- Kunsill tal-Unjoni Ewropea
- Stqarrija għall-istampa
- 11 ta' April 2025 16:45
Is-Sudan: dikjarazzjoni mir-Rappreżentant Għoli f'isem l-Unjoni Ewropea sentejn mill-bidu tal-gwerra
Għal dawn l-aħħar sentejn, il-gwerra fis-Sudan kellha impatt brutali fuq il-ħajja ta' miljuni ta' ċivili. Dan naqqas it-tamiet tar-rivoluzzjoni tal-2018/19. Il-frammentazzjoni kibret fuq linji politiċi u etniċi. L-għaqda u l-integrità territorjali tas-Sudan huma fil-periklu. L-UE hija mħassba dwar l-intenzjonijiet espressi mid-diversi atturi biex jiffurmaw gvernijiet unilateralment. Trid tiġi evitata d-diviżjoni tal-pajjiż.
L-UE ttenni l-appell qawwi tagħha lill-partijiet fil-konflitt għal waqfien mill-ġlied immedjat u dejjiemi. Ir-responsabbiltà għal din il-gwerra għadha fuq spallejn il-Forzi ta' Appoġġ Rapidu (RSF) u l-Forzi Armati Sudaniżi (SAF), kif ukoll il-milizzji affiljati rispettivi tagħhom. L-UE tappella lill-istati kollha li jipprovdu l-armi u l-fondi lill-belliġerenti biex iwaqqfu l-appoġġ tagħhom immedjatament u jingħaqdu favur il-paċi. L-UE tħeġġeġ lill-partijiet belliġerenti biex jinnegozjaw in bona fide għal paċi sostenibbli, fejn l-integrità territorjali, l-unità u s-sovranità jiġu rispettati. L-UE tkompli tappoġġa l-isforzi ta' medjazzjoni reġjonali u internazzjonali tal-Unjoni Afrikana u oħrajn, inkluż dawk tal-Mibgħut Personali tas-Segretarju Ġenerali tan-NU għas-Sudan, Ramtane Lamamra.
Il-poplu tas-Sudan qed jiffaċċa l-akbar kriżi umanitarja katastrofika tas-seklu 21. Il-karestija ġiet ikkonfermata u n-nuqqas ta' sigurtà tal-ikel huwa rampanti, b'madwar 25 miljun persuna jiffaċċjaw insigurtà akuta tal-ikel. Is-Sudan qed jesperjenza wkoll l-akbar kriżi ta' protezzjoni fid-dinja bi 12.6 miljun persuna spostati b'mod furzat (aktar minn 3 miljun bejn il-fruntieri). Jekk il-konflitt jinfirex fil-pajjiżi ġirien, dan jista' jikkawża tbatija umana saħansitra akbar u jkompli jiddestabbilizza r-reġjun. Is-sħab umanitarji tagħna ser ikunu jistgħu jirrispondu malajr u bis-sħiħ biss jekk l-aċċess umanitarju sikur, rapidu u mingħajr xkiel (transfruntier u fuq kull naħa) jiġi ffaċilitat mill-partijiet konfliġġenti. L-UE u l-istati membri tal-UE jkomplu jitolbu lill-partijiet kollha fi gwerra li l-impedimenti burokratiċi u amministrattivi kollha jitneħħew immedjatament u li tiġi garantita s-sikurezza tal-popolazzjoni ċivili, inkluż il-ħaddiema umanitarji.
Il-kultura tal-impunità għandha tieqaf. Id-dritt umanitarju internazzjonali u l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem huma rampanti u ġew irreġistrati fil-pajjiż kollu, b'mod partikolari fiż-żoni l-aktar milquta mill-konflitt ta' Darfur, Khartoum u Al Jazirah. Il-vjolenza sesswali u abbażi tal-ġeneru tal-massa, il-ġuħ, il-qtil arbitrarju, il-ħtif tat-tfal, ir-reklutaġġ furzat, u l-attakki mmirati bbażati fuq l-etniċità ntużaw bħala armi tal-gwerra b'rata u skala mingħajr preċedent, b'mod li affettwaw partikolarment lin-nisa u t-tfal. L-UE tikkundanna bil-qawwa dawn l-atroċitajiet tal-massa severi.
L-UE, f'koordinazzjoni mill-qrib mal-komunità internazzjonali, ser tuża l-għodod u l-istrumenti diplomatiċi tagħha, inkluż il-miżuri restrittivi, biex tfittex riżoluzzjoni paċifika għall-konflitt u proċess politiku inklużiv dejjiemi fost is-Sudaniż li jirrifletti l-aspirazzjonijiet tal-poplu Sudaniż. Il-poplu tas-Sudan għandu dritt għal-libertà, il-paċi u l-ġustizzja. L-UE tappoġġa proċess politiku inklużiv għal dan l-għan. L-UE tfaħħar l-isforzi mir-Rappreżentant Speċjali għall-Qarn tal-Afrika, li, f'isem l-istati membri, ser tkompli tinvolvi ruħha b'mod proattiv mal-partijiet kollha b'appoġġ għal sforz uniku ta' medjazzjoni li jwassal għal waqfien mill-ġlied, aċċess umanitarju akbar, u tranżizzjoni inklużiva. Il-protezzjoni tal-popolazzjoni ċivili u tal-infrastruttura kritika tibqa' ta' importanza kbira għall-azzjoni tagħna u l-UE tinsab lesta li tappoġġa l-mekkaniżmi ta' monitoraġġ.
L-UE tirrikonoxxi r-reżiljenza u l-qlubija tal-poplu Sudaniż fost l-agħar kriżi umanitarja l-aktar reċenti. Wasal iż-żmien li jintemm dan it-tixrid ta' demm orribbli.
L-Albanija, l-Armenja, il-Bożnija-Ħerzegovina, il-Georgia, l-Iżlanda, il-Liechtenstein, il-Moldova (Repubblika tal-), il-Montenegro, il-Maċedonja ta' Fuq, in-Norveġja, is-Serbja u l-Ukrajna jallinjaw ruħhom ma' din id-dikjarazzjoni.
Kuntatti għall-istampa
-
Anouar El Anouni Spokesperson
- +32 2 291 35 80
- +32 229-13580
Jekk m'intix ġurnalist(a), jekk jogħġbok ibgħat it-talba tiegħek lis-servizz għall-informazzjoni tal-pubbliku.
L-aħħar reviżjoni: 9 ta' Marzu 2026