"Utilizamos cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de navegação possível. Os cookies necessários são indispensáveis para assegurar funcionalidades essenciais do sítio Web do Conselho. Os cookies opcionais ajudam-nos a elaborar relatórios estatísticos agregados e anónimos para melhor satisfazer as suas necessidades.

Visite a nossa página sobre a política de utilização de cookies para obter mais informações e para alterar as suas definições.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Conselho dos Negócios Estrangeiros

Conselho dos Negócios Estrangeiros, 15 de novembro de 2021

Principais resultados

Bielorrússia

Os ministros debateram a situação na Bielorrússia e a questão dos migrantes que estão a ser impelidos para as fronteiras da UE numa tentativa orquestrada de os fazer entrar ilegalmente na UE.

O Conselho manteve-se unido contra a agressão híbrida que neste momento se desenrola contra a UE.

Josep Borrell, alto representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
Estamos a analisar todas as opções possíveis para impedir que tanto nós como a própria população da Bielorrússia sejamos alvo dos ataques do regime, e concordámos em alargar o âmbito do regime de sanções contra a Bielorrússia. Doravante, estaremos em posição de aplicar sanções a mais pessoas pela sua atividade na organização dos voos que transportam pessoas de diversos países para a Bielorrússia, e daí para as fronteiras da UE. Acordámos igualmente em adotar o 5.º pacote de sanções, que será finalizado nos próximos dias.
Josep Borrell, alto representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
Josep Borrell, alto representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança

Em seguida, o alto representante informou os ministros sobre as suas atividades de sensibilização para tentar convencer Minsk a deixar de utilizar a migração com objetivos políticos.

O alto representante sublinhou que este fluxo artificial de migrantes é da inteira responsabilidade da Bielorrússia, e declarou que a UE colaboraria com organizações internacionais como as Nações Unidas a fim de garantir a prestação de ajuda humanitária às pessoas que dela necessitam.

O diálogo será restabelecido quando o regime de Alexandr Lukashenko puser termo às violações dos direitos humanos e começar a respeitá-los, inclusive os do próprio povo bielorrusso.

Balcãs Ocidentais

Os ministros dos Negócios Estrangeiros analisaram formas concretas de aprofundar o compromisso da UE com os Balcãs Ocidentais para além do alargamento. Debruçaram-se, em particular, sobre o modo de envolver os parceiros dos Balcãs Ocidentais nos debates sobre política externa da UE, e a maneira de reforçar a cooperação em matéria de cibersegurança, ameaças híbridas e outros temas, de que é exemplo a utilização de dados espaciais.

O Conselho realizou também um debate sobre a Bósnia-Herzegovina.

O alto representante sublinhou o empenho da UE a favor da perspetiva europeia da Bósnia-Herzegovina enquanto país único, unido e soberano, e salientou a necessidade de os dirigentes bósnios retomarem o diálogo, de as instituições do Estado restabelecerem a sua plena capacidade e de se retomarem os trabalhos sobre as reformas fundamentais.

No que se refere ao Diálogo Belgrado-Pristina, os ministros reiteraram a sua expectativa de que o Kosovo e a Sérvia respeitem e apliquem plenamente todos os acordos anteriores e se empenhem construtivamente em avançar com rapidez para a normalização global das suas relações.

Sael

O Conselho dos Negócios Estrangeiros procedeu a uma troca de pontos de vista sobre a situação no Sael, durante a qual salientou o empenho da UE na região.

Os ministros concordaram que a UE deve continuar a executar a Estratégia para o Sael e o roteiro da coligação para o Sael, a fim de fazer face à difícil situação na região.

O Conselho debateu também a deterioração da situação no Mali, onde os dirigentes da transição adiaram ilegitimamente as eleições que estavam agendadas para fevereiro.

Concordámos em criar um quadro específico para a aplicação de medidas restritivas no Mali, apoiando a decisão tomada pela Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO). Os trabalhos irão prosseguir e espera-se que fiquem concluídos rapidamente, o que nos permitirá adotar sanções contra aqueles que põem obstáculos à transição. Abordámos também o possível implicação do Grupo Wagner, tendo-se chegado a um consenso quanto à adoção de medidas restritivas contra este grupo. Josep Borrell, alto representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança

As propostas específicas para designar pessoas e entidades ao abrigo dos regimes de sanções da UE em vigor estão a ser analisadas nos grupos de trabalho competentes e serão consideradas para eventual adoção na perspetiva do próximo Conselho dos Negócios Estrangeiros.

Questões da atualidade

Os ministros foram informados sobre as iniciativas unilaterais da Turquia no sentido de alterar o status quo de Varóssia, em violação das resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas. O Conselho manifestou a sua firme solidariedade para com Chipre e a vontade de traduzir esta solidariedade em propostas concretas para resolver a situação. Em breve, será apresentado aos embaixadores junto da UE com assento no Coreper um documento com diferentes opções, a fim de preparar um debate no Conselho dos Negócios Estrangeiros de dezembro.

Abordou-se também a problemática da Etiópia em particular a situação na região do Tigré, que, um ano após o início do conflito, se agravou ainda mais, tendo dado origem a uma crise humanitária devastadora. O alto representante recordou que não poderá haver uma solução militar para o conflito e que devem ser envidados todos os esforços para poupar os cidadãos etíopes ao caos de uma guerra civil aberta. A UE apoia inteiramente os esforços desenvolvidos pela região, assim como a União Africana na sua oferta de uma mesa de conversações.

O Conselho abordou então o caso do Sudão. O regresso imediato ao processo de transição para a democracia liderada por civis continua a ser a única via para a liberdade, a paz e a justiça para todos os sudaneses. O alto representante sublinhou a necessidade de se estabelecer um diálogo entre todas as partes, saudou todos os esforços de mediação e apelou aos militares para que respeitassem os direitos humanos e o direito humanitário internacional.

Conclusões do Conselho

O Conselho adotou conclusões sobre:

Orientações estratégicas

Numa sessão conjunta, os ministros dos Negócios Estrangeiros e da Defesa trocaram impressões sobre o primeiro projeto de orientações estratégicas da UE, que deverá prestar orientações claras do ponto de vista político e estratégico sobre a abordagem da UE em matéria de segurança e defesa para os próximos 5 a 10 anos.

A Bielorrússia deve parar de instrumentalizar os migrantes

Documentos da reunião

Documentos finais

Comunicados de imprensa

Informações para a imprensa

Contactos para a imprensa

Se não é jornalista, dirija-se ao Serviço de Informação ao Público.

Acreditação e eventos para a imprensa

Para informações gerais sobre a acreditação, consulte esta página.

A acreditação dos média para cimeiras internacionais realizadas fora da União Europeia será assegurada pelas autoridades governamentais do país de acolhimento.

Receba informações atualizadas

Outras reuniões: Conselho dos Negócios Estrangeiros

Ver mais reuniões

Última revisão: 5 de fevereiro de 2025