Skip to content
ESP-PO-01001 - 
<Qoxra – ta' quddiem, minn ġewwa>
<Qoxra – ta' quddiem, minn ġewwa>

L-Artikolu 8 tal-Att dwar ir-Reġistru tal-Istat Ċivili: Il-fatti u ċ-ċirkostanzi previsti mir-Regolament għandhom jiġu ċċertifikati għall-finijiet kollha, mingħajr ħlas, fil-Ktieb tal-Familja, hekk kif jiġu rreġistrati.

L-Artikolu 36 tar-Regolament dwar ir-Reġistru tal-Istat Ċivili. Il-Ktieb tal-Familja għandu jinfetaħ biċ-ċertifikazzjoni ta' żwieġ pubbliku u għandu jkun fih paġni sussegwenti għaċ-ċertifikazzjoni tal-informazzjoni dwar l-istatus ċivili dwar ir-reġim tal-proprjetà matrimonjali, it-twelid tat-tfal taż-żewġ konjuġi u ta' tfal adottati konġuntament miż-żewġ partijiet kontraenti, il-mewt tal-konjuġi u l-annullament taż-żwieġ jew id-divorzju jew is-separazzjoni tal-konjuġi. Il-Ktieb tal-Familja għandu jinħareġ ukoll lill-ġenitur jew lill-ġenituri ta' tifel/tifla mwieldin barra ż-żwieġ u lil persuna jew persuni li jadottaw minuri. Żwieġ sussegwenti bejn id-detenturi ta' dak il-Ktieb għandu jiġi rreġistrat. Kwalunkwe fatt li jaffettwa r-responsabbiltà tal-ġenituri, u l-mewt ta' tifel/tifla, jekk dan iseħħ qabel l-età legali, għandu jiġi rrekordjat fil-Ktieb, b'effett ta' ċertifikazzjoni. Ir-rekords ta' ċertifikazzjoni għandhom ikunu estratti mingħajr traskrizzjoni ta' noti u r-rekords tat-twelid m'għandhomx jispeċifikaw il-kategorija ta' affiljazzjoni. Dawn jistgħu jiġu korretti permezz ta' rekord ta' ċertifikazzjoni sussegwenti.

L-Artikolu 37: Il-Ktieb tal-Familja għandu jinħareġ lid-detenturi tiegħu, jew lil persuni awtorizzati mid-detenturi, immedjatament wara li ż-żwieġ jiġi rreġistrat fir-reġistru ordinarju jew, jekk ikunu għadhom mhux fil-pussess tiegħu, meta jiġu rreġistrati twelid barra ż-żwieġ jew adozzjoni. Meta l-ħruġ tal-Ktieb iseħħ bis-saħħa tar-reġistrazzjoni ta' adozzjoni, ir-rekord tat-twelid fil-Ktieb tal-Familja preċedenti maħruġ, jekk dan inħareġ, lill-ġenitur jew lill-ġenituri naturali, għandu jitħassar. Jekk fil-Ktieb preċedenti dak ir-rekord tat-twelid huwa l-uniku entrata, dak il-Ktieb għandu jitħassar.

L-Artikolu 38: Il-ħruġ tal-Ktieb, kull meta jseħħ, għandu fi kwalunkwe każ jiġi rrekordjat fil-marġini tar-reġistrazzjoni taż-żwieġ korrispondenti jew, fin-nuqqas tiegħu, f'kull reġistrazzjoni tat-twelid. Il-konjuġi jew id-detentur jew id-detenturi bl-awtorità tal-ġenituri għandhom ikollhom fi kwalunkwe każ il-ktieb korrispondenti. Fil-każ li dan jintilef jew issirlu ħsara, huma għandhom jiksbu duplikat mir-Reġistru li fih jiddaħħlu ċ-ċertifikazzjonijiet rilevanti. Fid-duplikat għandu jiġi ddikjarat li dan qed jissostitwixxi l-oriġinali u l-ħruġ tiegħu għandu jiġi rreġistrat fir-rekords korrispondenti fir-Reġistru.

Lura għad-dokument
[ Dokument iġġenerat fi : 01.07.2021 09:09:41 CEST ]