Συμβούλιο «Παιδεία, Νεολαία, Πολιτισμός και Αθλητισμός», 21-22/11/2016, 21-22 Νοεμβρίου 2016

Κύρια αποτελέσματα

21 Νοεμβρίου 2016

Νεολαία

Το Συμβούλιο εξέδωσε συμπεράσματα σχετικά με την προώθηση νέων προσεγγίσεων όσον αφορά τις κοινωνικομορφωτικές δραστηριότητες για τους νέους. Οι δραστηριότητες αυτές βοηθούν τους νέους να αναπτύξουν ικανότητες, δεξιότητες και θετική νοοτροπία.

Στα συμπεράσματα τονίζεται η σημασία τους για την προσέγγιση νέων από διαφορετικά περιβάλλοντα, συμπεριλαμβανομένων όσων βρίσκονται στο περιθώριο ή σε μειονεκτική θέση, πέρα από τις επίσημες δομές. Ζητείται επίσης η χρήση καινοτόμων μέσων κατά την υλοποίηση των κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για τους νέους στους τομείς της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, του αθλητισμού και του πολιτισμού, των κοινωνικών υπηρεσιών, καθώς και των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών.

Οι υπουργοί αντάλλαξαν επίσης απόψεις για τους τρόπους με τους οποίους μπορούν να επανασυνδεθούν οι νέοι με το εγχείρημα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, σε συνέχεια των συζητήσεων που έγιναν κατά την άτυπη σύνοδο κορυφής της Μπρατισλάβας τον Σεπτέμβριο.

«Οι νέοι είναι σημαντικοί παράγοντες των σημερινών κοινωνιών. Πρέπει να τους βοηθήσουμε να έχουν ανοικτό πνεύμα, σφαιρική αντίληψη του κόσμου και να θέλουν να εργαστούν για την Ευρώπη. Σε αντάλλαγμα, πρέπει να τους παρέχουμε ελπιδοφόρες προοπτικές. Ωστόσο, στο πλαίσιο της γενικότερης τάσης κατά του κατεστημένου, οι νέοι αισθάνονται όλο και πιο ανήσυχοι για το εγχείρημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όλο και πιο αποκομμένοι από αυτό. Σήμερα, καθορίσαμε τα βασικά μηνύματα που θα διαβιβάσουμε στους ευρωπαίους ηγέτες μας, σε συνέχεια της συνόδου κορυφής της Μπρατισλάβας που πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο του 2016 και σε μια προσπάθεια να ξανακερδίσουμε την εμπιστοσύνη της νέας γενιάς».

Peter Plavčan, Υπουργός Παιδείας, Επιστημών, Έρευνας και Αθλητισμού της Σλοβακίας

Εκπαίδευση

Το Συμβούλιο εξέδωσε ψήφισμα σχετικά με ένα νέο θεματολόγιο δεξιοτήτων, όπου επισημαίνονται οι κύριες πτυχές που θα καθοδηγήσουν τις εργασίες του Συμβουλίου στο πεδίο αυτό, σε συνέχεια της ανακοίνωσης της Επιτροπής σχετικά με τη στρατηγική σημασία των δεξιοτήτων για τη διατήρηση της απασχόλησης, της ανάπτυξης και της ανταγωνιστικότητας.

Το νέο θεματολόγιο καλύπτει τομείς όπως η ανάπτυξη δεξιοτήτων, η αμοιβαία αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων, η στήριξη τόσο της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης όσο και της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, καθώς και οι τρόποι διερεύνησης όλων των δυνατοτήτων που προσφέρει η ψηφιακή οικονομία, με σκοπό την προώθηση της «διά βίου επένδυσης στο ανθρώπινο δυναμικό».

Το Συμβούλιο κατέληξε επίσης σε πολιτική συμφωνία ως προς τη σύσταση για τη δημιουργία νέων ευκαιριών για τους ενηλίκους, στο πλαίσιο της εγγύησης δεξιοτήτων που έχει προταθεί από την Επιτροπή. Στόχος είναι να δίνεται η ευκαιρία σε ενηλίκους με περιορισμένα προσόντα να αποκτούν μια δέσμη δεξιοτήτων, γνώσεων και ικανοτήτων κατάλληλων για την αγορά εργασίας και την ενεργό συμμετοχή στην κοινωνία.

