de segurança da UE. Antes de o Serviço Europeu para a Ação Externa ser criado (pelo Tratado de Lisboa, em 2009), a resposta a acontecimentos mundiais constituía tipicamente um anexo das conclusões.

Os «Assuntos externos», por região

A ênfase dada às diferentes regiões do mundo nas Conclusões do Conselho Europeu reflete a evolução geopolítica. O Médio Oriente e o Norte de África são mencionados com mais frequência nas conclusões sempre que a instabilidade nessas regiões aumenta. O forte destaque dado à Europa Oriental nos últimos 5 anos está associado à guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Passe o cursor ou clique nos ladrilhos mais escuros para obter mais informações.

Versão em texto

Um mapa térmico que mostra as regiões do mundo que são mais frequentemente abordadas nas Conclusões do Conselho Europeu ao longo do tempo. Destacam-se particularmente duas tendências:

  • o Médio Oriente e o Norte de África são as regiões mencionadas com mais frequência, especialmente nos últimos cinco anos e na década de 2000
  • a Europa Oriental foi mencionada com muita frequência nos últimos cinco anos, devido à guerra da Rússia contra a Ucrânia, bem como nas décadas de 1990 e de 2000, devido ao colapso da União Soviética e à transição para a democracia e para economias de mercado por parte dos antigos países comunistas que, mais tarde, aderiram à UE no contexto dos alargamentos de 2004 e 2007.

Ocorrência de uma seleção de temas ao longo do tempo

Seguem-se mapas térmicos dos temas em que a mudança da tónica ao longo do tempo é mais evidente.

Economia e finanças

Os principais acontecimentos com maior impacto na frequência dos temas relacionados com o domínio «Economia e finanças» foram a criação e a implementação do euro (finais da década de 1990 e início da década de 2000) e as crises económicas do final da década de 2000 e do início da década de 2010.

Passe o cursor ou clique nos ladrilhos mais escuros para obter mais informações.

Versão em texto

Um mapa térmico que mostra os temas do domínio da «Economia e finanças» que foram mencionados com especial frequência entre 1975 e 2024. Os temas que se destacam particularmente são os seguintes:

  • a coordenação das políticas económicas, que foi o tema mencionado com mais frequência ao longo do tempo, tendo atingido um pico entre a década de 1990 e a década de 2000 devido aos preparativos para a adoção do euro e respetiva introdução e, mais tarde, devido às crises económicas;
  • e o euro, assim como o setor bancário, a fiscalidade e os mercados de capitais, que registaram picos de popularidade na década de 2000.

Competitividade

A competitividade e a indústria continuam a ocupar um lugar de destaque na agenda da UE, mas a sua importância é afetada por diversos acontecimentos. A ênfase atribuída ao mercado único nas conclusões reflete as várias fases de desenvolvimento do mercado único. A tónica no clima e na energia aumentou no final da década de 2000 devido aos compromissos da UE em matéria de neutralidade climática.

Passe o cursor ou clique nos ladrilhos mais escuros para obter mais informações.

Versão em texto

Um mapa térmico que mostra os temas do domínio da «Competitividade» que foram abordados com especial frequência entre 1975 e 2024. Destacam-se particularmente:

  • temas como a competitividade e a indústria, bem como o mercado único, que foram frequentemente mencionados ao longo de todo o período de 50 anos, com picos de popularidade mais elevados na década de 2000 e nos últimos cinco anos
  • temas como a energia e o clima, que foram particularmente proeminentes no final da década de 2000 e no início da década de 2010.

Justiça, fronteiras e segurança

A ênfase atribuída ao domínio «Justiça, fronteiras e segurança» está associada ao alargamento das competências da UE neste domínio (por exemplo, a criação e desenvolvimento do espaço Schengen nas décadas de 1980 e de 1990, ou a harmonização das políticas de asilo e migração). Os desafios relacionados com os fluxos migratórios no início da década de 2000 e no final da década de 2010 são um fator igualmente notório.

Passe o cursor ou clique nos ladrilhos mais escuros para obter mais informações.

Versão em texto

Um mapa térmico que mostra os temas do domínio da «Justiça, fronteiras e segurança» que foram mencionados com especial frequência entre 1975 e 2024. É de notar, em especial, que:

  • desde a década de 1990, todos os temas relacionados com este domínio têm sido mencionados com frequência devido ao aumento das competências da UE nesta matéria
  • temas como a migração e o asilo, as fronteiras e os vistos atingiram um pico de popularidade no início da década de 2000 e no início da década de 2010 devido aos desafios da migração
  • a ênfase na luta contra a criminalidade tornou-se particularmente proeminente nas Conclusões do Conselho Europeu adotadas no início da década de 1990 e no início da década de 2000.

Tratados e instituições

Os debates relacionados com a adesão de novos membros à UE, bem como com os tratados, alterações institucionais e reformas, estão claramente refletidos no texto das Conclusões do Conselho Europeu. A frequência das referências ao alargamento aumentou desde o início da década de 1980, atingindo o pico na altura do alargamento de 2004 (quando 10 novos países aderiram à UE). O mesmo padrão se aplica aos tratados e reformas, que foram abordados de forma especialmente intensiva no período entre 1990 e 2010.

