Obce nazwy w języku szwedzkim – Podręcznik transliteracji i alternatywnych form nazw geograficznych
Czy zdarza się Państwu często zmagać z pisownią obcych nazw w języku szwedzkim? Jeśli tak, ten podręcznik może się Państwu bardzo przydać! Zajmuje się przekrojowymi problemami związanymi z transliteracją. Daje też praktyczne wskazówki na temat szwedzkiej pisowni nazw geograficznych i własnych. Zawiera przykłady pisowni nazw ze wszystkich krajów i obszarów świata, w około 50 rozmaitych językach i systemach pisma. Łatwo jest z niego korzystać: ma obszerny spis treści i skorowidz. To prawdziwy skarb: docenią go tłumacze, pisarze, wydawcy i miłośnicy geografii. Powstał dzięki szwedzkiemu działowi tłumaczeniowemu w Radzie, przy współpracy innych unijnych instytucji. Dostępny jest tylko po szwedzku.
2018, 166 stron(y), Książki