"Il-cookies jintużaw biex intejbu l-esperjenza ta' navigazzjoni tiegħek. Il-cookies meħtieġa huma neċessarji biex jappoġġaw karatteristiċi essenzjali tas-sit web tal-Kunsill. Il-cookies fakultattivi jgħinuna nipproduċu rapporti statistiċi anonimi u aggregati biex naqdu aħjar il-ħtiġijiet tiegħek.

Żur il-paġna tal-politika tal-cookies tagħna għal aktar informazzjoni u biex tibdel is-settings tiegħek.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Sistemi tal-IT għall-ġlieda kontra l-kriminalità u għas-sigurtà tal-fruntieri tal-UE

L-awtoritajiet madwar l-UE jaqsmu informazzjoni permezz ta' sistemi tal-IT fuq skala kbira biex jipproteġu liċ-ċittadini, jiġġieldu l-kriminalità u jipprovdu sigurtà fil-fruntieri.

Sistema ta' informazzjoni ta' Schengen (SIS)

L-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi madwar l-UE jużaw is-sistema ta' informazzjoni ta' Schengen (SIS) biex idaħħlu jew jikkonsultaw allerti dwar persuni jew oġġetti mfittxija jew nieqsa. Is-sistema fiha kważi 86.5 miljun allert u l-awtoritajiet ikkonsultawha għal kważi 35 miljun darba kuljum fl-2022.

Is-SIS tipprovdi wkoll struzzjonijiet lill-awtoritajiet dwar kif għandhom jirreaġixxu meta persuna jew oġġett jinstabu, pereżempju fil-każ ta':

  • l-arrest ta' persuna mfittxija
  • il-protezzjoni ta' persuna nieqsa vulnerabbli
  • is-sekwestru ta' oġġett illegali jew misruq

F'Novembru 2018, l-UE adottat regoli ġodda biex taġġorna is-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen.

Il-verżjoni aġġornata saret operazzjonali f'Marzu 2023 u tinkludi:

  • kategoriji ġodda ta' allerti
  • bijometrika bħal marki tal-pala tal-id
  • traċċi tas-swaba'
  • rekords tad-DNA għal persuni neqsin
Il-verżjoni aġġornata tas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen saret operazzjonali f'Marzu 2023.

Skambju awtomatizzat ta' data għall-kooperazzjoni tal-pulizija

L-għan huwa li jissaħħaħ, jiġi ssimplifikat u ffaċilitat l-iskambju ta' informazzjoni bejn l-istati membri u mal-Europol u li l-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi tal-UE jiġu pprovduti b'għodod imtejba biex jiġġieldu kontra l-kriminalità.

Żieda fl-għadd ta' kategoriji ta' data

Il-qafas il-ġdid – spiss imsejjaħ Prüm II – jippermetti lill-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi jikkonsultaw il-bażijiet ta' data nazzjonali ta' stati membri oħra għal data bħal:

  • DNA
  • marki tas-swaba'
  • data tar-reġistrazzjoni tal-vetturi

Din il-liġi l-ġdida adottata fis-26 ta' Frar 2024 tippermetti lill-awtoritajiet tal-pulizija jfittxu:

  • immaġnijiet tal-wiċċ
  • rekords tal-pulizija

Ser ikun possibbli wkoll it-tiftix fil-kategoriji kollha biex jinstabu persuni nieqsa jew biex jiġu identifikati fdalijiet umani, jekk il-liġi nazzjonali tippermettih. Jekk tfittxija fil-bażi tad-data tirriżulta f'konkordanza pożittiva, il-pajjiż inkwistjoni għandu 48 siegħa biex jipprovdi d-data rilevanti lill-awtorità tal-pulizija li tagħmel it-talba:

  • isem
  • data tat-twelid
  • reat kriminali marbut mad-data

Immodernizzar tas-sistema tal-IT

Il-liġi l-ġdida ta' Prüm ser:

  • timmodernizza wkoll l-infrastruttura teknika li tirfed l-iskambju ta' informazzjoni
  • tara li jiġi stabbilit router mill-eu-LISA biex jiffaċilita l-istabbiliment ta' konnessjonijiet bejn l-istati membri u l-Europol sabiex tinkiseb id-data

Ir-router ser jikkonsisti minn għodda ta' tiftix u kanal ta' komunikazzjoni sigur. L-awtorità tal-infurzar tal-liġi li tkun qed tfittex konkordanza tissottometti d-data tagħha (eż. marka tas-swaba') lir-router. Ir-router jibgħat din it-talba għal tfittxija lill-bażijiet ta' data tal-istati membri l-oħra kollha tal-UE u tal-Europol.

