Skip to content
  • Summit internațional

Summitul UE-Ucraina, Kiev, Ucraina, 12 octombrie 2021, 12 octombrie 2021

Principalele rezultate

Cel de al 23-lea summit dintre Uniunea Europeană și Ucraina a avut loc la Kiev, la 12 octombrie 2021.

Charles Michel, președintele Consiliului European, și Ursula von der Leyen, președinta Comisiei Europene, au reprezentat UE. Ucraina a fost reprezentată de președintele Volodîmîr Zelenski.

Întrevederile oficiale au ca fundament realizări concrete care au impact asupra vieților oamenilor, care aduc libertate, mai multe capacități de sprijinire a statului de drept și mai multă prosperitate. Aceasta este adevărata însemnătate a legăturilor dintre Ucraina și UE. Charles Michel, președintele Consiliului European

La încheierea summitului, liderii au adoptat o declarație comună.

Fotografie de la ceremonia de semnare în marja summitului
În cadrul unei ceremonii care a urmat summitului au fost semnate trei acorduri.

Asocierea politică și integrarea economică

Liderii au reafirmat angajamentul continuu față de consolidarea asocierii politice și a integrării economice a Ucrainei cu Uniunea Europeană.

Aceștia au salutat rezultatele obținute în cadrul Acordului de asociere (AA) UE-Ucraina și succesul zonei de liber schimb aprofundate și cuprinzătoare (DCFTA). Din 2016, de la începutul aplicării DCFTA, fluxurile comerciale bilaterale s-au intensificat considerabil.

Ambele părți au salutat schimbul evaluărilor lor ale AA în vederea prezentării unei evaluări comune la următorul summit bilateral de la Bruxelles din 2022.

Facem parte din aceeași familie europeană. În ultimii ani, 17 000 de studenți ucraineni au avut posibilitatea să participe la proiectul Erasmus+. 50 de milioane de cetățeni europeni au beneficiat de regimul de călătorii fără viză în UE. Declarația președintelui Michel după summitul UE-Ucraina

Liderii au convenit să consolideze în continuare integrarea economică și cooperarea în cadrul AA, inclusiv în următoarele domenii:

  • apropierea politicilor și a legislației Ucrainei de Pactul verde european
  • integrarea piețelor energiei și a sistemelor energetice ale Ucrainei cu piața energiei a UE, creând condiții de concurență echitabile
  • tranzitul neîntrerupt de gaz prin Ucraina după 2024, modernizarea sistemului ucrainean de transport al gazelor și consolidarea securității energetice europene
  • alinierea Ucrainei la piața unică digitală a UE în sfera de aplicare a acordului de asociere.

De asemenea, UE și Ucraina au semnat trei acorduri în marja summitului:

  • un acord în domeniul aviației civile care creează noi oportunități comerciale pentru companiile aeriene din Ucraina și din statele membre ale UE
  • un acord privind aderarea Ucrainei la programul Orizont Europa și la Programul pentru cercetare și formare al Euratom
  • un acord privind aderarea Ucrainei la programul Europa creativă

În perspectiva summitului Parteneriatului estic, liderii au salutat progresele înregistrate în privința punerii în aplicare a acordurilor de asociere și a acordurilor de liber schimb aprofundate și cuprinzătoare cu Georgia, Republica Moldova și Ucraina și au solicitat punerea deplină în aplicare a acestora. Summitul va avea loc la Bruxelles la 15 decembrie 2021.

Procesul de reformă

Liderii au recunoscut progresele substanțiale înregistrate de Ucraina în procesul său de reformă, cum ar fi decizia istorică de liberalizare a pieței terenurilor agricole.

Aceștia au subliniat necesitatea intensificării acestor eforturi, în special în ceea ce privește reformele judiciare, lupta împotriva corupției și reforma sectorului de securitate.

UE și-a reafirmat sprijinul substanțial continuu pentru Ucraina, acesta fiind strâns legat de punerea în aplicare efectivă a reformelor și a măsurilor de politică. Începând din 2014, UE și instituțiile financiare europene au mobilizat un pachet fără precedent de peste 17 miliarde EUR sub formă de împrumuturi și granturi pentru Ucraina.

Președintele Michel a subliniat beneficiile legăturilor UE-Ucraina pentru cetățeni

Asistență în contextul COVID-19

Liderii au menționat că sprijinul acordat de UE pentru a ajuta Ucraina să facă față impactului socioeconomic al pandemiei depășește cu mult sumele furnizate de UE oricărui alt partener, alocările constând într-o asistență macrofinanciară în valoare de 1,2 miliarde EUR și un pachet de sprijin în valoare de 190 de milioane EUR.

