ES un Indijas līderu sanāksme videokonferences veidā, Portu, 2021. gada 8. maijs

Galvenie rezultāti

Pasaules divu lielāko demokrātiju līderi 2021. gada 8. maijā tikās videokonferencē.

ES pārstāvēja 27 ES dalībvalstu valstu vai to valdību vadītāji, Eiropadomes priekšsēdētājs Šarls Mišels (Charles Michel) un Eiropas Komisijas priekšsēdētāja Urzula fon der Leiena (Ursula von der Leyen), kuri sapulcējās Portu.

Indiju pārstāvēja premjerministrs Šrī Narendra Modi (Shri Narendra Modi), kurš ES līderiem pievienojās ar videokonferences starpniecību.

Sanāksmē piedalījās arī ES Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos Žuzeps Borels (Josep Borrell).

Sanāksmes beigās līderi pieņēma visaptverošu kopīgu paziņojumu.

• Kopīgs paziņojums, ES un Indijas līderu sanāksme, 2021. gada 8. maijs
• ES un Indijas līderu sanāksme, 2021. gada 8. maijs (faktu lapa)
• Priekšsēdētāja Šarla Mišela piezīmes pēc neformālās Eiropadomes locekļu sanāksmes un pēc ES un Indijas līderu sanāksmes Portu 2021. gada 8. maijā

Šī sanāksme stiprināja ES un Indijas stratēģisko partnerību, kuras pamatā ir kopīgas vērtības, proti, demokrātija, brīvība, tiesiskums un cilvēktiesību ievērošana.

Līderi vienojās atsākt brīvās tirdzniecības sarunas un sākt sarunas par vēl diviem tirdzniecības nolīgumiem. Viņi sāka arī jaunu savienojamības partnerību.

Šodien mēs parādījām ES un Indijas partnerības spēku un lielo potenciālu. Priekšsēdētājs Šarls Mišels

Veidot veselības jomas sagatavotību un noturību

ES līderi pauda pilnīgu solidaritāti ar Indiju, ņemot vērā nepieredzēto jauno Covid-19 infekciju vilni valstī. Ar Eiropas komandas pieeju ES dalībvalstis pirms sanāksmes bija mobilizējušas ārkārtas aprīkojumu – skābekli, ventilācijas iekārtas un zāles – vairāk nekā 100 miljonu EUR vērtībā, lai palīdzētu Indijai reaģēt uz Covid-19.

ES un Indija atbalsta vispārēju, drošu, taisnīgu un cenu ziņā pieejamu piekļuvi Covid-19 vakcīnām, diagnostikai un ārstēšanai. Atzīstot, ka plaša imunizācija ir globāls sabiedriskais labums, līderi uzsvēra, ka vakcinācijas process nav sacensība starp valstīm, bet gan sacensība pret laiku.

Līderi atzinīgi novērtēja ES un tās dalībvalstu ieguldījumu vakcīnu ražošanā un to ievērojamo atbalstu mehānismam COVAX. Viņi atzinīgi novērtēja arī Indijas centienus ražot un izplatīt Covid-19 vakcīnas vairāk nekā 90 valstīm ar sava mehānisma "Vaccine Maitri" palīdzību.

ES un Indija pauda apņemšanos veicināt globālo veselības drošību, tostarp stiprinot Pasaules Veselības organizācijas (PVO) sagatavotību un spēju reaģēt ārkārtas situācijās veselības jomā un reformējot PVO.

ES aicināja Indiju strādāt, lai PVO ietvaros virzītos uz starptautisku nolīgumu par pandēmijām.

Jauns impulss ES un Indijas tirdzniecībai

ES ir viens no lielākajiem Indijas tirdzniecības partneriem un ārvalstu investoriem. Sanāksme radīja jaunu impulsu divpusējām tirdzniecības attiecībām.
Līderi vienojās:

• atsākt sarunas par līdzsvarotu, vērienīgu, visaptverošu un abpusēji izdevīgu brīvās tirdzniecības nolīgumu;
• drīzumā rast risinājumus ieilgušām tirgus piekļuves problēmām;
• sākt sarunas par atsevišķu investīciju aizsardzības nolīgumu;
• sākt sarunas par nolīgumu par ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm.