Għal tfittxijiet awtomatizzati tal-indiċijiet tar-rekords tal-pulizija, l-istati membri u l-Europol ser jużaw is-Sistema ta' Indiċi Ewropea tar-Rekords tal-Pulizija (EPRIS).

Rwol akbar għall-Europol

Skont ir-regoli l-ġodda, l-Europol ser tkun tista' wkoll:

  • tfittex bażijiet tad-data nazzjonali biex tagħmel kontroverifika tal-informazzjoni li tkun irċeviet minn pajjiżi terzi
Prüm II ser itejjeb l-iskambju ta' informazzjoni bejn l-istati membri

Sistema ta' informazzjoni dwar il-Viża (VIS)

Is-sistema ta' informazzjoni dwar il-viża, li ilha topera mill-2011, hija bażi ta' data li tiffaċilita l-proċedura tal-viża għal soġġorn qasir.

Din is-sistema tgħin lill-awtoritajiet tal-viża, tal-fruntieri, tal-ażil u tal-migrazzjoni biex jivverifikaw lil ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkollhom bżonn viża għal soġġorn qasir biex jivvjaġġaw lejn iż-żona Schengen. L-awtoritajiet jistgħu jużaw il-VIS biex iwettqu tqabbil bijometriku biex jidentifikaw persuni u jipprevjenu s-serq jew frodi tal-identità.

B'rispons għall-isfidi tal-migrazzjoni u tas-sigurtà li qed jinbidlu, f'Mejju 2021, l-UE adottat regolament ġdid biex ittejjeb is-sistema. Ir-regoli l-ġodda:

  • ikomplu jsaħħu s-sigurtà tal-proċedura tal-viża għal soġġorn qasir
  • jinkludu l-viżi għal soġġorn twil u l-permessi ta' residenza fl-istess bażi ta' data
  • jiżguraw l-interoperabbiltà bejn il-VIS u sistemi u bażijiet ta' data rilevanti oħra tal-UE

Sistema għall-ġestjoni tal-applikazzjonijiet Ewropej għall-ażil (Eurodac)

Il-bażi ta' data tal-Eurodac fiha l-marki tas-swaba' ta' applikanti għall-ażil irreġistrati fl-istati membri tal-UE u pajjiżi assoċjati. Din il-bażi ta' data tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tar-regolament ta' Dublin. Hija tgħin biex:

  • tivverifika jekk applikant ikunx diġà talab l-ażil fi stat membru ieħor
  • tiċċekkja jekk applikant ikunx ġie arrestat qabel huwa u dieħel fit-territorju Ewropew illegalment
  • tiddetermina liema stat membru huwa responsabbli għall-eżami tal-applikazzjoni għal ażil

Bħala parti mill-proposti leġiżlattivi tagħha għar-riforma tar-regoli tal-UE dwar l-ażil, ir-regolament Eurodac ġie rivedut.

L-awtoritajiet madwar l-UE jikkondividu informazzjoni permezz ta' sistemi tal-IT fuq skala kbira għall-protezzjoni taċ-ċittadini, għall-ġlieda kontra l-kriminalità, għas-sigurtà tal-fruntieri u l-ġestjoni tal-migrazzjoni.

Sistemi tal-IT tal-UE għas-sigurtà u l-migrazzjoni (Infografika)

Sistema Ewropea ta' informazzjoni u ta' awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar (ETIAS)

Il-Kunsill adotta r-regolament li jistabbilixxi s-sistema Ewropea ta' informazzjoni u ta' awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar (ETIAS) f'Settembru 2018. Din is-sistema tal-IT ser tintuża biex twettaq verifiki minn qabel fuq vjaġġaturi eżenti mill-viża u, fejn meħtieġ, dawn ma jingħatawx awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar.