UE și Ucraina vor coopera îndeaproape pentru a se asigura că Ucraina are acces la vaccinurile împotriva COVID-19 în cadrul platformei COVAX, inclusiv prin intermediul mecanismului UE de transfer al vaccinurilor.

De asemenea, liderii au salutat faptul că Ucraina se numără printre țările și teritoriile din afara UE care sunt conectate la certificatul digital al UE privind COVID. Aceasta înseamnă că un certificat ucrainean privind COVID este acceptat în UE în aceleași condiții ca certificatul digital al UE privind COVID. De asemenea, certificatul digital al UE privind COVID este acceptat de Ucraina.

Hartă cu diagramă cu bule care prezintă asistența UE pentru țările învecinate ca răspuns la COVID-19

Politica externă și de securitate

UE și-a reafirmat sprijinul de neclintit pentru independența, suveranitatea și integritatea teritorială ale Ucrainei.

Liderii au afirmat importanța consolidării în continuare a cooperării în domeniul politicii de securitate și apărare comune (PSAC) și a convergenței sporite a Ucrainei cu politica externă și de securitate comună (PESC).

De asemenea, aceștia au recunoscut importanța consolidării în continuare a cooperării în ceea ce privește contracararea amenințărilor hibride și combaterea dezinformării.

Securitatea înseamnă și intensificarea eforturilor de contracarare a amenințărilor hibride și a atacurilor cibernetice. De aceea, vom consolida și mai mult dialogul nostru în domeniul cibernetic. Declarația președintelui Michel după summitul UE-Ucraina

Liderii au reiterat condamnarea fermă a încălcării clare a suveranității și integrității teritoriale ucrainene prin acte de agresiune comise de forțele armate ruse începând din februarie 2014.

UE a salutat instituirea Platformei internaționale Crimeea, lansată cu ocazia unui summit care a avut loc la 23 august la Kiev, și sprijină punerea în aplicare a declarației comune la care s-au aliniat UE și statele sale membre.

Ucraina a salutat concluziile Consiliului European din iunie, în care liderii UE au reafirmat că punerea în aplicare deplină a acordurilor de la Minsk rămâne condiția esențială pentru orice schimbare substanțială a poziției UE în relațiile sale cu Rusia.

Președintele Michel a reiterat solidaritatea de neclintit a UE față de Ucraina în ceea ce privește integritatea sa teritorială

Sancțiunile UE împotriva Rusiei

Liderii au subliniat că UE a prelungit din nou sancțiunile sale economice împotriva Rusiei, care au fost adoptate din 2014 ca răspuns la anexarea ilegală a Crimeei și la destabilizarea deliberată a Ucrainei.

Durata acestor sancțiuni rămâne în mod clar legată de punerea în aplicare deplină a acordurilor de la Minsk.

În plus, în ajunul summitului, Consiliul a impus măsuri restrictive unui număr suplimentar de opt persoane pentru sprijinirea activă a unor acțiuni și punerea în aplicare a unor politici care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

Începând din 2014, UE a impus diferite tipuri de sancțiuni împotriva Rusiei ca răspuns la anexarea ilegală a Crimeei.
Sancțiunile UE împotriva Rusiei cu privire la Ucraina (începând din 2014) (Infografic)

Sancțiunile UE împotriva Rusiei cu privire la Ucraina (începând din 2014) (Infografic)

Context

Relațiile UE cu Ucraina

Relațiile dintre UE și Ucraina se bazează pe un acord de asociere (AA) care a intrat în vigoare în 2017. Componenta economică a AA este o zonă de liber schimb aprofundată și cuprinzătoare (DCFTA).

Liberalizarea vizelor

Din 2017, cetățenii ucraineni nu mai au nevoie de viză pentru șederi de scurtă durată în spațiul Schengen.

Summitul precedent

Summitul precedent UE-Ucraina a avut loc la 6 octombrie 2020 la Bruxelles.

Dosarele reuniunii

Documente pregătitoare

Comunicate de presă

Info presă

Contacte presă

În cazul în care nu sunteți jurnalist, vă rugăm să trimiteți cererea dumneavoastră serviciului de informații pentru public.

Acreditare și evenimente de presă

Pentru informații generale privind acreditarea, vă rugăm să vizitați această pagină.

Acreditarea de presă pentru summiturile internaționale desfășurate în afara Uniunii Europene va fi gestionată de autoritățile guvernamentale din țara-gazdă.

Rămâneți pe recepție

Alte reuniuni: Summit internațional

Consultați mai multe reuniuni

Ultima revizuire: 9 ianuarie 2025