Strana imena na švedskome: vodič za transliteraciju i alternativne oblike zemljopisnih imena
Jeste li često u nedoumici kako napisati strana imena na švedskome? U tom je slučaju ovaj vodič upravo ono što vam treba! U njemu se nude odgovori na sva moguća pitanja o transliteraciji i dobri savjeti o tomu kako na švedskome napisati zemljopisna i osobna imena. U vodiču su primjeri iz svih zemalja i teritorija na svijetu na pedesetak različitih jezika i pisama. Zahvaljujući sveobuhvatnoj tablici sa sadržajem i indeksom u vodiču se lako snalaziti te je on prava riznica za prevoditelje, pisce, urednike i zaljubljenike u zemljopis.
Vodič je sastavio švedski odjel za prevođenje u Vijeću u suradnji s drugim institucijama EU-a. Dostupan je samo na švedskom jeziku.