Din ser tkun simili għal sistemi eżistenti fis-seħħ fl-Istati Uniti, fil-Kanada u fl-Awstralja, fost oħrajn, u ser iġġib diversi benefiċċji bħal:

  • titjib tas-sigurtà interna
  • titjib fil-prevenzjoni tal-immigrazzjoni illegali
  • tnaqqis tar-riskji għas-saħħa pubblika u tad-dewmien fil-fruntieri

L-ETIAS ser tiġi żviluppata minn eu-LISA, l-aġenzija tal-UE li tiġġestixxi s-sistemi tal-IT fuq skala kbira fl-ispazju ta' libertà, sigurtà u ġustizzja.

L-ETIAS għadha ma bdietx topera. L-applikazzjonijiet għal awtorizzazzjonijiet għall-ivvjaġġar mhumiex qed jiġu aċċettati bħalissa.

L-Unjoni Ewropea ser tħabbar id-data tat-tnedija diversi xhur qabel ma l-ETIAS issir operattiva.

Sistema ta' dħul/ħruġ

Is-sistema ta' dħul/ħruġ (EES) hija sistema diġitali għall-UE kollha għall-ġestjoni tal-fruntieri li tirreġistra d-dħul u l-ħruġ ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jaqsmu l-fruntieri esterni taż-żona Schengen għal soġġorn qasir. Tissostitwixxi s-sistema preċedenti tal-ittimbrar manwali tal-passaporti b'verifiki bijometriċi rapidi u siguri.

Is-sistema ta' Dħul/Ħruġ (EES) ilha operattiva fil-fruntieri esterni taż-żona Schengen mill-10 ta' April 2026.

Il-vjaġġaturi li jaqsmu l-fruntieri esterni tal-pajjiżi Ewropej parteċipanti huma rreġistrati fl-EES minflok ma jkollhom il-passaporti tagħhom ittimbrati.

L-EES inbniet mill-eu-LISA, flimkien mal-istati membri.

Sistema Ewropea ta' informazzjoni ta' rekords kriminali (ECRIS)

Is-sistema Ewropea ta' informazzjoni ta' rekords kriminali (ECRIS) ġiet stabbilita fl-2012. Din tippermetti lill-istati membri tal-UE li faċilment jaqsmu informazzjoni dwar kundanni kriminali.

Ħafna mill-informazzjoni skambjata tikkonċerna ċittadini tal-UE minħabba li s-sistema hija nieqsa minn mod effiċjenti biex tipproċessa data dwar ċittadini ta' pajjiżi terzi.

F'April 2019, l-UE adottat regoli ġodda biex titjieb l-ECRIS. Is-sistema riformata ser tinkludi bażi ta' data ċentralizzata b'informazzjoni dwar kundanni ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi u persuni mingħajr stat.

Data tar-reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri

Il-kriminalità organizzata u l-attivitajiet terroristiċi sikwit jinvolvu l-ivvjaġġar internazzjonali. Fl-2016, bħala rispons għat-tneħħija tal-kontrolli fil-fruntieri interni skont il-Konvenzjoni ta' Schengen, l-UE adottat id-direttiva dwar ir-reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri (PNR).

Id-data tal-PNR hija informazzjoni personali pprovduta mill-passiġġieri li tinġabar u tinżamm mill-kumpaniji tal-ajru. Din tinkludi informazzjoni bħall-isem tal-passiġġier, dati tal-ivvjaġġar, itinerarji, numru tas-sit, bagalji, dettalji ta' kuntatt u mezzi ta' pagament.

Id-direttiva dwar il-PNR tirregola t-trasferiment ta' din id-data lill-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi tal-istati membri u dwar kif tiġi pproċessata d-data għall-prevenzjoni, l-iskoperta, l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta' reati terroristiċi u kriminalità serja.

Is-sistema tal-PNR tikkumplimenta l-għodod li diġà jeżistu fil-ġlieda kontra l-kriminalità transfruntiera u tarmonizza d-dispożizzjonijiet legali tal-istati membri u b'hekk tiġi evitata l-inċertezza legali u n-nuqqasijiet fis-sigurtà, filwaqt li fl-istess ħin tħares il-protezzjoni tad-data.