Το Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα σχετικά με την πρόληψη της ριζοσπαστικοποίησης που οδηγεί στον βίαιο εξτρεμισμό, θέμα εξαιρετικά επίκαιρο, καθώς συμπληρώθηκε ένα έτος από τις τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι.

Στα συμπεράσματα υπογραμμίζεται ότι πρέπει να αντικρουστούν και να ανατραπούν οι υφιστάμενες βίαιες εξτρεμιστικές ιδεολογίες, να αντισταθμιστούν με ελκυστικές μη βίαιες εναλλακτικές λύσεις και να δοθεί στήριξη σε γονείς, αδέλφια, συνομηλίκους, διοργανωτές κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για νέους και άλλα πρόσωπα ερχόμενα σε επαφή με νέους που διατρέχουν κίνδυνο βίαιης ριζοσπαστικοποίησης.

Τονίζεται επίσης ότι στη μάχη κατά της παράνομης ρητορικής μίσους στο Διαδίκτυο είναι απαραίτητη η συμμετοχή των παρόχων υπηρεσιών και η συνεργασία μαζί τους, με πλήρη σεβασμό της ελευθερίας της έκφρασης, δεδομένου του ρόλου των μέσων κοινωνικής δικτύωσης ως βασικού εργαλείου για τη στόχευση, την άγρα και την ενεργοποίηση πιθανών ριζοσπαστών για τη διάπραξη βίαιων ενεργειών.

«Πριν από λίγες μόλις μέρες τιμήσαμε τη θλιβερή επέτειο των επιθέσεων στο Παρίσι, όπου χάθηκαν τόσες αθώες ζωές και καταστράφηκαν τόσες οικογένειες. Η καταπολέμηση της ριζοσπαστικοποίησης και του βίαιου εξτρεμισμού παραμένει στις βασικές μας προτεραιότητες. Είναι προφανές ότι στην πάταξη του φαινομένου πρέπει να συμμετάσχει κάθε επίπεδο διακυβέρνησης. Σήμερα το Συμβούλιο συμφώνησε να δώσει έμφαση σε προληπτικά μέτρα, όπως η εκπαίδευση και οι εθελοντικές, πολιτιστικές και κοινωνικομορφωτικές δραστηριότητες για τους νέους. Τα μέτρα αυτά ίσως θεωρηθούν "ήπια" αλλά, εάν εφαρμοστούν ευρέως και εντατικά, μπορούν να προστατεύσουν αποτελεσματικά τις φιλελεύθερες κοινωνίες μας».

Peter Plavčan, Υπουργός Παιδείας, Επιστημών, Έρευνας και Αθλητισμού της Σλοβακίας

22 Νοεμβρίου 2016

Πολιτισμός και οπτικοακουστικός τομέας

Το Συμβούλιο έλαβε υπό σημείωση έκθεση προόδου σχετικά με την πρόταση αναθεώρησης της οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων. Η πρόταση αποσκοπεί στην ευθυγράμμιση της οδηγίας με την ψηφιακή εποχή, λαμβάνοντας υπόψη την ταχύτητα της τεχνολογικής προόδου, την ανάδυση νέων επιχειρηματικών μοντέλων και την εξέλιξη της καταναλωτικής συμπεριφοράς.

Τα κυριότερα θέματα που παραμένουν εκκρεμή στους κόλπους του Συμβουλίου είναι η επέκταση του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας στις πλατφόρμες ανταλλαγής βίντεο και το εύρος της ρύθμισης των συγκεκριμένων υπηρεσιών, οι ποσοτικοί κανόνες για την τηλεοπτική διαφήμιση, η υποχρέωση των παρόχων υπηρεσιών κατά παραγγελία να προωθούν ευρωπαϊκά καλλιτεχνικά έργα, η ευθυγράμμιση των κανόνων για τις γραμμικές και τις κατά παραγγελία υπηρεσίες, η αρχή της χώρας προέλευσης και ο ρόλος του ευρωπαϊκού φορέα εθνικών ρυθμιστικών αρχών (ERGA).

