"Il-cookies jintużaw biex intejbu l-esperjenza ta' navigazzjoni tiegħek. Il-cookies meħtieġa huma neċessarji biex jappoġġaw karatteristiċi essenzjali tas-sit web tal-Kunsill. Il-cookies fakultattivi jgħinuna nipproduċu rapporti statistiċi anonimi u aggregati biex naqdu aħjar il-ħtiġijiet tiegħek.

Żur il-paġna tal-politika tal-cookies tagħna għal aktar informazzjoni u biex tibdel is-settings tiegħek.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Kontrolli tas-sigurtà fiż-żona Schengen

Din l-infografika tfisser il-kontrolli tas-sigurtà li l-vjaġġaturi huma soġġetti għalihom meta jaslu fiż-żona Schengen u joħorġu minnha, skont il-pajjiż taċ-ċittadinanza tagħhom.

  • ċittadini minn pajjiżi tal-UE, kif ukoll l-Iżlanda, il-Liechtenstein, in-Norveġja u l-Iżvizzera
  • il-vjaġġaturi l-oħra kollha
Bagalji u xi passaporti jirrappreżentaw il-kunċett tal-ivvjaġġar. L-infografika hija maqsuma f'żewġ partijiet. Fuq in-naħa tax-xellug ir-regoli applikabbli għaċ-ċittadini tal-pajjiżi tal-UE, il-pajjiżi taż-ŻEE u l-Iżvizzera. Fuq in-naħa tal-lemin ir-regoli applikabbli għall-vjaġġaturi l-oħra kollha.

Kontrolli tas-sigurtà fiż-żona Schengen

Qabel ma jivvjaġġaw

Ċittadini minn pajjiżi tal-UE, l-Iżlanda, il-Liechtenstein, in-Norveġja u l-Iżvizzera: ebda rekwiżit

Il-vjaġġaturi l-oħra kollha:

  • li jeħtieġu viża: jitolbu viża
  • li ma jeħtiġux viża: jitolbu awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar online permezz tal-ETIAS

Mal-qsim tal-fruntiera

Ċittadini mill-pajjiżi tal-UE, l-Iżlanda, il-Liechtenstein, in-Norveġja u l-Iżvizzera: l-individwi jiġu verifikati mal-bażijiet tad-data rilevanti

Il-vjaġġaturi l-oħra kollha:

  • l-individwi jiġu verifikati mal-bażijiet tad-data rilevanti
  • verifika tal-konformità mal-kondizzjonijiet ta' dħul ta' Schengen
  • id-dħul jew ir-rifjut tad-dħul jiġi rreġistrat fis-sistema ta' dħul/ħruġ

Mat-tluq

Ċittadini mill-pajjiżi tal-UE, l-Iżlanda, il-Liechtenstein, in-Norveġja u l-Iżvizzera: l-individwi jiġu verifikati mal-bażijiet tad-data rilevanti.

Il-vjaġġaturi l-oħra kollha:

  • l-individwi jiġu verifikati mal-bażijiet tad-data rilevanti
  • Il-ħruġ jiġi rreġistrat fis-sistema ta' dħul/ħruġ

Wasliet irregolari

L-individwi huma:

  • verifikati mal-bażijiet tad-data nazzjonali, Ewropej u internazzjonali
  • identifikati u jitteħdulhom il-marki tas-swaba'
  • irritornati lura lejn pajjiżhom jekk ma jkollhomx dritt joqgħodu fiż-żona Schengen

Jeħtieġ li s-Sistema Ewropea ta' Informazzjoni u ta' Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS) tkun operazzjonali sa nofs Novembru 2023. Is-sistema l-ġdida tad-dħul fl-UE jew ħruġ minnha għandha tkun operattiva minn nofs Mejju 2023.

Għal aktar informazzjoni:

L-aħħar reviżjoni: 8 ta' Diċembru 2022