ES un Indija arī stiprinās koordināciju globālās ekonomikas pārvaldības jomā, jo īpaši Pasaules Tirdzniecības organizācijā (PTO) un G20. Tās vienojās pirms novembrī paredzētās PTO ministru konferences padziļināt divpusējo sadarbību PTO reformas jomā.

• Infografika: ES un Indijas tirdzniecības attiecības

Aizsargāt mūsu planētu un veicināt zaļo izaugsmi

Līderi uzsvēra, ka ir nepieciešams steidzami pievērsties savstarpēji saistītajām klimata pārmaiņu, bioloģiskās daudzveidības zuduma un piesārņojuma problēmām. Viņi apņēmās sniegt ieguldījumu, lai Biodaudzveidības COP 15, Klimata COP26 un otrā ANO konference par okeāniem gūtu panākumus.

Līderi uzsvēra arī to, ka ir svarīgi sasniegt Parīzes nolīguma mērķus, un atzina katras puses vadošo lomu un gūto progresu.

Līderi gaida jaunu darba programmu ES un Indijas partnerībai tīras enerģijas un klimata pārmaiņu jautājumos. Mērķis ir padziļināt sadarbību, lai paātrinātu atjaunojamo energoresursu izvēršanu, veicinātu energoefektivitāti, sadarbotos viedo enerģētikas tīklu un enerģijas uzglabāšanas jomā un lai modernizētu elektroenerģijas tirgu.

Citi kopīgi centieni veicināt zaļo izaugsmi un ekonomikas ilgtspējīgu modernizāciju ietver rūpniecības un transporta dekarbonizāciju un jaunas aprites ekonomikas ieviešanas paātrināšanu un resursu efektīvu izmantošanu.

Uzsākt savienojamības partnerību

Līderi pieņēma jaunu partnerību pārredzamai, iekļaujošai un uz noteikumiem balstītai savienojamībai starp ES un Indiju un ar trešām valstīm un reģioniem (tostarp ar Āfriku, Vidusāziju un Indijas un Klusā okeāna reģionu).

Mērķis ir kopīgi strādāt pie regulējuma un atbalsta privātām investīcijām augsta standarta fiziskā infrastruktūrā visās nozarēs: digitālajā, transporta, enerģētikas un cilvēku savstarpējo kontaktu jomā.

ES un Indija centīsies veicināt kontaktus starp eiropiešiem un indiešiem un radīt partnerības starp ES un Indijas publisko un privāto sektoru.

Savienojamības partnerība ir nozīmīgs projekts, kas veicinās augsta standarta infrastruktūru ilgtspējīgai un noturīgai ekonomikas izaugsmei un veicinās kontaktus starp mūsu iedzīvotājiem. Priekšsēdētājs Šarls Mišels

Indija ir otrā valsts (pēc Japānas), ar kuru ES ir noslēgusi savienojamības partnerību.

• ES un Indijas savienojamības partnerība
• ES un Indijas savienojamības partnerība (faktu lapa)

Digitālā pārveide

Digitālajai pārveidei piemīt potenciāls radīt kvalitatīvas darbvietas un uzlabot iedzīvotāju dzīvi. Līderi atzinīgi novērtēja ciešo sadarbību globālo digitālo standartu jomā un vienojās to vēl vairāk stiprināt, tostarp saistībā ar 5G un turpmākiem standartiem.

Līderi arī vienojās turpināt veicināt tuvināšanos starp ES un Indijas tiesisko regulējumu un nodrošināt personas datu un privātuma augsta līmeņa aizsardzību.

Viņi pauda gatavību sākt kopīgas darba grupas mākslīgā intelekta jomā darbu.

Cilvēktiesības

ES un Indija atkārtoti apliecināja savu stingro atbalstu visām cilvēktiesībām, dzimumu līdztiesībai un pilnvērtīgu iespēju nodrošināšanai sievietēm.

Līderi ir apņēmušies turpināt ES un Indijas cilvēktiesību dialogu, un nākamā sanāksme ir paredzēta 2022. gadā.

Viņi arī vienojās intensificēt sadarbību starptautiskos cilvēktiesību forumos, jo īpaši ANO Ģenerālajā asamblejā un ANO Cilvēktiesību padomē.