Passe o cursor ou clique nos ladrilhos mais escuros para obter mais informações.

Versão em texto

Um mapa térmico que mostra os temas do domínio dos «Tratados e instituições» que foram mencionados com especial frequência entre 1975 e 2024.

A extensão dos documentos de conclusões foi mudando...

A extensão dos documentos de conclusões evoluiu significativamente nos últimos 50 anos. Na década de 1970, os documentos de conclusões continham, em média, menos de 1 800 palavras em inglês. Na década de 1980, o número médio de palavras excedia as 2 600 palavras. A partir de 1988, os documentos passaram a ser mais longos e a incluir vários anexos. Os anexos incidiam principalmente sobre assuntos externos (por exemplo, declarações do Conselho Europeu sobre a evolução geopolítica).

As médias mais elevadas registaram-se nas décadas de 1990 e de 2000, sendo os anexos por vezes mais longos do que as conclusões propriamente ditas.

Os anexos tornaram-se menos frequentes após 2009, quando o Tratado de Lisboa entrou em vigor e conduziu à criação do Serviço Europeu para a Ação Externa. Desde então, as conclusões raramente contêm anexos e, quando tal acontece, estes limitam-se, por norma, ao quadro financeiro plurianual (o orçamento de longo prazo da UE) ou à agenda estratégica (as prioridades políticas acordadas pelos dirigentes da UE de cinco em cinco anos).

Ponte Vasco da Gama Bridge in Lisbon, at sunset.
Tratado de Lisboa: Moldar a UE tal como a conhecemos

Tratado de Lisboa: Moldar a UE tal como a conhecemos

A extensão das Conclusões atingiu um pico na década de 1990 e diminuiu após o Tratado de Lisboa

Versão em texto

Gráfico de barras empilhadas que mostra, em média, o número de palavras das conclusões do Conselho Europeu por períodos de cinco anos, desde 1975. A média começou a aumentar nas décadas de 1990 e 2000, principalmente devido à inclusão de anexos e declarações mais extensos. Nas décadas de 2010 e 2020, o número de palavras desceu para menos de 4 000 palavras, em média.

Quais foram as conclusões mais longas?

Os dois documentos de conclusões mais longos até à data tinham mais de 30 000 palavras, incluindo os anexos.

As conclusões resultantes da reunião de Madrid de dezembro de 1995 contêm o roteiro para a introdução da moeda única (incluindo o acordo relativo à sua designação – «euro»), bem como declarações importantes sobre a preparação da União Europeia para a alteração dos Tratados e para o futuro alargamento.

As conclusões do Conselho Europeu de dezembro de 2000, em Nice, contêm a decisão relativa à reforma institucional antes do alargamento de 2004 (os pormenores sobre as questões acordadas pelos dirigentes foram definidos no Tratado de Nice, que entrou em vigor em 2003). O documento inclui igualmente a Agenda Social Europeia e o relatório sobre a política europeia de segurança e defesa.

A totalidade dos documentos de conclusões do Conselho Europeu compreende mais de 900 000 palavras – seriam necessárias cerca de 40 a 60 horas para ler tamanha quantidade de texto.

Nota metodológica

O conteúdo dos documentos de conclusões foi quantificado com base nas rubricas utilizadas ao longo do tempo. As rubricas foram então associadas a um ou mais domínios (7 grandes categorias, como «Assuntos externos», «Competitividade», «Economia e finanças»), bem como a um ou mais temas (categorias mais específicas e mais restritas).

A categorização dos domínios e dos temas segue a estrutura utilizada no sítio Web do Conselho – com um domínio adicional: «Tratados e instituições».

Os temas e os domínios mencionados no início das conclusões foram mais pontuados do que os outros, a fim de refletir a importância do ponto mencionado em primeiro lugar. Além disso, foi atribuído um bónus nos raros casos em que as conclusões contêm apenas uma rubrica.

Os cálculos relativos à extensão dos documentos de conclusões incluem os anexos. Para efeitos de cálculo, as conclusões relativas ao Conselho Europeu (artigo 50.º) dedicado à saída do Reino Unido da União foram fundidas com a parte relativa a outros temas e tratadas como um anexo.

No caso dos documentos mais antigos, devido à má qualidade das digitalizações, a tecnologia de reconhecimento ótico de carateres deu azo a algumas inexatidões e imprecisões menores nos resultados (sem grande impacto nas médias).

Ver também

Ilustração de uma reunião do Conselho Europeu, com os delegados sentados à volta de uma grande mesa redonda, num piso multicolor, juntamente com um ícone estilizado que representa um documento oficial com um visto azul, simbolizando as conclusões adotadas.
Conclusões do Conselho Europeu

Conclusões do Conselho Europeu

Imagens captadas na sala da Cimeira de Paris de 9 e 10 de dezembro de 1974. A fotografia está rodeada de segmentos coloridos.
50 anos do Conselho Europeu em números

50 anos do Conselho Europeu em números

Colagem que mostra o edifício Europa à frente de uma grande engrenagem.
Como funciona o Conselho Europeu?

Como funciona o Conselho Europeu?

Última revisão: 14 de abril de 2026