Aġenzija tal-UE responsabbli għas-sistemi tal-IT fuq skala kbira (eu-LISA)

L-eu-LISA hija l-aġenzija tal-UE responsabbli mill-ġestjoni tas-sistemi tal-IT fuq skala kbira użati għat-twettiq tal-politiki tal-UE għall-ġestjoni tal-fruntieri, il-migrazzjoni u l-kooperazzjoni fl-infurzar tal-liġi.

F'Novembru 2018, il-Kunsill adotta regoli ġodda biex jissaħħaħ il-mandat tal-aġenzija. Dawn ir-regoli ġodda għandhom l-għan li jiżviluppaw aktar il-kapaċità tal-aġenzija biex tikkontribwixxi għall-ġestjoni tal-fruntieri, il-kooperazzjoni fl-infurzar tal-liġi u l-ġestjoni tal-migrazzjoni fl-UE.

L-aġenzija ser taqdi wkoll rwol kruċjali fl-implimentazzjoni tal-arkitettura l-ġdida tal-IT fil-qasam tal-ġustizzja u l-affarijiet interni.

Bis-saħħa tal-mandat usa' tagħha, l-eu-LISA ser tkun tista':

  • tiżviluppa u topera sistemi ġodda, bħas-sistema ta' dħul u ħruġ adottata reċentement u l-ETIAS
  • tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta' soluzzjonijiet ta' interoperabbiltà
  • tipprovdi appoġġ lill-istati membri fuq talba tagħhom
  • taqdi rwol akbar fir-riċerka, il-proġetti pilota u l-attivitajiet ta' ttestjar

Bħalissa, l-eu-LISA hija responsabbli għal dawn is-sistemi tal-IT:

  • is-sistema ta' informazzjoni dwar il-viża
  • is-sistema ta' informazzjoni ta' Schengen
  • Eurodac - Bażi tad-data tal-UE dwar il-migrazzjoni u l-ażil
  • is-sistema ta' dħul u ħruġ

Bħalissa, l-eu-LISA qed tiżviluppa s-sistemi tal-IT li ġejjin:

  • l-ETIAS
  • is-sistema ECRIS-TCN

Interoperabbiltà tas-sistemi ta' informazzjoni tal-UE

Is-sistemi ta' informazzjoni tal-UE użati mill-awtoritajiet biex jiġġieldu l-kriminalità, jiġu kkontrollati l-fruntieri u għall-ġestjoni tal-flussi migratorji mhumiex interkonnessi. Huma frammentati, u hemm ir-riskju li jiżviluppaw lakuni ta' informazzjoni b'riżultat ta' dan.

Bħalissa l-UE qed tħares lejn modi kif l-informazzjoni tista' tinġabar u tinqasam aħjar sabiex:

  • id-data ssir aċċessibbli għall-gwardji tal-fruntieri permezz ta' bażijiet ta' data rilevanti tal-UE
  • l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni kriminali jitjiebu

F'Mejju 2019, il-Kunsill adotta żewġ regolamenti li jistabbilixxu qafas għall-interoperabbiltà bejn is-sistemi ta' informazzjoni tal-UE li jgħinu fil-ġestjoni tal-fruntieri, is-sigurtà u l-migrazzjoni. Ir-regoli l-ġodda jistabbilixxu:

  • portal Ewropew tat-tfittxija, li jippermetti lill-awtoritajiet ifittxu f'diversi sistemi ta' informazzjoni simultanjament
  • servizz kondiviż ta' tqabbil bijometriku għat-tfittxija u l-kontroverifika ta' data bijometrika
  • repożitorju komuni ta' informazzjoni dwar l-identità li jaħżen id-data ta' identifikazzjoni ta' ċittadini mhux tal-UE
  • detettur ta' identitajiet multipli li jallerta lill-awtoritajiet meta d-data bijometrika tindika frodi tal-identità

Din l-arkitettura l-ġdida ta' interoperabbiltà għandha tibda tintuża minn nofs l-2024 sa tmiem l-2026 u għandha tipprovdi interfaċċa waħda għat-tfittxijiet, kif ukoll servizz ta' tqabbil bijometriku biex tiġi ffaċilitata l-identifikazzjoni.

L-aħħar reviżjoni: 10 ta' Lulju 2026