Cilvēktiesības, dzimumu līdztiesība un vienlīdzīgas iespējas ir mūsu iesaistes ar Indiju pamatā. Priekšsēdētājs Šarls Mišels

Ārlietu un drošības jautājumi

Līderi atzinīgi novērtēja nesen pastiprināto ES un Indijas sadarbību starptautiskās drošības jomā, tostarp neizplatīšanas un atbruņošanās, terorisma apkarošanas, radikalizācijas un vardarbīga ekstrēmisma, jūras drošības, kiberdraudu un citu draudu jomā.

ES un Indija uzsvēra savu atbalstu visaptverošajai ANO Drošības padomes reformai, lai to padarītu vēl efektīvāku, pārredzamāku, reprezentatīvāku un atbildīgāku atbilstoši mūsdienu realitātei.

Līderi uzsvēra savu atbalstu brīvai, atvērtai, iekļaujošai un uz noteikumiem balstītai Indijas un Klusā okeāna telpai. Tās pamatā vajadzētu būt teritoriālās integritātes un suverenitātes ievērošanai, demokrātijai, tiesiskumam, pārredzamībai, kuģošanas un pārlidošanas brīvībai, netraucētai likumīgai tirdzniecībai un miermīlīgai strīdu risināšanai.

Šajā kontekstā līderi atzinīgi novērtēja nesen pieņemto ES stratēģiju sadarbībai ar Indijas un Klusā okeāna reģionu un vienojās stiprināt ES un Indijas sadarbību Indijas un Klusā okeāna reģionā, tostarp Āzijas un Eiropas sanāksmē (ASEM) un atbilstīgos reģionālos forumos.

• Indijas un Klusā okeāna reģions: Padome pieņem secinājumus par ES stratēģiju sadarbībai (2021. gada 19. aprīlis)

ES un Indija stiprinās arī savu sadarbību ar Āfrikas partneriem, lai atbalstītu pārticīgu, miermīlīgu, demokrātisku un noturīgu Āfriku.

Vispārīga informācija

Iepriekšējais ES un Indijas samits

Iepriekšējais ES un Indijas samits notika 2020. gada 15. jūlijā videokonferences veidā. ES un Indijas līderi pieņēma kopīgu paziņojumu, piecu gadu ceļvedi ES un Indijas stratēģiskajai partnerībai un kopīgu deklarāciju par resursu efektīvu izmantošanu un aprites ekonomiku.

2020. gada samitā līderi aicināja Covid-19 vakcīnu padarīt par globālu sabiedrisku labumu. Viņi arī vienojās pastiprināt sadarbību attiecībā uz veselības drošību un gatavību krīzēm pandēmijas gadījumā un reaģēšanu uz tām, vienlaikus paplašinot vitāli svarīgu medicīnas preču ražošanu un nepārtrauktas to piegādes ķēdes.

Līderi vienojās saglabāt pasaules tirdzniecības sistēmas atvērtību un turpināt attīstīt savas tirdzniecības un investīciju attiecības, lai pilnībā izmantotu to potenciālu, jo īpaši saistībā ar ekonomikas atveseļošanu pēc Covid-19 krīzes.

• ES un Indijas samits videokonferences veidā, 2020. gada 15. jūlijs
• ES un Indijas stratēģiskā partnerība: Ceļvedis līdz 2025. gadam (2020. gada 15. jūlijs)

Eiropas Investīciju banka (EIB)

Dienā pirms līderu sanāksmes EIB paziņoja par trim jauniem pasākumiem, ar ko atbalsta Indijas atveseļošanu no Covid-19:

• 100 miljonu EUR ilgtspējīgu privātu pašu kapitāla iniciatīvu;
• 300 miljonu EUR Kānpuras un Punes metro atbalstam;
• ārkārtas 250 000 EUR ziedojumu, lai palīdzētu Indijai pārvarēt Covid-19.

• EIB atbalsta Indijas atveseļošanu no Covid-19, klimatrīcību un pilsētas transporta atjaunināšanu ar jaunu ilgtspējīgu investīciju 325 miljonu EUR apjomā (EIB vietne)