Vijeće za vanjske poslove, 14.-15.11.2016., 14. i 15. studenoga 2016.

Najvažniji rezultati

14. studenoga

Sigurnost i obrana

Ministri vanjskih poslova održali su zajednički sastanak s ministrima obrane na temu provedbenog plana za sigurnost i obranu u okviru globalne strategije EU-a. Vijeće je usvojilo zaključke u kojima se utvrđuje razina ambicije i daljnji koraci u budućem razvoju sigurnosne i obrambene politike EU-a.

„Provedbeni plan za sigurnost i obranu te zaključci koje je usvojilo Vijeće najbolje su jamstvo za ostvarivanje rezultata za naše građane i naše partnere u području sigurnosti i obrane. To je Europa kada je najbolja: kada radimo stvari zajedno, radimo ih bolje.”

Federica Mogherini, visoka predstavnica za vanjske poslove i sigurnosnu politiku

• Zaključci Vijeća o sigurnosti i obrani
• Plan provedbe u pogledu sigurnosti i obrane

Turska

Ministri su ponovno izrazili zabrinutost zbog nedavnih događaja u Turskoj kako ih je odredila visoka predstavnica u svojoj izjavi u ime EU-a 8. studenoga 2016. U svojoj raspravi posebno su naglasili kako se brinu zbog obnovljenih razmatranja u Turskoj u vezi s upućivanjem zakonodavnog prijedloga parlamentu za ponovno uvođenje smrtne kazne. Naglasili su i da je Turska ključan partner EU-a u području gospodarstva, sigurnosti, migracija i vanjske politike, osobito u odnosu na Siriju i Irak. Vijeće je podsjetilo da je EU osudio pokušaj državnog udara 15. srpnja. Premda priznaju potrebu za time da Turska poduzme proporcionalne mjere, ministri su ujedno podsjetili na to da se od Turske kao zemlje kandidatkinje očekuje zastupanje najviših standarda demokracije, što uključuje poštovanje ljudskih prava, vladavine prava, temeljnih sloboda i prava svakog čovjeka na pošteno suđenje. Ministri EU-a složili su se o važnosti nastavka političkog dijaloga s Turskom na svim razinama.

• Izjava visoke predstavnice u ime EU-a o najnovijim događajima u Turskoj, 8. studenoga 2016.

Južno susjedstvo

Ministri su raspravljali o južnom susjedstvu s naglaskom na Siriji. Visoka predstavnica izvijestila je Vijeće o svojim nedavnim naporima za angažman s ključnim akterima u regiji, u skladu s mandatom Europskog vijeća i uz punu potporu naporima posebnog izaslanika EU-a Staffana de Misture. Visoka predstavnica posebno se osvrnula na svoje posljednje posjete Iranu 29. listopada i Saudijskoj Arabiji 31. listopada. U zaključcima o Iranu koji su usvojeni bez rasprave Vijeće je pozdravilo taj angažman i pozvalo visoku predstavnicu da nastavi sa svojim radom. Vijeće je izrazilo zabrinutost zbog eskalacije napetosti u regiji te je pozvalo na konstruktivnije regionalno okruženje, kao i na prestanak nasilja u Siriji i potporu ponovnom nastavku političkog procesa.

Vijeće je donijelo i odluku kojom je dodalo 17 ministara i guvernera Središnje banke Sirije na popis osoba na koje se primjenjuju sankcije uvedene protiv sirijskog režima zbog nasilne represije nad civilnim stanovništvom.

Istočno partnerstvo

Vijeće je raspravljalo o stanju sadašnjih multilateralnih i bilateralnih odnosa sa šest zemalja Istočnog partnerstva – Armenijom, Azerbajdžanom, Bjelarusom, Gruzijom, Republikom Moldovom i Ukrajinom. Ministri su razmijenili mišljenja o provedbi Partnerstva i mogućim rezultatima koji bi se ostvarili 2017., osobito imajući u vidu sljedeći sastanak na vrhu Istočnog partnerstva u studenome 2017. u Bruxellesu.

Vijeće je usvojilo zaključke o Istočnom partnerstvu.

• Pročitajte cjeloviti tekst zaključaka
• Istočno partnerstvo (osnovne informacije)

15. studenoga (obrana)

Suradnja EU-a i NATO-a

Vijeće je održalo raspravu o suradnji EU-a i NATO-a s glavnim tajnikom NATO-a Jensom Stoltenbergom. Ministri obrane analizirali su suradnju između EU-a i NATO-a u kontekstu provedbe globalne strategije EU-a za sigurnost i obranu i zajedničke izjave EU-a i NATO-a. Visoki predstavnik i glavni tajnik NATO-a izvijestili su o aktualnom radu u tom pogledu u okviru kojeg se razvija 40 konkretnih projekata u sedam područja koja su utvrđena u zajedničkoj izjavi za produbljivanje suradnje. Očekuje se da će početkom prosinca prijedlozi biti predstavljeni te da će ih usvojiti vijeća obaju organizacija. Ministri EU-a naglasili su potrebu za sveobuhvatnom koordinacijom i komplementarnošću EU-a i NATO-a te predanost EU-a snažnim transatlantskim odnosima.

• Zajednička izjava EU-a i NATO-a

Operacije ZSOP-a

Ministri su raspravljali o sadašnjem stanju operacija ZSOP-a EU-a, s naglaskom na Libiji i središnjem Sredozemlju. I glavni tajnik NATO-a nazočio je toj raspravi. U tom su kontekstu posebno relevantne bile aktualna suradnja u području osviještenosti o situaciji i logistike između pomorske operacije EU-a za borbu protiv krijumčara i trgovaca ljudima u središnjem Sredozemlju EUNAVFOR MED Sophia i operacije NATO-a Sea Guardian.

Visoka predstavnica izvijestila je ministre o dvjema pomoćnim zadaćama operacije EUNAFVOR MED Sophia. U tijeku je osposobljavanje 78 ukrcanih pripadnika libijske obalne straže i mornarice i njihova mentora. Operacijom se ujedno doprinosi provedbi embarga na oružje UN-a na otvorenom moru uz obalu Libije u skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti UN-a 2292 (2016) te je ona u tom okviru već provela svoju prvu brodsku inspekciju 14. rujna 2016., provjerila sedam trgovačkih brodova i ispitala 122 broda.

• EU NAVFOR Med (ESVD)
• Pronalaženje rješenja za migracijske pritiske (osnovne informacije)

Upravljački odbor Europske obrambene agencije

Prije sastanka Vijeća ministri obrane sastali su se u formatu Upravljačkog odbora Europske obrambene agencije (EDA) pod predsjedanjem Federice Mogherini kao čelnice agencije. U agenciji sudjeluju sve države članice osim Danske. Ministri su raspravljali o općem proračunu Agencije za 2017. godinu i odobrili ga, a on se prvi put od 2010. povećao, dosegnuvši 31 milijun EUR.

Prijenos uživo, videozapisi i fotografije

• Prijenos uživo javnih sjednica i događaji za medije
• Fotografije i videozapisi sa sastanka Vijeća za vanjske poslove 14. studenoga 2016.
• Fotografije i videozapisi sa sastanka Vijeća za vanjske poslove 15. studenoga 2016.