«Οι αλλαγές στο οικοσύστημα των υπηρεσιών οπτικοακουστικών μέσων κατέστησαν αναγκαία την αναθεώρηση της σχετικής οδηγίας, ώστε να μπορέσει να ανταποκριθεί στη νέα ψηφιακή εποχή. Ένας από τους στόχους της είναι να παραμείνει ακμαίος ο ευρωπαϊκός κλάδος των οπτικοακουστικών μέσων. Η Ευρώπη πρέπει να έχει μια ανταγωνιστική ενιαία αγορά για το οπτικοακουστικό περιεχόμενο, που να διευκολύνει την προσφορά, να ανταποκρίνεται στη ζήτηση του κοινού, όπου και αν αυτό βρίσκεται, και να εξασφαλίζει ίσους όρους για όλους τους παρόχους. Ταυτόχρονα, πρέπει να διαφυλάξουμε τους στόχους των δημόσιων πολιτικών μας που αφορούν την προστασία των ανηλίκων, την προώθηση των ευρωπαϊκών έργων και την καταπολέμηση της ρητορικής μίσους. Η Προεδρία μας σημείωσε σημαντική πρόοδο όσον αφορά τη νέα πρόταση και είμαστε υπερήφανοι για το έργο που παραδίδουμε στην Προεδρία της Μάλτας».

Marek Maďrič, Υπουργός Πολιτισμού της Σλοβακίας και Πρόεδρος του Συμβουλίου

Το Συμβούλιο ενέκρινε γενική προσέγγιση σχετικά με την απόφαση για την ανακήρυξη του 2018 ως Ευρωπαϊκού Έτους Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Ο γενικός στόχος της πρωτοβουλίας αυτής είναι η ευαισθητοποίηση σχετικά με τον πλούτο της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς και τις δυνατότητες που μπορεί να προσφέρει, καθώς και η διάδοση των ευρωπαϊκών αξιών και ιδανικών που είναι ενσωματωμένα στην πολιτιστική κληρονομιά. Ταυτόχρονα, επιδιώκεται η ανάδειξη των προκλήσεων στον τομέα αυτόν.

«Η ευρωπαϊκή πολιτιστική κληρονομιά είναι ο πιο πολύτιμος θησαυρός της Ευρώπης και αξίζει να προβάλλεται και να θαυμάζεται σε κάθε της γωνιά. Για τον λόγο αυτό, η Προεδρία προσπάθησε να προετοιμάσει το έδαφος όσο το δυνατόν ταχύτερα προκειμένου να ανακηρυχθεί το 2018 Ευρωπαϊκό Έτος Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Μας χαροποιεί το γεγονός ότι κατά τη σημερινή σύνοδο του Συμβουλίου καταλήξαμε σε γενική προσέγγιση όσον αφορά τη σημαντική αυτή απόφαση, που θα θέσει την πολιτιστική κληρονομιά και πάλι στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος. Η ομόφωνη στήριξη των κρατών μελών δείχνει ξεκάθαρα πόσο επίκαιρη είναι η πρωτοβουλία αυτή. Μπορούμε τώρα να προχωρήσουμε στις διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο».

Marek Maďrič, Υπουργός Πολιτισμού της Σλοβακίας και Πρόεδρος του Συμβουλίου

Η ανάπτυξη στρατηγικής προσέγγισης για τις διεθνείς πολιτιστικές σχέσεις αποτελεί εδώ και καιρό προτεραιότητα για το Συμβούλιο. Οι υπουργοί συζήτησαν πώς η ΕΕ και τα κράτη μέλη της μπορούν να συνεργαστούν αποτελεσματικά για τη διαμόρφωση μιας πιο στρατηγικής και συνολικής προσέγγισης σε αυτόν τον τομέα.

Αθλητισμός

Το Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα σχετικά με την αθλητική διπλωματία, δηλαδή τη χρήση του αθλητισμού ως μέσου επιρροής στις διπλωματικές, διαπολιτισμικές, κοινωνικές, οικονομικές και πολιτικές σχέσεις. Το θέμα συζητήθηκε επίσης στη συνεδρίαση με εκπροσώπους του αθλητισμού.

Στα συμπεράσματα, τα κράτη μέλη καλούνται να διερευνήσουν πώς μπορούν να εκμεταλλευτούν καλύτερα σε εθνικό επίπεδο τις δυνατότητες που προσφέρει ο αθλητισμός, ιδίως μέσω της εκπαίδευσης και της αξιοποίησης διάσημων αθλητών ως αγγελιαφόρων για την προώθηση θετικών αθλητικών και ευρωπαϊκών αξιών.